I will show you a new approach to foreign languagelearning. 外国語の新しい学習法を教えましょう。 - Tatoeba例文
TOOL AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE 外国語習得用具および外国語習得方法 - 特許庁
And we wanted to build a learning tool for language learners. 言語学習用のツールを作ろうと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a languagelearning support system and the like capable of enhancing the learning desire of a user learning a specific language such as English. 英語などの特定言語を学ぶユーザの学習意欲を高揚させることができる言語学習支援装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a learning system capable of conducting languagelearning and rote learning effectively and continuously. 語学学習や暗記学習を効果的に継続して行うことができる学習システムを提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT FOR LANGUAGELEARNING AND TRANSLATION REPRODUCING METHOD 語学学習用電子機器および訳文再生方法 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR SUPPORTING LEARNING OF FOREIGN LANGUAGE 外国語の学習支援装置及び学習支援プログラム - 特許庁
LANGUAGELEARNING SUPPORT PROGRAM AND CONSTITUTING METHOD FOR THE PROGRAM 語学学習支援プログラム及び該プログラムの構成方法 - 特許庁
Do you have any interest in learning a foreign language? あなたは外国語を学ぶことに興味がありますか? - Weblio Email例文集
DRAG PROCESSOR, LANGUAGELEARNING SYSTEM, AND PROGRAM ドラッグ処理装置および語学学習システム、並びにプログラム - 特許庁
COMPUTER-AIDED LANGUAGELEARNING METHOD AND SYSTEM FOR THE SAME コンピューターを利用した語学学習方法とそのシステム - 特許庁
The specified contents for languagelearning are output (S21). 特定された語学用コンテンツが出力される(S21)。 - 特許庁
TRAINING USED FOR LANGUAGELEARNING BY COMPUTER SCREEN コンピュータ画面による言語学習に用いる訓練方式 - 特許庁
A dictionary is an important aid in languagelearning.
辞書は言語を学習する時に重要な助けになる。 - Tanaka Corpus
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable. 外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。 - Tatoeba例文
A dictionary is an important aid in languagelearning. 辞書は言語を学習する時に重要な助けになる。 - Tatoeba例文
It'd be well worth learning a foreign language. 外国語を学んでおくときっとよいことがあるだろう - Eゲイト英和辞典
I became absolutely fascinated with the languagelearning process. 私は言語学習プロセスにすっかり魅了されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a game-mode language/knowledge learning system for automatically learning language/knowledge automatically with a learning device including image-illustrated cards, voice outputs, and a result deciding function as a method for learninglanguage and knowledge. 語学および知識の習得方法としてイメージ絵カードと、音声出力および結果判定機能を有する学習装置により自動で覚えるゲーム式語学・知識学習システムを提供する。 - 特許庁
LEARNING SYSTEM AND PROGRAM CAPABLE OF LEARNINGLANGUAGE EFFICIENTLY BY USING PERSONAL COMPUTER AND KEYBOARD パソコンとキーボードを用いて言語学習が効率よくできる学習システム,プログラム。 - 特許庁
METHOD FOR ALLOWING LEARNER TO LEARN LANGUAGE, LANGUAGELEARNING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM 言語を学習者に習得させる方法、言語学習システムおよび記録媒体 - 特許庁
PROBABILISTIC LANGUAGE MODEL LEARNING METHOD, PROBABILISTIC LANGUAGE ADAPTING METHOD AND VOICE RECOGNITION DEVICE 確率言語モデル学習方法、確率言語適応方法及び音声認識装置 - 特許庁
ON-LINE LANGUAGELEARNING SYSTEM, AND LEARNING METHOD WITH FIELD LEARNING MERGED WITH REMOTE PLACE MUTUAL ORAL PRACTICE オンライン言語学習システムおよび現地学習と遠隔地双方口頭練習とを融合させた学習方法 - 特許庁
Moreover, unset contents for languagelearning are specified (S19). さらに、未出題の語学用コンテンツが特定される(S19)。 - 特許庁
To provide a portable languagelearning device enabling the learning of a language teaching material application regardless of places and time. 場所と時間によらず語学教材アプリケーションの履修を可能とすべく、携帯型の語学学習装置を提供する。 - 特許庁
