To provide a learning device, capable of properly dividing even with a model of homonyms, etc., which cannot be divided appropriately by a conventional learning device. 従来の学習装置ではうまく分割することができなかった同音異義語等のモデルでも適切に分割することができる学習装置を提供する。 - 特許庁
A navigation satellite receiver is provided with a means of giving a head-start to its initialization by learning time within several seconds and learning its position within 150 kilometers. ナビゲーション衛星受信機は、時刻を数秒以内まで知り、位置を150キロメートル以内まで知ることによって初期化をヘッドスタートするための手段を備える。 - 特許庁
The learning control is automatically performed in a place where the same action pattern is generated, and the correction data of the learning control are stored with the identification code. 同一動作パターンが発生する個所では自動的に学習制御がなされ、その学習制御の補正データは識別コードと共に記憶される。 - 特許庁
Oh, how I wish I could be there with mr. hooper and the gang learning all about trapezoids and parallelograms. フーパー先生たちと台形や 平行四辺形を学びたいね やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learning and remembering how to deal with intruders. 病原菌にどのように対処するのかを 学ばせたり 記憶させたりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore. おまけに 学生が学んでいる内容は役立つ内容でさえないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates. 自身の脳内麻薬を放出するシステムの動かし方を学んでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in fact it's not a good way to start learning about mathematics. 実際 数学について学び始めるのには 良いやり方ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The programmers said it could assist students in their learning. プログラマーたちは これが将来 学習を援助するんだ と言っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is very popular in statistics and machine learning of the last 50 years 統計学や機械学習の分野ではこの50年とても一般的なもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, again, we're learning from life and how life works. 繰り返しますが 私たちは 命の仕組みを 生命から学び始めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learning from the natural world that's the switch. 自然界から学ぶ姿勢へ転換したのです それは重大な方向転換です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And tell them you're interested in learning how you can help them achieve their goal. その目標をあなたがどう手伝えるかを 知りたいんだと言いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The next step is learning to extrapolate your way to the truth. 次の段階は 観察した事実から 真実を推定することを学ぶんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While he began his studies learning about Esoteric Buddhism, he also pursued the way of Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts).
当初密教を学ぶ一方修験道をあわせて修めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, in the Yonghui era, Ka Kogen was ordered to compile "Annotation and Interpretation Learning of Thirteen Classics."
また永徽年間には賈公彦に『十三経注疏』を選定させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was one of the factors which led to the birth of a new learning of Keisho in Song.
このことが宋代の新しい経学を生む要因の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With the distribution of "The Complete Four Books" and "The Complete Book of Five Classics," "Annotation and Interpretation Learning of Thirteen Classics" was abolished as the dependent Keisho interpretation, and Neo-Confucianism became the system for teaching and learning.
『四書大全』『五経大全』の頒布により科挙で依拠すべき経羲解釈に『十三経注疏』は廃され、朱子学が体制教学となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ro Ryo valued Kyokei and practiced through writing books, but he was criticized by Ko Kyojin that his learning was the learning of Riku Kyuen (Lu Jiuyuan) and that his Keisho interpretation was subjective.
婁諒は、居敬と著書による実践を重んじたが、胡居仁にその学は陸九淵の学で、経書解釈も主観的だと非難されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。 - Tanaka Corpus
After I began learning Japanese, I was eventually able to understand dramas without using subtitles. 日本語の勉強を始めて、ドラマが字幕なしで分かるようになりました。 - Tatoeba例文
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns. 中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。 - Tatoeba例文
effective language learning is a partnership between school, teacher and student
言語学習に有効なのは、学校、教師、および学生間の連携である - 日本語WordNet
The principles underlying this statement have become known as Hebbian Learning.
この言明に内在する原則はヘブ学習として知られるようになった。 - コンピューター用語辞典
I can broaden my potential through learning lots of different things. いろいろな事を学ぶことによって私は私の可能性を広げられる。 - Weblio Email例文集
I can broaden my own potential through learning lots of different things. いろいろな事を学ぶことによって私は自分の可能性を広げられる。 - Weblio Email例文集
the act of burning books because of oppression of thought and learning 思想や学問の弾圧のために読ませたくない書物を焼きすてること - EDR日英対訳辞書
In response to a petition submitted by Ryoo DOKAKU, in 1703 he reconstructed kangakuryo (learning dormitory) on Mt. Toei, which had been destroyed by fire, as a Kangakukoin (a learning school) operated by bakufu (the Japanese feudal government headed by a shogun).
元禄16年(1703年)、了翁道覚の請願に応じ、焼失した東叡山勧学寮を幕府所管の勧学講院として再興する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said the completing the learning of Hsing-man of Esoteric practices is so difficult and strict that perhaps just one person in dozens of years will complete the learning.
