in printing or designing, a rough layout of illustrations or pictures
デザイン画で,イラストや写真などのおおよその配置を示したもの - EDR日英対訳辞書
To set up the default table layout run the following SQL statement:
デフォルトのテーブルを準備するには、以下の SQL 文を実行します。 - PEAR
The first parameter, format string, defines the layout of the whole progress bar.
最初のパラメータ format stringは、プログレスバー全体のレイアウトを指定します。 - PEAR
4. The layout of the forms is broken in Firefox 1.x.
どうしたらいいでしょう?4. Firefox 1.x で、フォームのレイアウトが崩れます。 - PEAR
The Identifier entry specifies the unique name for this server layout.
.RE Identifier項目はこのサーバレイアウトを一意に表す名前を指定する。 - XFree86
LayoutVertical This entry causes the tree to be laid out from top to bottom.
"Layout Vertical"このエントリは、ツリーのレイアウトを上から下への表示にする。 - XFree86
To improve a degree of freedom of a layout of each component including a key top. キートップを含む各部品のレイアウトの自由度を向上する。 - 特許庁
A display device displays a graphic illustrating a layout of the sections. 表示装置には、区画のレイアウトを表す図形が表示される。 - 特許庁
ASYMMETRICAL MOSFET LAYOUT FOR LARGE CURRENT HIGH-SPEED OPERATION 大電流高速動作のための非対称MOSFETレイアウト - 特許庁
As a result, the layout area of the trimmer circuit can be reduced. このことが、トリミング回路のレイアウト面積を縮小させる。 - 特許庁
To flexibly change an image layout in an image inspection system. 画像検査システムにおける画像レイアウトを柔軟に変更する。 - 特許庁
IMAGE DATA LAYOUT DISPLAY SYSTEM FOR DENTAL CLINICAL AND CLINICAL USE 歯科診療及び医療用画像データのレイアウト表示システム - 特許庁
LAYOUT MARK OF PROGRESSIVE POWER LENS, AND PROGRESSIVE POWER LENS 累進多焦点レンズのレイアウトマーク及び累進多焦点レンズ - 特許庁
FACING BLOCK FOR VEGETATION, AND SLOPE LAYOUT STRUCTURE USING THE SAME 植生用張りブロックおよびそれを用いた法面配置構造 - 特許庁
To improve layout characteristics of a motor including a speed reduction mechanism. 減速機構付モータのレイアウト性を向上させることにある。 - 特許庁
LAYOUT DESIGN SUPPORT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME レイアウト設計支援システム、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁
METHOD FOR INFORMATION DISTRIBUTION AND RECEPTION USING LAYOUT INFORMATION レイアウト情報を利用した情報配信および受信方法 - 特許庁
To provide a wooden building, reducing limitation on layout in construction, and facilitating alteration of layout after construction. 構築時の間取りの制約を低減するとともに、構築後の間取りの変更を容易とする木造建物を提供すること。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR LAYOUT GENERATION, MEDIUM WITH LAYOUT GENERATION PROGRAM STORED THEREIN AND MEDIUM WITH BASIC CELL DATA STORED THEREIN レイアウト生成装置、レイアウト生成方法、レイアウト生成プログラムを記録した媒体、および基本セルのデータを記録した媒体 - 特許庁
Prediction simulation of electrical characteristics is performed with respect to an expected final layout output by lithography simulation of the chip layout data. チップレイアウトデータのリソグラフィシミュレーションにより出力される出来上がり予想レイアウトに対し、電気特性の予測シミュレーションを行う。 - 特許庁
A control part, 1 reads layout data out of a layout storage part 2 and stores the data in an input process part 3 and an output process part 7. 制御部1は、レイアウト記憶部2からレイアウトデータを読み出し、入力処理部3及び出力処理部7へ記憶させる。 - 特許庁
APPARATUS FOR CORRECTING LAYOUT PATTERN, METHOD FOR CORRECTING LAYOUT PATTERN, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, METHOD FOR MANUFACTURING RETICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE レイアウトパターン補正装置、レイアウトパターン補正方法、プログラム、記録媒体、レチクルの製造方法、及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
The method also comprises the steps of then disposing the pattern information on the layout information (S17), and elongating or contracting the pattern information to match the shape of the layout information (S18). 次に、パターン情報を、レイアウト情報に配置し(S17)、レイアウト情報の形状に合わせて伸縮する(S18)。 - 特許庁
PATTERN LAYOUT METHOD AND ITS APPARATUS FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND RECORDING MEDIUM WITH PATTERN LAYOUT PROGRAM FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY RECORDED THEREON 液晶表示装置用パターンレイアウト方法、その装置および液晶表示装置用パターンレイアウトプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁
To provide a wiring layout method and wiring layout device, capable of efficiently using a wiring area. 配線領域を無駄なく使用することが可能な配線レイアウト方法及び配線レイアウト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The layout verification device adds frame GDS information data 23 on data relating to the semiconductor layout data 20 extracted. そして、検証装置は、抽出した半導体装置のレイアウトデータ20に関するデータにフレームGDS情報データ23を付加する。 - 特許庁
To provide a layout device capable of obtaining a desired image layout without the great change of an arranged image by a user. ユーザーが配置された画像を大きく変更することなく、所望の画像レイアウトを得ることができるレイアウト装置を提供する。 - 特許庁
By this layout, an efficient layout of routing of wiring and contacts can be made, and an aperture ratio can be made relatively high. このような配置によって、配線の引き回しおよびコンタクトの効率的な配置ができ、開口率を比較的高くできる。 - 特許庁
