To provide a learning type interaction device capable of learning the association between perception and movement while autonomously performing interaction. 自律的にインタラクションをする中で、知覚と行為との関連付けを学習することが可能な学習型相互作用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a characteristic space learning device capable of learning a characteristic space expressing characteristics of a photographic subject from a small number of input images with high accuracy. 少ない入力画像から被写体の特徴を表す固有空間を高精度に学習することができる固有空間学習装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND METHOD, LEARNING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM 情報処理装置および方法、学習装置および方法、並びにプログラム - 特許庁
INTELLECTUAL ACTIVITY EVALUATION SYSTEM, ITS LEARNING METHOD AND LABEL IMPARTING METHOD 知的活動評価システム、並びにその学習方法及びラベル付与方法 - 特許庁
Thereby, the functional peptide useful as the learning memory enhancer and a method for enhancing the learning memory using the peptide are provided. よって本発明により学習記憶増強剤として有用な機能性ペプチド、および上記ペプチドを用いて学習記憶を増強させる方法が与えられた。 - 特許庁
GRAPHIC-LEARNING MATERIAL, ITS ASSISTING DEVICE, AND, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 図形学習教材、その支援装置、並びに、そのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
Guidance information is provided for the user on the basis of the preference learning data stored in the individual preference learning database 25a of the person having similar characteristics. そして、該類似特性者の個人嗜好学習データベース25aに記憶されている嗜好学習データに基づいて前記利用者に案内情報を提供する。 - 特許庁
Learning that Kagemori was holding a grudge, Yoriie formed an army to fight him.
景盛が怨んでいると知らされた頼家は兵を発して討とうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However the Taira clan planned to search out and kill the Minamoto clan in various districts after learning they had received ryoji.
しかし平氏は令旨を受けた諸国の源氏追討を企てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the death of Tenyu, in Koan's time, who followed the last wishes of Tenyu, Western learning in Osaka exceeded that in Edo and prospered as the most popular place of Western learning in Japan.
天游の死後、その遺志を継いだ洪庵の代には江戸蘭学を越え日本一の蘭学の地として大坂蘭学は栄えることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, biometric information of the learning person is acquired during a leaning period from the exhibition of the problem up to the specification of the solution of the learning person. 一方で、問題が提示されてから、学習者の解答が特定されるまでの学習期間に、その学習者の生体情報を取得する。 - 特許庁
The learning result record region 3 may be provided for each of consecutive two or more processes 2 selected from the processes 2 composing the learning subject. 学習事項を構成する過程2から選択した2つ以上連続した過程2のそれぞれに対して学習結果記録領域3を設けてもよい。 - 特許庁
The hybrid learning system 2 is provided with a learning system 4 installed in an enterprise and off-line participant terminals 6a, 6b and 6c installed outside the enterprise. ハイブリッド学習システム2は、企業内に設置されている学習システム4と企業外に設置されているオフライン受講者端末6a、6b、6cを備える。 - 特許庁
To provide a substance effective for improving disturbance of memory/learning caused by Alzheimer's disease, and the like, and having enhancing actions on learning memory. アルツハイマー病等による記憶・学習障害の改善に有効な、学習記憶の増強作用を有する物質を得ることが本発明の課題である。 - 特許庁
TOY LEARNING SYSTEM USING CYBER-COMMUNITY AND DRIVING METHOD FOR THE SAME サイバー共同体を利用した玩具学習装置及びその駆動方法 - 特許庁
INITIAL OIL HYDRAULICS LEARNING METHOD AND DEVICE OF UP-SHIFT OPERATION OF AUTOMATIC TRANSMISSION 自動変速機のアップシフト制御の初期油圧学習方法及び装置 - 特許庁
The state monitor part acquires information on the learning state of the learner. 状況監視部は学習者の学習状況を情報取得する。 - 特許庁
To provide a learning system in which interactive learning is enabled in voice so that a learner can immediately learn contents desired to know as needed. 学習者が知りたい時に、知りたい内容をすぐ学べるように、音声によって対話的に学習することが可能となる学習システムを提供する。 - 特許庁
To provide discrete learning guidance meeting the learners' individual missteps and weak points or academic ability conditions in collections of learning questions or academic ability tests. 学習問題集又は学力テストにおける学習者個々のつまずきや弱点又は学力状況に応じた個別学習指導を提供する。 - 特許庁
Promotion, etc. of Education and Learning on the Establishment of a Sound Material-Cycle Society
循環型社会の形成に関する教育及び学習の振興等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, unlike Nariakira who liked Western learning, Tadanori was versed in the study of Japanese classical literature.
ただ、蘭学を好んだ斉彬と異なり、忠教は国学に通じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After learning Confucianism and the medicine, he went out to Kyoto and studied under Seika FUJIWARA.
儒学と医術とを学んだ後、京都に出て藤原惺窩に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The areas of Western learning he studied includes astronomy, physics, natural history, medical science and geography.
その蘭学の範囲は、天文・物理・博物学・医学・地理などにわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, Ryoo donated three hundred Ryo for the learning dormitories at the Kanei-ji Temple for restoration expenses.
また、寛永寺の勧学寮に、修築費として300両を寄進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Umeko began learning English as well as piano and entered the Collegiate Institute.
梅子は英語、ピアノなどを学びはじめ、市内のコレジエト・インスティチュートへ通う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became a disciple of Kuku (宿谷黙甫) who followed the style of Shinetsu for learning koto.
