Suggestions shown in the disclosures of the cited inventions relevant to a claimed invention can be significant grounds for assessing that a person skilled in the art would have been ledto the claimed invention
引用発明の内容中に請求項に係る発明に関する示唆があれば、当業者が請求項に係る発明に導かれたことの有力な根拠となる。 - 特許庁
A common problem to be solved can be a significant ground for assessing that a person skilled in the art would have been ledto the claimed invention by applying or combining cited inventions.
課題が共通することは、当業者が引用発明を適用したり、結び付けたりして請求項に係る発明に導かれたことの有力な根拠となり得る。 - 特許庁
To provide lenses for LED lamps which are used for on-vehicle lamps, signals, and illumination, and is characterized by high heat resistance, high durability under a high temperature/high humidity condition, high adhesion to various materials, and high surface hardness. 耐熱性や高温高湿条件下での耐久性に優れ、各種材料との密着性も高く、表面硬度も高いLEDランプ用レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a drainage trap which can be applied to the uses of all types of drainage traps, and which hardly causes the state of seal destruction even if drainage is led in by a syphon phenomenon. 全ての排水トラップに応用できる、サイホン現象によって排水の引き込みが生じても、破封状態を生じることが殆どない排水トラップを提供する。 - 特許庁
The driving circuit of an LED 4 opposite to the upper end face of the light guide plate 12 is mounted to the light-source side substrate 13, and it holds the connection terminal 5 of the driving circuit. 光源側基板13は導光板12の上端面に対向したLED4の駆動回路を実装し、背面に駆動回路の接続端子5を保持する。 - 特許庁
To make an LCD and an LED not to be turned off easily from lighting state, even though the interval of depressions of key buttons becomes longer, when a key operation part is operated at nighttime or in a dark place. 夜や、暗い場所でキー操作部の操作時に、キーボタンの押下の間隔が長くなっても、LCD、LEDが簡単に点灯から消灯に至らないようにする。 - 特許庁
To provide a portable escape mask with an integrated function composed of an LED light, a goggle, a nose oxygen mask, and a small oxygen cylinder to be contained in a small storage pouch. LEDライトとゴーグルと鼻酸素マスクと小型酸素ボンベが一体となった機能を持ち、且つそれらが小さな収納ポーチに収まる、携帯式避難用マスクを提供する。 - 特許庁
To provide an LED drive circuit for adjusting range of supply current from a lower current to a higher current and for realizing fine adjustment of the supply current. 小電流から大電流まで通電電流の電流レンジの調整が可能であり、且つ通電電流の微調整が可能なLED駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide an LED lighting device which can be applied easily to an existing lighting facility with a small size and realizes a long lifetime while solving a problem of heat generation. 小型で既存の照明設備に容易に適用でき、発熱の問題を解決しながら長寿命化を実現するようなLED照明装置の提供を目的とする。 - 特許庁
The gas, C, and iron oxide are ledto a cyclone 7 where the iron oxide of a large density is separated to fall into a reduction column 8. 反応塔1の上部から排出された気体とCと酸化鉄は、サイクロン7に入り、ここで、比重の大きな酸化鉄が分離されて、還元塔8内に落下する。 - 特許庁
When a controller recognizes it, he turns off the light source 7 other than an LED light source 7 in its direction, and displays to the examinees the direction which is about to be inputted. コントローラはそれを認識すると、その方向のLED光源7以外の光源7を消灯して被検者Sに入力しようとする方向を表示する。 - 特許庁
In the light guide 5, light emitted from the LED 6 is guided to the light guide plate 1 and light emitted from the light guide 3 is transmitted and guided to the light guide plate 1. ライトガイド5では、LED6から発せられる光を導光板1へ導くとともに、ライトガイド3から出射した光を透過して導光板1へ導く。 - 特許庁
