ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Left behind」を含む例文一覧(1116)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
things
left
behind
遺留品
- 斎藤和英大辞典
what is
left
behind
残り物
- EDR日英対訳辞書
No one is
left
behind
.
誰もです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to remain behind―be
left
behind
後に残る
- 斎藤和英大辞典
a written message
left
behind
置き手紙
- EDR日英対訳辞書
to be
left
behind
逃げ遅れる
- EDR日英対訳辞書
He
left
behind
this symbol.
シンボルを残した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
left
behind....
残されちゃった...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a thing that is
left
behind
忘れてきた物
- EDR日英対訳辞書
Were they
left
behind
?
取り残されたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
left
it all
behind
でも... 全部捨てて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
an umbrella
behind
.
傘を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
I
left
an umbrella
behind
.
傘を置き忘れた。
- Tatoeba例文
to be
left
behind―left in the lurch
置き去りを喰う
- 斎藤和英大辞典
I
left
all that
behind
.
あれは全部捨てた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left
these
behind
.
これを残していった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
nothing
behind
.
何も残せなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Peeta was
left
behind
.
ピータは取り残された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Merle got
left
behind
.
マールは取り残された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got
left
behind
.
取り残されていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
him
behind
.
私が置き去りにした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
behind
something today.
今日忘れ物をした。
- Tanaka Corpus
I
left
behind
something today.
今日忘れ物をした。
- Tatoeba例文
a possession
left
behind
by a dead person
死後に遺した品
- EDR日英対訳辞書
I got
left
behind
.
置いてきぼりにされた
- 斎藤和英大辞典
She was
left
behind
.
彼女は取り残された。
- Weblio Email例文集
And for those
left
behind
残された人にとって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was no testament
left
behind...
遺書は なかったって...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an achievement
left
behind
by the deceased head of a family
先代の遺業
- EDR日英対訳辞書
Ennis
left
a message
behind
.
アニスがメッセージを残した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one gets
left
behind
.
誰も置いて行かないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All those people we
left
behind
.
残してきた人たちは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
things
left
behind
by passengers in the tram-cars
電車の遺留品
- 斎藤和英大辞典
He was
left
behind
.
彼は取り残されました。
- Weblio Email例文集
I don't want to be
left
behind
.
置いていかれたくない。
- Weblio Email例文集
He
left
behind
puzzling words.
彼が謎の言葉を残す
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Disposal of Money and Goods
Left
Behind
遺留金品の処分
- 日本法令外国語訳データベースシステム
But I
left
something
behind
.
でも忘れ物をして来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the woman you
left
behind
.
貶めた女性の為に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
left
behind
.
私は置いていかれました。
- Weblio Email例文集
What the 2002 World Cup
Left
Behind
2002年W杯が残したもの
- 浜島書店 Catch a Wave
The bag has been
left
behind
.
そのかばんは忘れ物だ。
- Tanaka Corpus
Left
behind
, no one will be.
置き忘れる、 人はいない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
left
him
behind
on purpose?
彼らはワザと置き去りに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
him
behind
.
置き去りにしたのは私よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody
left
his umbrella
behind
.
誰かが傘を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
Somebody
left
his umbrella
behind
.
誰かが傘を置き忘れた。
- Tatoeba例文
a literary work
left
behind
for posterity
後世に残した著書
- EDR日英対訳辞書
They
left
that place
behind
.
彼らはその場を後にした。
- Weblio Email例文集
Now, put your
left
hand
behind
your head.
左手を頭の後ろに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Left behind