琴は心越の流れを汲む空々(宿谷黙甫)の門下となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For more information on using the IDE's GUI Builder, see the JavaGUIs and Project Matisse Learning Trail.
IDE の GUI ビルダーの使用については、 Java GUI と Project Matisse の学習 を参照してください。 - NetBeans
For a current list of documentation see the NetBeans Ruby and Rails Learning Trail 最新のドキュメントの一覧は、「Ruby および Rails の学習」を参照してください。 - NetBeans
To read more about Ruby support in the NetBeans IDE, go to the NetBeans Ruby and Rails Learning Trail. NetBeans IDE での Ruby サポートについては、NetBeans Ruby 6.0 ドキュメントを参照してください。 および - NetBeans
He mastered waka and wagaku (study in Japanese classical literature) learning from Yusai HOSOKAWA and wrote waka anthologies.
細川幽斎(幽斎)に学んで和歌・和学を極め、歌書等を表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The EL procedures are selected from the group comprising entropy-based exemplar learning (EBEL) procedures and advanced broadband enabled learning (ABEL) procedures. EL手順は、エントロピーベース模範学習(EBEL)手順と、高度ブロードバンド対応学習(ABEL)手順とから構成されるグループから選択される。 - 特許庁
In the learning circuit 7, in order to acquire coefficients of a linear combination expression from these signals, learning is performed in accordance with least square error standards. 学習回路7では、これらの信号から線形1次結合式の係数を獲得するために、最小自乗法誤差規範により学習がなされる。 - 特許庁
To provide a learning management server which can enhance the fixture ratio of learners by providing a learning suitable for the learners. 学習者に対して好適な学習を提供することにより、学習者の定着率を向上させることができる学習管理サーバを提供する。 - 特許庁
A database of the learning questions which are made paperless is constituted by using computer technology and editing the academic ability tests or the collections of the learning questions to formats of WEB pages. コンピュータ技術を用いて、学力テスト又は学習問題集をWEBページのフォーマットに編集し、ペーパーレス化された学習問題のデータベースを構成する。 - 特許庁
The text with the preface written by Wang Yangming is called "the Old Text of the Great Learning" ("Guben Daxue" in Chinese, "Kohon Daigaku" in Japanese).
ただ王陽明の序を付したものを『古本大学』という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a voice looking for a permit inspection for the learning study purpose, too.
学術研究目的での閲覧を許可するように求める声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The difference between the wise and the fool is derived from learning or not.
賢人と愚人との別は学ぶと学ばざるとに由ってできるものなのだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kogakusho (the Imperial Learning Place) and Kangakusho (the Chinese Learning Place) were higher educational institutions established in Kyoto by the Meiji Government immediately after the Restoration of Imperial Rule.
皇学所(こうがくしょ)・漢学所(かんがくしょ)は、王政復古(日本)直後に明治政府によって京都に設置された高等教育機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the latter half of the Edo period, private schools of Western learning, mainly medicine, were prosperous.
江戸後期には、医学を中心に蘭学の塾(私塾)が興隆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokuhon-kei' attempted to assist in learning to read every single letter.
「読本系」は、文字の一つ一つの読みを学習させようとしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A learning means 10a-3 performs learning for setting the detected running condition information to be input and the detected fuel consumption information to be output. 学習手段10a−3が、検出された走行状態情報を入力とし、検出された燃費情報を出力とする学習を行う。 - 特許庁
Further, conditions are newly provided to impart learning data in increasing or decreasing order, and the learning speed can be made fast. さらに、新たに条件を設け、学習用データを昇順あるいは降順に与えることにより、学習速度を高速化することができることを示した。 - 特許庁
To set an index relating to the degree of decrease in the resolution of an image for learning, and to judge proper resolution in order to adopt it as the image for learning. 学習用画像の解像度の減少度合いに関する指標を設定し、学習用画像として採用するために適正な解像度を判定する。 - 特許庁
To actualize superior versatility which has a small arithmetic quantity, enables fast learning, and is nearly free of an overlearning state wherein learning is carried on after convergence. 演算処理量が少なく、高速学習が可能で、収束後に学習を続ける過学習状態もほとんどない優れた汎化性を実現する。 - 特許庁
LEARNING DEVICE AND METHOD, DATA GENERATING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM 学習装置、学習方法、データ生成装置、データ生成方法、及び、プログラム - 特許庁
Next, learning (hearing units sequentially become longer) of STEP 2, 3 are performed. 次に、STEP2,3の学習(ヒアリング単位が順に長くなる)を行う。 - 特許庁
DICE BOARD GAME FOR LEARNING HISTORIC EVENT WRITTEN IN SQUARE マスに歴史上の出来事が書いてある、すごろく形式の学習用ボードゲーム - 特許庁
To provide an electronic device with a learning function and a remote controller which have and use the learning functions. 学習機能を有し且つ当該学習機能を利用するように図られた学習機能付き電子装置若しくは学習機能付きリモコン装置の提供。 - 特許庁
METHOD OF ABILITY MEASUREMENT AND LEARNING USING KEYBOARD TO BE EXCLUSIVELY USED BY INFANT 幼児専用キーボードを使用した能力測定および学習の方法。 - 特許庁
At this time when the user selects a choice K204 of "I do not know" for suspending answering, "Correct answer unknown" is stored in learning data in a learning result storage region. このとき、ユーザにより回答保留の選択肢K204「わからない」が選択されると、学習結果記憶領域の学習データに正答不明と記憶する。 - 特許庁