Processing gases each having a different flow rate and different composition are led from a position opposite to the material to be processed, and from an upper corner or a side face of a processing chamber into the processing chamber. 処理室内に被処理体と対抗する位置と、処理室の上隅部もしくは側面とから、それぞれ流量および組成の異なる処理ガスを導入する。 - 特許庁
To provide an LED lamp in which a structure is simple, contact failure by impact or vibration is made less easy to occur and which has a long life and small in power consumption. 構造が簡易な上、衝撃や振動による接触不良を起こし難く、しかも、長寿命で電力消費も少ないLEDランプを提供すること。 - 特許庁
To provide a discharge device capable of enhancing the yield by minimizing variation in the characteristics of an object, and to provide a discharge method and a manufacturing method of an LED module. 対象物の特性のバラツキを抑え歩留まりを向上させることができる吐出装置、吐出方法及びLEDモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁
This reduces the degradation in function and a decrease in the durability owing to the overheat of the high output LED lamp, to enable placing in practical use, in particular as a head lamp for a bicycle. これにより高出力LEDランプの過熱による機能劣化および耐久性減少を軽減して、特に自転車用ヘッドランプとしての実用化を可能にした。 - 特許庁
A operation knob 15 extending to the outside of a cover 10 is connected to the supporting stand 16 and lighting angle of the LED 6 is adjusted with the operating knob 15. 支持台16には、カバー10の外部まで延びる操作ノブ15が連結されており、操作ノブ15の調整により、LED6の照明角度を調整することができる。 - 特許庁
One end side of an expansion and contraction transfer member 5 is connected to the other end side of the magnetostrictive element 11, and the other end is ledto the outside through an opening part 411 of an outer package 4. 伸縮伝達部材5は、一端側が磁歪素子11の他端側に接続され、他端が、外装体4の開口部411を通して外部に導かれている。 - 特許庁
Light emission in a conical state from an LED 69 is partially reflected by a flat face 75 (L1) or scattered and reflected (L2, L3) on an inclined face 71 to propagate to a display plate 56. LED69から円錐状に出る光は、平坦面75によって反射されるか(L1)、傾斜面71にて散乱反射されて(L2、L3)表示板56に向かう。 - 特許庁
The blower fan 18 blows the wind (W) from a side on to the LED light source 11 and the radiator fins 24 to carry out forced cooling of heating parts of the rotating light unit 17. 送風ファン18は風(W)を側方からLED光源11と放熱フィン24に吹き付け、回転灯ユニット17の発熱部を強制冷却する。 - 特許庁
An LED lamp is screwed in and coupled in a replaceable state to a socket 5 provided to a center part of a reflector 4 of a concave mirror 40 having a rectangular opening part 43. LEDランプは、開口部43を四角形としてなる凹面鏡40の反射器4の中心部に設けてなるソケット5にねじ込んで交換自在に連結される。 - 特許庁
To provide an LED lighting system having a long product life by suppressing heat generation, and having improved waterproofness to allow use outdoors or in a high-humidity place. 発熱を抑え製品寿命をできるだけ長くするとともに、屋外や湿度の多い場所での使用のために防水性を高めたLED照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination device that allows an LEDto be disposed more freely in the device, looks attractive, and is capable of distributing light uniformly in the room. 器具内におけるLEDの配置の自由度を向上することができ、見栄えのよい、部屋に対して均一な配光を行うことができる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a key board and a switching device wherein a key top is enabled to shine brightly while evading interference between a switch and an LED or the like installed on the surface of a substrate. 基板の表面に設けられたスイッチやLED等との干渉を回避しつつ、キートップを明るく光らせることができるキーボード及びスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
