「Lab」を含む例文一覧(1114)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 22 23 次へ＞
  • After a while, he rarely even set foot in the lab.
    しばらくして 実験室にも入らなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So tell me again about this lab in minneapolis.
    ミネアポリスのラボに ついてもう一度、教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't get upstairs without going in the lab.
    まず、2階に行かないと研究室に入れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I convinced him to steal his seeds from the lab.
    研究所から種を盗むよう言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At mit media lab, along with my advisor hiroshi ishii
    mit のメディアラボで 相談役の石井 裕さんやー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're headed to a cdc lab in california.
    我々はカリフォルニアのCDC研究室に向かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They could take classes and putter around in the lab
    講義を受講したり ラボ内をうろうろしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you the one who saw principal mikumo in the science lab?
    三雲校長を見たと言ったのは 君ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's an example from kevin eggan's lab at harvard.
    ハーバード大の ケビン・エガン研究室での例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're headed to a cdc lab in california.
    我々はカリフォルニアのcdc研究室に向かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He wore the same ratty lab coat for 20 years.
    20年間も同じ ネズミみたいな白衣を着てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we decided to test this in the lab.
    そこでこれを実験室で試すことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm at this place called the media lab.
    私は、メディア ラボという場所に所属しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And fundamentally that's what I do in my lab.
    ラボで私が基本的に行っていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, we can measure that kind of skills in the lab.
    この能力も研究室で測ってみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not like I can just check it in the lab.
    実験室で試すというわけにはいかないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is going on in tony atala's lab in wake forest
    ウェイクフォレストにあるトニー・アタラの研究室では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well obviously I had to find a lab to work at
    実験施設を見つける必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we actually explored this idea in our lab.
    そこで実際にこのアイディアを試してみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the centers for disease control lab in california.
    カリフォルニアの 疾病管理予防センターへ運ぶ事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a video taken from david desteno's lab at northeastern university.
    デービッド・デステノ研究室で撮影されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We asked people to come into our lab
    私たちは 被験者に研究室に来てもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Running the most respected lab in the country.
    国内で最高の研究所を 運営している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They must have known there was a drug lab.
    地下に麻薬ラボがあることを 知っていたんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A relatively simple molecule made in the lab
    実験室で作れる比較的単純な分子で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We did this work in my lab with the dolphins and elephants
    私達はイルカと象で研究をしましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now i'm head of a biomaterials lab
    私は生体材料研究所の所長ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to find professor bressler's lab.
    '私教授の研究室を見つける必要がある12: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At mit media lab, along with my advisor hiroshi ishii
    MIT のメディアラボで 相談役の石井 裕さんやー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my lab, as we developed these robots
    研究室ではこんなロボットを作ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. saroyan wanted me to ask you to return to the lab.
    サローヤン博士が あなたに来てほしいそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get him up on the wall and get out of my lab, you moron!
    壁に吊るして さっさと出て行け アホども! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Mitsuhide AKECHI" by Shin'ichiro TOKUNAGA PHP Lab. 1988 ISBN 4569564054
    徳永真一郎『明智光秀』PHP研究所,1988年ISBN4569564054 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And this is the heart of it all, my lab.
    そしてここが 心臓部の 私の研究室だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you confess now, before the lab results come back?
    鑑定結果が出る前に お認めになりませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to see it once, the workings of a crime lab.
    いや~ 一度 見てみたかったんだ 鑑識の作業。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a lab assistant, pretty low level.
    実験室の助手だった レベルはかなり低いがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Send this to the lab and check the serial number on that navy equipment.
    鑑識に送り 機器のシリアル番号を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone could download my sequence, go back to the lab
    誰かが私の配列をダウンロードし ラボに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The control node is 30 meters from the old thermogenics lab.
    コントロールダクトは 古い発熱研究所から30mある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fbi keeps it in a secure lab here in new york.
    FBIは安全な 研究室に持っていくつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tox lab said they've never seen a drug quite like it.
    毒物研究所は 見たことがないと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brought it up into the lab on the ship
    船の実験室に引き上げることができたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cdc lab in california is still awaiting your arrival.
    カリフォルニアのcdc研究室は 到着を待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's start with a tour of the lab, shall we?
    まずは 研究所内の見学から始めようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And interestingly, the author of the lab resume experiment
    面白い事に履歴書の実験をした著者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll need to run extensive tests, get these bodies to a lab.
    かなり調査が必要だ 遺体をラボに運ぼう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a scientist who I work with for the f.b.i. he works out of a harvard lab.
    ハーバード大のラボに FBIの科学者がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We get so many visitors visiting our lab.
    ラボを見学しに来る人はたくさんいるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't tell much more until we get the remains back to the lab.
    ラボに運ばないと 詳しいことは言えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について