Now these largenumbers さてこの大きな数の話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of people or things to rush together in largenumbers 人や物が殺到する - EDR日英対訳辞書
There are great crowds [large numbers] of people out in the street.
表はえらい人出だ. - 研究社 新和英中辞典
a book that sells in very largenumbers 最もよく売れている本 - EDR日英対訳辞書
to gather together in largenumbers 多数を一箇所に集めるために - 日本語WordNet
Developed with very largenumbers of grazing animals 莫大な数の草食動物であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to sally forth energetically in largenumbers 大勢揃って勢いよく出発する - EDR日英対訳辞書
It stores largenumbers of branding irons. 大量のアザ・アイアンが 格納されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This method is not recommended for such tea ceremony parties with largenumbers of attendants.
大人数の茶会には向かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a method of propagating largenumbers of saplings called {layering}
取り木という,草木の苗を増やす方法 - EDR日英対訳辞書
when monitoring largenumbers of file descriptors.
よりも効率的なインタフェースを提供している。 - JM
{a fish which lives in largenumbers in the south of Japan} called a parrot fish
石鯛という南日本に多い魚 - EDR日英対訳辞書
occupy in largenumbers or live on a host
多数で占領する、または宿主に寄生する - 日本語WordNet
One was largenumbers of bored teenagers 一つは、実に多くのティーンエージャーが退屈しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Largenumbers of students take the national examination. 多くの学生がその全国統一試験を受ける - Eゲイト英和辞典
Have you seen largenumbers of dragonflies in recent weeks? ここ数週間で、多数のトンボを見かけましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
rapidly collapse, die, or drop out in largenumbers 急速に、かなりの数が崩れる、死ぬ、または抜ける - 日本語WordNet
The Empress Teimei created largenumbers of waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) poems through life.
生涯に渡って数多くの和歌を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That can cooperate both flexibly and in very largenumbers. 柔軟かつ大勢で協働できる動物だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are the institutions which hold largenumbers of alexon's stocks. アレックスの株式を 大量に保有している機関です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, readers from the whole country will come gathering here in largenumbers. そしたら 全国の読者が わんさか集まって来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will also learn to cook for largenumbers of people. 彼らはまた大人数の料理を作る方法も学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave
So, up until now i've been talking to you about really largenumbers. これまで大きな数字を使って話をしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm no good at speaking in front of largenumbers of people.
僕はどうも大勢の人の前でしゃべるのが不得手だ. - 研究社 新和英中辞典
the act of entering some territory or domain (often in large numbers)
ある領土や領地に(しばしば大人数で)入る行為 - 日本語WordNet
of largenumbers of people, to gather in one place for a certain purpose
ある目的のもとに大勢が一か所に集まること - EDR日英対訳辞書
Unusually largenumbers of beetles have been seen in vineyards.
非常に多くの数のカブトムシがブドウ畑で目撃されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Therefore, Onuki clan is found in Ibaraki Prefecture and Akita Prefecture in largenumbers.
そのため、小貫氏は茨城県、秋田県に多い姓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, surprisingly largenumbers of people get on for the short distance between the two stations.
しかしこの2駅の間を利用する人は意外に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That largenumbers of teenagers learn best by doing things 行動によって 最も良く学べるティーンエイジがたくさんいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two types of laws of large numbers: strong and weak. 大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。 - Weblio英語基本例文集
the time of day in which largenumbers of people are in transit
一日のうちでたくさんの人が交通機関に乗る時間帯 - EDR日英対訳辞書
And that is that it produces, in largenumbers, beautiful and intelligent women. 聡明で美しい女性を 数多く 輩出してまいりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Talking about numbers being so large that they're meaningless? そんなに大きな数のことを話しても意味がないと言われましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We control the world because we can cooperate flexibly in largenumbers. 協働することができるから 地球をコントロールするまでになったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Sengoku (Warring States) period, largenumbers of children were orphaned, abandoned and deserted.
戦国時代には孤児や捨て子、迷子が大量に発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Throughout the United State largenumbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。 - Tanaka Corpus
Throughout the United State largenumbers of young people enter college every year. 米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。 - Tatoeba例文
SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING QUICK RETRIEVAL FROM LARGENUMBERS OF HARD DISK GROUPS 大量のハードディスク群から迅速に検索するシステムおよび方法 - 特許庁
Unless there are largenumbers of people who are at risk in wealthy countries. 富裕国で多くの人に罹る危険性がある と言うなら別ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That can cooperate in largenumbers, but they don't do so flexibly. 多数で協働しています ただ 柔軟性があるわけではないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears that the ability to count is necessary to deal with large, specific numbers. 大きな特定の数字を扱うには計算力が必要なようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Largenumbers of users acknowledged and recognized in the territory relating to the reputation of such trademark. 国内の一般公衆が商標の知名度を認識していること。 - 特許庁
of people from developing countries, the act of going in largenumbers to other countries in search of employment
低開発国の労働者が他国へ大量に出稼ぎに行くこと - EDR日英対訳辞書
Monterey is one of the few places in the world where molas come in largenumbers. モンテレーは世界でもマンボウがたくさん見られる珍しい場所の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This data type is suitable for representing numbers within a large scale range that do not require high accuracy.
これは、大きな数値で高精度を必要としないデータに適しています。 - PEAR
Thus, the safe random numbers which are unpredictable from the initial value are generated and the period of available pseudo random numbers is large. こうすることによって、初期値から推測できず、安全な乱数を生成でき、得られる擬似乱数の周期も大きくなる。 - 特許庁
An optical fiber 1 with a core constituted of liquid is arranged in largenumbers and a control signal line 2 intersecting this fiber and consisted of a piezoelectric element is arranged in largenumbers to constitute the display device. コアが液体からなる光ファイバー1を多数配列し、これと交差して圧電素子からなる制御信号線2を多数配列し、表示装置を構成する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.