It is checked whether a pixel impossible to correct is generated with respect to an RAM 410 in which a correction table of LED heads 410 of respective colors is stored after registration adjustment. レジ調整後に各色のLEDヘッド410の補正テーブルが格納されているRAM410に対して、補正できない画素が発生したかどうかをチェックする。 - 特許庁
The cables connected to the LEDs for the movable body are led out to the rear side of the movable presentation device 23 via the insertion hole formed at a position always concealed by the movable body 22. 可動体用LEDに接続するケーブルは、可動体22で常に隠される位置に形成した挿通口を介して可動演出装置23の裏側に導出される。 - 特許庁
An LED element 11 including an iron plate 61 on its bottom surface is engaged to the recess 64 to perform positioning in the sub scanning direction and held by a magnetic force. 底面に鉄板61を有するLED素子11を、凹部64に係合させることで副走査方向の位置決めを行うとともに、磁力によって保持する。 - 特許庁
The intensity of the light 116 ledto the region to be operated 117 can be set between a maximum and minimum value by the intensity setting means 112. この強度設定手段112により、手術部位117に導かれる照明光116の強度を最大値と最小値との間で設定することができる。 - 特許庁
Holes 43 of a surface panel 41 are provided with LED (Light Emitting Diode) elements 20 and a printed circuit board 10 is attached to the under surface side of the surface panel 41 so as to intersect orthogonally with the surface panel 41. 表面パネル41の穴部43にLED素子20を設け、プリント基板10を表面パネル42の下面側に、表面パネル42と直交させて取り付けた。 - 特許庁
To provide a surface light source element having uniform brightness even if a point light source such as an LED is used; and to provide a display device using the surface light source. LED等の点光源を用いた場合でも均一な明るさの面光源素子およびこの面光源素子を利用した表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a technology for increasing the heat dissipation characteristics, without having to enlarge the size of an illumination device that uses an LED, and for reducing damages that include peeling, and for attaining prolongation of life. LEDを用いた照明装置において、大型化せずに、放熱特性を高め、かつ、剥離等の損傷を低減し、長寿命化を実現する技術を提供する。 - 特許庁
Today, I would like to discuss "responses to environmental issues" and "inclusive and sustainable economic growth led by the private sector" as key development challenges for Africa.
本日は、アフリカの重要な開発課題として、「地球環境問題への対応」と「民間セクター主導の包摂的かつ持続的な経済成長」について申し上げます。 - 財務省
In an effort to enhance confidence in the financial systems of developing countries, Japan led the way in lending to the IMF a pledge of $100 billion.
昨年11月には、途上国の金融システムに対する信頼を高めるため、他国に先行して国際通貨基金(IMF)に対する最大1,000億ドル相当の融資を表明しました。 - 財務省
In light of the interconnectedness of the world economy, the G20 has ledto a new paradigm of multilateral co-operation that is necessary in order to tackle current and future challenges effectively.
世界経済の相互連関性の観点から,G20は,現在及び将来の課題と効果的に取り組むために必要な多国間協力の新たなパラダイムに至った。 - 財務省
We will continue to accelerate and expand structural reform, including fiscal structural reform, to achieve sustainable growth led by domestic private demand.
我が国としては、今後も引き続き、財政構造改革を含む構造改革を加速・拡大し、国内民需主導の持続的な経済成長を図っていく所存であります。 - 財務省
The Bank's holistic approach has ledto an expansion in the range of stakeholders, and effective collaboration with these stakeholders will be necessary to enhance the Bank's operational effectiveness.