LANGUAGELEARNING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME 言語学習装置、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING JAPANESE LANGUAGELEARNING MATERIAL USING ADVERTISING COPY AS SUBJECT 広告文を題材とした国語教材の作成方法 - 特許庁
LANGUAGELEARNING SYSTEM BY LISTENING AND TYPING, AND METHOD FOR THE SAME リスニングとタイピングによる言語学習システムとその方法 - 特許庁
TRAINING METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE UTILIZING CONCEPT MAPPING コンセプトマッピングの活用による外国語学習トレーニング方法 - 特許庁
ELECTRONIC LANGUAGELEARNING DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR THE SAME 電子式語学学習装置、そのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
LANGUAGELEARNING METHOD BY NATIVE SPEAKER USING CELLULAR PHONE 携帯電話を利用したネイティブスピーカーによる語学学習法 - 特許庁
To provide a languagelearning system by listening and typing. リスニングとタイピングによる言語学習システムを提供する。 - 特許庁
TRAINING SYSTEM USED FOR LANGUAGELEARNING ON COMPUTER SCREEN コンピュータ画面による言語学習に用いる訓練方式 - 特許庁
DISTRIBUTED VIRTUAL SURROUNDING COMPUTER SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE 外国語修得のための分散仮想環境コンピュータシステム - 特許庁
ENGLISH PRONUNCIATION LEARNING MATERIAL AS ENGLISH PRONUNCIATION TEACHING MATERIAL, AND LANGUAGE PRONUNCIATION LEARNING METHOD AND LANGUAGE PRONUNCIATION TEACHING METHOD 英語発音学習教材兼英語発音指導教具、語学発音学習方法および語学発音指導方法。 - 特許庁
FOREIGN LANGUAGELEARNING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL FOR THE SAME AND SERVER 外国語学習システム、その情報処理端末、及びサーバ - 特許庁
In the languagelearning system, a learner listens to a speech and answers a question by typing. 学習者はスピーチを聴き、タイピングで質問に答える。 - 特許庁
First of all, people are really, really learning a language. 何より みんな本当に外国語を学びたがっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is most important in learning a foreign language is constant practice.
外国語を学ぶには不断の練習が一番大切だ. - 研究社 新和英中辞典
I think that it is impossible to master a foreign language by self-learning. 外国語を会得するのに、独習は無理だと思います。 - Tatoeba例文
Learning another language means discovering a new world. 他言語を学ぶことは、新たな世界を知ることを意味する。 - Tatoeba例文
I think that it is impossible to master a foreign language by self-learning. 外国語を会得するのに、独学は無理だと思います。 - Tatoeba例文
LANGUAGE TRANSLATION AND LEARNING SUPPORTING SYSTEM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM 言語の翻訳・学習支援システム及びプログラム記憶媒体 - 特許庁
To effectively utilize not only video contents for learning but also various video contents, for languagelearning. 学習用の映像コンテンツに限らず、様々な映像コンテンツを語学学習に役立てる。 - 特許庁
To provide picture cards for languagelearning which improve a learning effect at a low cost. 低コストで、且つ学習効果が向上する語学学習用絵カードを提供する。 - 特許庁
CAPTION TYPE LANGUAGELEARNING SYSTEM USING CAPTION TYPE LEARNING TERMINAL AND COMMUNICATION NETWORK キャプション型学習端末及び通信ネットワークを利用したキャプション型言語学習システム - 特許庁
SYSTEM AND SERVER FOR LANGUAGELEARNING, LEARNING DATABASE COLLECTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM 言語学習システム、サーバ装置及び学習用データベース収集方法並びに記録媒体 - 特許庁
ENGLISH-LEARNING DEVICE, ENGLISH-LEARNING PROGRAM, ENGLISH TEXT DATA, FOREIGN LANGUAGELEARNING DEVICE AND THE LIKE, RECORDING MEDIUM, AND SERVER DEVICE 英文学習装置、英文学習プログラム、英文テキストデータ、外国語文学習装置等、記録媒体、およびサーバ装置 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING STORAGE AND LANGUAGELEARNING, AND COMPUTER PROGRAM 記憶支援方法、語学学習支援方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
PORTABLE DEVICE AND SYSTEM FOR LEARNINGLANGUAGE 携帯型語学学習装置及び携帯型語学学習システム - 特許庁