To provide a device for correcting layout pattern data, with which a description of an OPC rule required for correcting the layout pattern data can be reduced. レイアウトパターンデータ補正に必要とされるOPCルールの記述を削減できるレイアウトパターンデータ補正装置を提供する。 - 特許庁
Since the liquid crystal pattern layout can be matched to the electric signal, the pattern layout can be designed in a short time without almost making a mistake. 液晶用パターンレイアウトと電気信号を関連して対応できるため、短時間に間違えを生じにくく設計できる。 - 特許庁
An overlay parameter per sub-layout is calculated for each sub-layout for multiple exposure and inputted in an aligner (500). 多重露光のためのそれぞれのサブレイアウトに対してサブレイアウト別オーバレイパラメータを算出し、露光装置に入力する(500)。 - 特許庁
An electronic component is sealed on a substrate for layout by bonding the substrate for layout formed of a resin on the mounting substrate. 樹脂からなる配置用基板を実装基板上に接合させることにより、配置用基板で電子部品を封止する。 - 特許庁
To provide a layout sheet and a method for using the layout sheet and a sheet set for readily checking the position of a fixture group. 備品群の位置確認を容易に行うことができるレイアウトシート及びその使用方法並びにシートセットを提供する。 - 特許庁
To provide simple delay time adjustment for layout design in a step of designing the layout of a semiconductor integrated circuit. 半導体集積回路のレイアウト設計工程において、レイアウト設計において簡便な遅延時間調整を提供する。 - 特許庁
Further, when any layout image is selected, the selected layout image is displayed on the main area A1 with magnification at that point of time. また、いずれかの構図画像が選択されたら、その時点で、選択された構図画像をメインエリアA1に拡大表示させる。 - 特許庁
On the basis of the change command of the jig plate layout using the guide information, the jig plate layout can be changed. また、この案内情報を利用した治具板レイアウトの変更指令に基づいて、治具板レイアウトが変更可能である。 - 特許庁
In the logic library preparation part 202, the layout information of a preparation object cell is acquired by a layout information acquisition part 701. 論理ライブラリ作成部202では、レイアウト情報取得部701により作成対象セルのレイアウト情報を取得する。 - 特許庁
Then, the layout BTB is transmitted to a television receiver with an ECMA Script file which operates by reading the layout BTB as a parameter. そして、そのレイアウトBTBをパラメータとして読み込んで動作するECMAScriptファイルとともに、テレビ受信機へ送信されるようにする。 - 特許庁
To obtain an automatic layout and wiring device for wiring layout under the consideration of an influence due to the increase of effective coupling capacitance. 実効カップリング容量の増加による影響を考慮して配線レイアウトを実行する自動配置配線装置を得る。 - 特許庁
Article 16 (1) A holder of a layout-design exploitation right may establish an exclusive exploitation right in relation to his/her layout-design exploitation right.
第十六条 回路配置利用権者は、その回路配置利用権について専用利用権を設定することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hold the bottom resize handle of the Layout Panel component and resize to the Layout Panel to the maximum area your contents will occupy.
「レイアウトパネル」コンポーネントの下のサイズ変更ハンドルを使用して、レイアウトパネルのサイズを、内容が占める最大の領域に変更します。 - NetBeans
The layout of Tenryu-ji Temple is contrary to the general layout of Zen temple grounds that face south with major buildings aligned along the north-south axis.
これは、通常の禅宗寺院が原則として南を正面とし、南北に主要建物を並べるのとは異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the user inputs the instruction of starting printing, the editor server 36 transmits layout information for defining layout to the editor server 36. ユーザが印刷開始の指示を入力すると、エディタサーバ36は、レイアウトを定義するレイアウト情報をエディタサーバ36へ送信する。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING MASK LAYOUT DATA FOR LITHOGRAPHY SIMULATION AND OPTIMUM MASK LAYOUT DATA FOR PHOTOMASK, AND RELATED DEVICE AND PROGRAM リソグラフィシミュレーション用マスクレイアウトデータ及びフォトマスク用最適マスクレイアウトデータの生成方法、及び関連する装置及びプログラム - 特許庁
To provide a pattern layout device for a liquid display device capable of performing a precise liquid crystal device pattern layout in a short time. 短時間に高精度な液晶表示装置用パターンレイアウトが可能な液晶表示装置用パターンレイアウト装置を提供する。 - 特許庁
To calculate an appropriate cable route when a single-line diagram, a cable layout plan, and an equipment layout plan are formed independently. 単線結線図と電路布設図と機器配置図とが独立に作成されるときに電線の適切なルートを算出すること。 - 特許庁
“protected layout-design (topography)” has the meaning assigned to that term by section 2 (1) of the Layout-design (Topography) of Integrated Circuits Ordinance (Cap 445)
「保護された回路配置」とは,集積回路の回路配置条例(Cap. 445)第2条 (1)により当該用語に与えられた意味を有する - 特許庁
A layout analysis means 22 analyzes a layout of the document 21 to extract an object and generates structural information 24. レイアウト解析手段22は文書21をレイアウト解析し、オブジェクトを抽出するとともに構造情報24を生成する。 - 特許庁
To provide a commentary drawing for a traffic accident scene layout drawing so that everyone can read the traffic accident scene layout drawing. 交通事故現場見取図を、誰でも読み取れるように解説図を設けた交通事故現場見取図解説図を提供する。 - 特許庁
The layout correcting part 253 corrects the layout of the logical circuit with the use of the correcting method selected by the delay time verifying part. レイアウト修正部253は、遅延時間検証部によって選択された修正方法で、論理回路のレイアウト修正を行う。 - 特許庁