世銀の包括的なアプローチにより、関係者の範囲は拡大しており、こうした広範な関係者との協力こそが世銀の業務の効果を高めるために必要である。 - 財務省
The portion between a heat receiving plate 4 connectable to a metal substrate 2 mounted with the LED 1 and a heat radiating part 21 to which wind is blown from a blowing part 16 is connected by a heat pipe 5. LED1を装着した金属基板2と接続可能受熱プレート4と、送風部16からの風が吹き付けられる放熱部21との間を、ヒートパイプ5で接続する。 - 特許庁
To individually adjust respective optical axes of three or more of lamp units, and to improve the radiation efficiency of heat generated by LED light sources of respective lamp units. 3個以上のランプユニットのそれぞれの光軸を個別に調整すると共に、各ランプユニットのLED光源が発生した熱の放熱効率を向上させる。 - 特許庁
The lead wires 48, 49 are ledto the outside through the glass vessel 53, and the oxide film 50 is adhered to the lead wires 48, 49 and the glass vessel 53. リード線48,49はガラス容器53を貫通して外部まで導きでており、酸化物膜50はリード線48,49及びガラス容器53に密着している。 - 特許庁
The upper cabin 2 is formed of an upper cabin body part 8 and upper half ground parts 9-1 to 9-4 arranged in the vicinity of the curved led parts 6-1 to 6-4. 上車室2は、上車室本体部分8と、猫足部分6−1〜6−4の近傍に配置される上半グランド部分9−1〜9−4とから形成されている。 - 特許庁
The controlling CPU controls the red LEDto apply light to the user's skin till a prescribed time (five minutes) elapses if the mist generation is terminated. また、制御用CPUは、ミストの発生が終了した場合でも、所定時間(5分)経過するまで、赤色LEDにより使用者の肌に光を照射させるようにしている。 - 特許庁
An area between points M and N in Fig.4 is a total-reflection surface 21, which reflects the light from the LED 30 to transmit the light to the side of another end portion A2 of the lens. 図4の点Mと点Nの間の領域は全反射面21となっており、LED30からの光を反射して、レンズの他の端部A2側に光を送る。 - 特許庁
As the result of monitoring, in the case the driving state of at least one LED among the LEDs 13a to 13d is determined not to be excellent, the driving voltage V_A is increased. その監視の結果、それらLED13a〜dのうち、少なくとも1つのLEDの駆動状態が良好でないと判断したときに駆動電圧V_Aを昇圧する。 - 特許庁
To provide a lighting fixture capable of reducing a quantity of light emitted from an LED and exposed to a frame body while a lamp is set at a swinging and inclined state. 灯具を首振り傾斜させた状態において、LEDから投光された光が枠体に当たる量を減少させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁
The light guide receives the light emitted from the plurality of LED light sources, and transmits the light to the deflector in the axial direction so as to emit the light diagonally at one angle against the axis. 光ガイドは複数のLED光源が放出した光を受け、軸に対して1つの角度で斜めに放出するために、光を偏向器まで軸方向に伝える。 - 特許庁
A suction passage 34 leading coolant gas ledto the motor housing 20 to a suction chamber 33 is provided at a bottom part of the motor housing 20. モータ収容室20の底部に該モータ収容室20に導かれた冷媒ガスを吸入室33へ導く吸入通路34をモータ収容室20の底部に設ける。 - 特許庁
The first LED substrate of the first light emitting means is connector-connected through the wiring 63 for the movable body to an upper relay board 83 provided to the upper facing surface part 47a. 第1発光手段の第1LED基板は、上対向面部47aに設けた上部中継基板83に可動体用配線63を介してコネクタ接続される。 - 特許庁
To provide an LED light source applicable to a vehicular lighting fixture other than a projector type, and capable of enhancing flexibility for designing the vehicular lighting fixture. プロジェクタタイプ以外の車両用灯具にも適用が可能で、車両用灯具のデザインや設計の自由度を高めることができるLED光源を提供すること。 - 特許庁
To provide a structure of an LED module for light source unit wherein mounting is possible, without generating light ripples and enabling use of simplified structure to radiate heat. 光のリップルが発生しない実装が可能であり且つ簡素な構造で放熱を可能とした光源ユニット用LEDモジュールの構造を提供することにある。 - 特許庁
Then the network connection part 8 once detecting the corresponding electronic mail being present in the network outputs a drive command to an LED 12, which is made to illuminate. そして、ネットワーク接続部8は、それに該当する電子メールがネットワークに存在することを検出すると、LED12に駆動指令を出力し、LED12を点灯させる。 - 特許庁