ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Left behind」を含む例文一覧(1117)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
I have
left
my car keys
behind
.
車の鍵を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
I
left
my purse
behind
.
私は財布を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
He was a child
left
behind
by Futohime's death.
布都姫の忘れ形見。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have
left
my car keys
behind
.
車のキーを忘れてきた。
- Tatoeba例文
I have
left
my car keys
behind
.
車の鍵を置き忘れた。
- Tatoeba例文
I
left
my purse
behind
.
私は財布を置き忘れた。
- Tatoeba例文
He
left
his umbrella
behind
him.
彼は傘を忘れていった.
- 研究社 新英和中辞典
So you are
left
behind
today?
では今日はお留守居かね
- 斎藤和英大辞典
DOOR OPENABLE
LEFT
AND RIGHT AND BEFORE AND
BEHIND
左右前後に開くドア
- 特許庁
Hasn't he
left
any writing
behind
him?
何か書き置きでも無いか
- 斎藤和英大辞典
She has
left
her umbrella
behind
.
彼女は傘を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
She has
left
her umbrella
behind
.
彼女は傘を置き忘れた。
- Tatoeba例文
property
left
behind
by a person who has died
死者がのこした財産
- EDR日英対訳辞書
I knew that I would eventually be
left
behind
, that he would leave me
behind
残していくことも知っていたけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cluster bombs
left
behind
.
置き残されたクラスター爆弾は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably something you
left
behind
last night.
昨夜の忘れ物だそうだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if merle got
left
behind
そしてマールは取り残された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
left
a large family
behind
大家族を残し出発した
- 日本語WordNet
And ya
left
your baby
behind
?
赤ん坊を置き去りにしてか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His thoughts to those
left
behind
.
残していく者達への思い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having
left
you
behind
in osaka...
皆を置いて 大坂を出た事...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
left
behind
a personal collection 'Saneakira shu.'
家集に「信明集」がある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The culprit has
left
no trace
behind
him.
犯人は踪跡をとどめず
- 斎藤和英大辞典
The bag has been
left
behind
.
そのかばんは忘れ物なんだ。
- Tatoeba例文
He was
left
behind
in the competition.
競争の落伍者となった
- 斎藤和英大辞典
He
left
debts
behind
him.
彼は借金を残して死んだ
- 斎藤和英大辞典
Some had
left
their wives
behind
and families
behind
妻や家族を家に残してここに住んだのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The phone was
left
behind
tonight.
携帯は 今夜の忘れ物です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And three cars
behind
, to the right and
left
後ろや左右にいる3台も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I alone was
left
behind
.
自分だけが取り残されていく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
left
my car keys
behind
.
車の鍵を置き忘れてきた。
- Tanaka Corpus
I have
left
my car keys
behind
.
車の鍵を置き忘れてきた。
- Tatoeba例文
He
left
a wife and family
behind
him.
彼は妻子を残して死んだ
- 斎藤和英大辞典
Somebody
left
that wallet
behind
.
誰かがその財布を置き忘れた。
- Weblio Email例文集
Where no one is
left
behind
誰もが取り残されることなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wool yarn
left
behind
by the culprit
犯人の遺留品の毛糸と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
left
behind
a personal collection 'Fukayabu Shu.'
家集に「深養父集」がある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What was it I
left
behind
?
何を置き忘れてきたのですか。
- Tanaka Corpus
What was it I
left
behind
?
何を置き忘れてきたのですか。
- Tatoeba例文
Yeah I was
left
behind
in the rain
ええ 雨の中にとり残された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
left
very little evidence
behind
.
証拠をほとんど残していない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
left
in a dumpster
behind
a restaurant.
レストランのゴミ箱にあったから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
traces
left
behind
by a criminal
犯罪者などの移動した経路
- EDR日英対訳辞書
These, then, are the things
left
behind
.
それから、これらは忘れ物です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His father
left
debts
behind
him.
親父が借金を残して死んだ
- 斎藤和英大辞典
cut off or
left
behind
断ち切られる、または取り残される
- 日本語WordNet
A few students were
left
behind
.
2、3人の生徒が取り残された。
- Tanaka Corpus
Maybe she
left
something
behind
.
たぶん 何か置いて行ったんだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was the guy who
left
her
behind
.
彼女を置き去りにした男だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder why they
left
this
behind
.
どうしてこれを残しただろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Left behind