この恵印灌頂を修めるものは数十年に一人出るか否かというほどに行満の道のりは厳しく困難なものであるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method of learning a reference position for a transmission and a vehicle capable of learning the reference position for the transmission by simple processing. 変速機用基準位置の学習を簡単な処理で行うことができる変速機用基準位置の学習方法及び車両を提供する。 - 特許庁
COMPUTER ASSISTANCE EDUCATION SYSTEM TO SHOW BARRIER AGAINST INDIVIDUAL LEARNING 個人の学習の障壁を知らしめるためのコンピュータ援用教育システム - 特許庁
Also, the function of the terminal unit for learning 1 is enhanced since the extended function program is given from the personal computer 2 or another terminal unit for learning 1. また、拡張関数プログラムをパーソナルコンピュータ2や他の学習用端末装置1から与えられるので、学習用端末装置1の機能が発展する。 - 特許庁
In a step 150, the determination of reliability is performed by the number of learning data. ステップ150では、学習データの数により、信頼度の判定を行う。 - 特許庁
A CPU 10 executes learning processing at a starting time of a drive, and preserves the learning value for calculating a correction value in the head positioning control in a memory 11. CPU10は、ドライブの起動時に学習処理を実行して、ヘッド位置決め制御での補正値を算出するための学習値をメモリ11に保存する。 - 特許庁
To eliminate restrictions on the time and place in learning dance and to eliminate a reversal of a right and left hands and a right and left feet in learning dance using an animation. ダンスを学ぶ場合においての、時間、場所の制約の解消と、動画による、ダンスを学ぶ場合においての手足の左右の逆転の解消。 - 特許庁
SUBJECT DETECTION DEVICE, LEARNING DEVICE, SUBJECT DETECTION METHOD, AND PROGRAM 対象物検出装置、学習装置、対象物検出方法およびプログラム - 特許庁
METHOD OF ASSISTING PERSONAL LEARNING OF DESIGN OR PLANT OPERATION AND PROGRAM OF SAME 設計またはプラント運転の個人学習支援方法およびそのプログラム - 特許庁
The learning sheet is provided and managed in each map mesh and each the travel day. 学習シートは、地図メッシュ、走行曜日ごとに設けられて管理される。 - 特許庁
This invention may be applied to learning and generation of the time-series data. 本発明は、例えば、時系列データの学習、及び生成に適用できる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONSTRUCTIVE INTEGRATIVE LEARNING 建設的な対話式学習の方法及び建設的対話式学習用装置 - 特許庁
Answer results of a plurality of learning tests are stored in a memory and an evaluation result of the whole tests is displayed at the end of the learning tests. また、複数の学習テストに対する回答結果をメモリに蓄積し、前記複数の学習テストの最後においてテスト全体に対する評価結果を示す。 - 特許庁
MIDPOINT LEARNING METHOD OF VEHICLE BEHAVIOR SENSOR AND VEHICLE BEHAVIOR DETECTION SYSTEM 車両挙動センサの中点学習方法と車両挙動検出システム - 特許庁
In learning the apparent age, one or more learning faces with known apparent ages are inputted with the apparent ages into the characteristic quantity extraction device 1. 見かけ年齢の学習時には、見かけ年齢が既知の1または複数の学習顔を見かけ年齢とともに特徴量抽出装置1に入力する。 - 特許庁
To raise determination accuracy of input handwritten character strings in learning support. 学習支援における入力手書き文字列の判定精度を高くする。 - 特許庁
This also affects their interest in and motivation about learning at school and prevents them from adequately forming the habit of learning at school. また、こうしたことが、学校における学習についての関心・意欲にも影響し、学習習慣も十分確立しないおそれがあると考えられる。 - 経済産業省
To shorten the time required for learning operation at the start of a disk drive and to avert the situation of using an inadequate initial learning value. ディスクドライブの起動時での学習動作に要する時間の短縮化を図ると共に、不適正な初期学習値を使用する事態を回避することにある。 - 特許庁
The learning supporting service providing site 100 selects questions for learning corresponding to registered member information for the member and distributes them to the member. 学習支援サービス提供サイト100は、会員に対し、登録した会員情報に応じた学習用の設問を選択し、当該会員に配信する。 - 特許庁
That learning and retention really relates strongly 学習と記憶は心的深層過程で 深く関連しているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The managing server 1, when the learner i completes learning of the on-line course, distributes (S33) learning history data 801 including the learning history of the learner i in the history DB 103 to a POD system 2 via the Internet. 管理サーバ1は、受講者iがオンライン講座の受講を終了すると、履歴DB103中の当該受講者iの学習履歴を含む受講履歴データ801をインターネット経由でPODシステム2に配信する(S33)。 - 特許庁
When the knocking learning value is updated to the advanced angle side while the engine is operated under the condition that the lag amount exceeds the determined value, this device prohibits update of the knocking learning value to the advanced angle side and only updates the deposit learning value. そして、遅角幅が所定値以上になる機関運転状態でノッキング学習値が進角側に更新される場合、その進角側へのノッキング学習値の更新を禁止してデポジット学習値の更新のみを行う。 - 特許庁