ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Left」を含む例文一覧(49937)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
1 minute
left
.
残り 1分です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She just
left
今出かけたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not to be
left
open.
開放無用
- 斎藤和英大辞典
Only Tom
left
.
トムだけ去った。
- Tatoeba例文
Turn
left
.
左に曲がって。
- Tatoeba例文
right and
left
margins
左右のマージン
- コンピューター用語辞典
bear to the
left
左に曲がる
- Eゲイト英和辞典
to be
left
an orphan―be orphaned
孤児になる
- 斎藤和英大辞典
Left
again.
そこをまた左
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakon no Kurodo (Chamberlain of the
left
).
左近蔵人。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The expression should be
left
-justified within its field.
左寄せ。
- JM
It's upstairs to the
left
.
2階の左だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one more minute
left
.
あと1分ある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the front
left
fender.
左フェンダーに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
left
me.
去って行ったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I turned to the
left
左に曲がり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
7 minutes
left
あと7分でーす
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then your
left
hand is...
じゃ 左手が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah take the
left
here.
ああ そこ左
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left
foot forward.
左足を前に...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
left
the restaurant.
レストランを出た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quarter inch to the
left
.
1/4インチ左へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mikey.
left
is good.
マイキー 左よし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left
side cover!
左側に回れ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now from the
left
では左から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going
left
?
左に行くのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many are
left
?
何人残った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
immediately.
すぐに出ました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(after I
left
him
〈別れたあとも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another person who
left
.
もう辞めた人。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right to
left
,
left
to right.
右手なら左 左手なら右へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have 23 seconds
left
.
後 23秒です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, scooter? what's
left
?
スクーター 残りは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
20 minutes
left
, sir.
残り20分です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's only got two stops
left
.
あと二駅だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
left
me.
私は置き去り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're cutting
left
!
左に行ったぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taking a
left
.
左へ行きます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got five minutes
left
.
あと5分です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go to the
left
.
左へ進んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here on your
left
hand.
左手のここ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never
left
because...
離れたことは...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, to the
left
.
よし 次は左
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you
left
this room?
ここから出た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half year
left
あと 半年とか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left
: Mibu no Tadami
左:壬生忠見
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Left
: MIBU no Tadami
左:壬生忠見
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fever abated [subsided,
left
me].
熱が引いた.
- 研究社 新和英中辞典
How much is
left
?
残りいくばく
- 斎藤和英大辞典
How many are
left
?
残りいくばく
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Left