「Large-Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目)

「Large-Scale」を含む例文一覧(4649)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

Before the war, in November 1940, there was a large-scale public opening in which approximately 140 items were shown.
戦前の大規模な一般公開は、1940年11月（約140点）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMBUSTION AIR INTAKE APPARATUS IN LARGE SCALE REFUSE INCINERATION PLANT
大規模ごみ焼却施設における燃焼用空気取込装置 - 特許庁
Ouke-danchi apartment complex and other large-scale apartment complexes operated by Kyoto City, Kyoto Prefecture and the Urban Renaissance Agency
大受団地ほか、大規模な市営・府営・公団団地群 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That new system conducted by Emperor Hanayama aimed to create large-scale reformations.
この花山新制はかなり大規模な改革を志向していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a large-scale wall body structure and its construction method.
大規模な壁体構造物およびその施工方法の提供 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING LARGE-SCALE BLOCK DIAGRAM OF BOILER PLANT OR THE LIKE
ボイラプラント等大規模ブロック線図の表示装置及び方法 - 特許庁
The large-scale neural network is composed of blocks of function units.
大規模ニューラルネットワークを機能単位のブロックから構成する。 - 特許庁
Ten days after that, that region suffered a large-scale typhoon.
その十日後、この地域は大型の台風に見舞われました。 - Weblio Email例文集
To quantitatively evaluate the robustness of a large-scale complicated system.
大規模複雑システムの頑健性を定量的に評価する。 - 特許庁
LARGE SCALE HIGH-TECH RUGBY, OTHER MULTIPLE-PURPOSE DOMES, STADIUM AND ITS ACCESS
大規模ハイテクラグビーと他の多目的ドーム、グランド及びそのアクセス - 特許庁
Large-scale cross-border M&As are increasing in the service industry
業種別ではサービス業における大型クロスボーダーM&Aが増加 - 経済産業省
large-scale farming using a vast amount of land and agricultural machinery
広大な耕地で,機械を使って大規模に行われる農業 - EDR日英対訳辞書
to release a motion picture at general movie theaters on a large scale
ロードショーにかけず,一般映画館で拡大公開すること - EDR日英対訳辞書
We are prepared to deliver humanitarian aid on a large scale.
われわれは、大規模な人道支援を送る準備はできている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Accompanied with a resultant large tsunami, it caused a unprecedented scale.
大規模な津波を伴い未曾有の大災害を引き起こした。 - 経済産業省
Parts of the large scale covering lid 2 and small scale covering lid 3 are located in the lower part of the locking members 55 always or when the large scale covering lid 2 and the small scale covering lid 3 move to a certain position.
そして、常時、又は大型覆蓋２及び小型覆蓋３が特定の場所へと移動したときに、大型覆蓋２及び小型覆蓋３の一部を係止部材５５の下部へ位置させる。 - 特許庁
This large-scale single flux quantum logic circuit 1 has a circuit scale wherein the number of Josephson junctions exceeds, for example, 10,000 as a large-scale single flux quantum logic circuit wherein a single flux quantum (SFQ) is an information carrier.
また、大規模単一磁束量子論理回路において、磁気シールドや差動電流供給によっても解決されない外部磁場の影響を低減する。 - 特許庁
To attain real time display of large scale volume data on PC environment.
PC環境上で、大規模ボリュームデータの実時間表示を実現する。 - 特許庁
a 214-page large-scale version, an eight-page medium-size version, and a three-page small version.
214枚の大図，８枚の中図，そして３枚の小図である。 - 浜島書店 Catch a Wave
To calculate positions of wireless tags with high accuracy without a large-scale system.
システムを大掛かりにせず、高精度に無線タグの位置を求める。 - 特許庁
To produce a silver nano-particle stable in a liquid on a large scale.
液体中で安定な銀ナノ粒子を大スケールで製造する。 - 特許庁
SWING TYPE SHELF WHICH PREVENTS COMMODITIES FROM EASILY FALLING DOWN ONTO FLOOR IN CASE OF LARGE-SCALE EARTHQUAKE
大地震でも商品が床に落下しにくい．スウィング式棚 - 特許庁
WIDE AREA LARGE CONTRACTION SCALE MAP PREPARATION METHOD, ITS DEVICE, AND DIGITAL MAP
広域大縮尺地図作成方法とその装置及びデジタル地図 - 特許庁
"Musashibo Benkei (TV drama)," NHK New Large-Scale Historical Drama, 1986; played by Taketoshi NAITO
『武蔵坊弁慶(テレビドラマ)』（1986年NHK新大型時代劇）演：内藤武敏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT (LSI), ITS CONTROL METHOD AND ELEVATOR CONTROL SYSTEM
大規模集積回路とその制御方法及びエレベータ制御システム - 特許庁
Its geographical shape provides the possibility that large-scale experiments can be conducted over river basin.
大きな流域実験の可能性を有する地形であること - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobunaga successfully carried out these policies in large scale earlier than the others.
信長は最も早くこれを大規模に成し遂げることができた。、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A large scale town of that nature may be defined as a religious city.
規模が大きいものを宗教都市として定義する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Festivals in rice planting and reaping seasons are especially held on a large scale.
とくに田植時と稲の刈上げに際してさかんにまつられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS AND METHOD FOR FORMING FILM ON LARGE-SCALE SUBSTRATE
大型基板用製膜装置および大型基板上製膜方法 - 特許庁
QUICK RESTORATION FOR USE OF FILE SYSTEM IN ULTRA-LARGE-SCALE FILE SYSTEM
超大規模ファイル・システムでのファイル・システム使用のすばやい復元 - 特許庁
To provide a large scale integrated circuit chip with test pins small in number.
テストピンの数が少ない大規模集積回路チップを提供する。 - 特許庁
This constitution can dispense with a large scale facilities such as the cure furnace.
またそのため、キュア炉のような大規模設備を省略できる。 - 特許庁
As I have mentioned, the IMF also allocated a large-scale SDRs.
SDRの大規模な配分が行われたことも既に述べたとおりである。 - 財務省
PERFORMANCE ANALYSIS METHOD FOR LARGE-SCALE NETWORK MONITOR SYSTEM, AND SYSTEM THEREOF
大規模ネットワーク監視系の性能解析方法およびそのシステム - 特許庁
COOLING STRUCTURE AND COOLING METHOD OF ELECTRIC MOTOR FOR LARGE-SCALE INDUSTRIAL MACHINE
大型産業機械の電動モータ冷却構造と冷却方法 - 特許庁
MANUFACTURING SYSTEM FOR AIRCRAFT STRUCTURE AND OTHER LARGE-SCALE STRUCTURES
航空機構造およびその他の大型構造に対する製造システム - 特許庁
The large scale neural network is operated by dividing the network into the blocks of function units.
大規模ニューラルネットワークを機能単位のブロックに分けて扱う。 - 特許庁
any large scale calamity (especially when thought to be sent by God)
大きな規模の災難（とくに神によっておこされたと思われる） - 日本語WordNet
To provide large-scale service to a terminal having low processing capability.
処理能力の低い端末に対し、大規模なサービスを提供する。 - 特許庁
LARGE SCALE LITHIUM ION BATTERY FOR MOTOR VEHICLE, DWELLING HOUSE, AND INDUSTRIAL APPARATUS
自動車および住宅用、産業機器用大型リチウムイオン電池 - 特許庁
Ohanadai is often considered as an annoyance in the regions where large scale festivals are held.
祭りの規模の大きな地方では迷惑視されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, 1975, the first Hoshi Matsuri Daisaitogomaku (large-scale goma (holy fire) performed in the field) was held.
1975年2月第一回星まつり大柴燈護摩供を開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a large scale enterprise that works on developing strategies for world wide enterprises, called World Enterprises
世界企業という,世界戦略を展開する巨大企業 - EDR日英対訳辞書
the condition of increasing the purchase of large scale durable consumer goods or other goods for changing former ones
大型耐久消費財などの買換えが増大すること - EDR日英対訳辞書
HARNESS ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND LARGE-SCALE INTEGRATED CABLE ASSEMBLY
ハーネスアセンブリ及びその製造方法並びにＬＳＩケーブルアセンブリ - 特許庁
2) Large-Scale Retail Stores Location Law (entered effect in 2000)
〔2〕大規模小売店舗立地法（2000年施行。略称大店立地法） - 経済産業省
In 2008, there was a large-scale M7A by Latin American companies.
また、2008 年には、中南米企業同士の大型M&Aも行われている。 - 経済産業省
(1) 2011: the year that the world suffered large-scale natural disasters
（1）世界的に大規模な自然災害による被害が大きかった2011年 - 経済産業省
Several of the aftershocks have been as large as 6 on the Japanese scale.
その余震のいくつかは震度６に相当する大きさだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。