「Left」を含む例文一覧(49937)
＜前へ 1 2 .... 952 953 954 955 956 957 958 959 960 .... 998 999 次へ＞- The first arm 13 is eccentric against the center line connecting the axis C1 and the axis C2, is provided with a recessed portion 13d on the left side face, the recessed portion being recessed into the right side, i.e. curved in the right side.
第１のアーム１３は軸心Ｃ１と軸心Ｃ２とを結ぶ中心線に対して偏心しており、左側面に右側に凹むかたちの凹部１３ｄが形成され、すなわち右側に湾曲した形状に形成されている。 - 特許庁 - To provide an easily wearable kimono so designed that the right and left front parts of a lower garment are independent of an upper garment and put together in a skirt state to be fixed so as to be readily wearable without minding Ohashori (an omission) or a seam at the back face side.
下衣左右の前部を上衣と独立させると共にスカート状に合わせて固定するようにしたきものにおいて、背面側のおはしょりや縫い目を気にすることなく手軽に装着できるようにすること。 - 特許庁 - Enclosure case 2 of the body 1 of an IC card reader comprises a base plate part 5 constituting the bottom plate part and the back part, a front cover 6 constituting the front part, and a case cover 7 constituting the left and right side plate parts and the top plate part.
ＩＣカードリーダライタの本体１の外装ケース２を、底板部及び背面部を構成するベース板部５、前面部を構成するフロントカバー６、左右の両側板部及び天板部を構成するケースカバー７から構成する。 - 特許庁 - In two airbag devices SL and SR of the protection device PM, the openings OL and OR for projecting are arranged at positions deviated to both left and right sides from a front side of each of arm parts 7L and 7R when stored in the wipers 6L and 6R.
歩行者保護装置ＰＭの２つのエアバッグ装置ＳＬ・ＳＲが、突出用開口ＯＬ・ＯＲを、ワイパ６Ｌ・６Ｒにおける収納時の各アーム部７Ｌ・７Ｒの前方側から左右両側に外れた位置に、配設させている。 - 特許庁 - By arranging the adhesive elements 14 under an alternate state, the adhesive sections 13 provided on the right and left blank sheets 3 are prevented from being seamed to each other under a state that the mask body 1 is folded along the seam.
これら粘着要素１４は互い違い状に配置することにより、マスク本体１を接合個所に沿って折り畳んだ状態において、左右のブランクシート３に設けた粘着部１３どうしが接着するのを防止する。 - 特許庁 - Each joint member 14 detachably connect both ends of the main pipe 11 at the end sections of the drain pipe 1, and is secured rotatably centering around the central axis of the main pipe 11 as the main pipe 11 is left as it is supported when each joint member is loosened.
各継手部材１４は、主管１１の両端を排水管１の端部に着脱可能に接続し、緩めたとき主管１１を支持したままその中心軸線を中心として回転可能に設けられている。 - 特許庁 - By so adjusting the drive amount of the fastening bolt 8 that its head 82 is left in the fastening lateral hole 21 to bring it into a temporary fastening position, the motor shaft 11 is inserted in this state into a plug-in hole 6 of the input pinion axis 5.
この締結用ボルト８の頭部８２が締結用横孔２１の内部に残っている仮止め位置となるようにねじ込み量を調整し、この状態でモータシャフト１１を入力ピニオン軸５の差し込み孔６に差し込む。 - 特許庁 - When the door 21 is pulled to a closing position for closing an opening 3 by a mover 6, and supporting rollers 23 of both right and left hanger brackets 22 are moved to displacement sections 16 of resin-made rails 15 from a hollow square pipe 14 of a guide rail 13.
可動子６によりドア２１が開口３を塞ぐ閉塞位置に牽引されると、左右のハンガーブラケット２２の支持ローラ２３が、案内レール１３の中空角パイプ１４から樹脂製レール１５の変位部１６に移動する。 - 特許庁 - By forming a drawn-out part 22A on the left side of the inner electrode 22, which is drawn out and extends over the three sides 12B, 12D and 12E of the dielectric element, the inner electrode 22 is equipped with one drawn-out part 22A.
内部電極２２の左側部分に、誘電体素体の三つの側面１２Ｂ、１２Ｄ、１２Ｅに跨がって引き出される引出部２２Ａが形成されることで、内部電極２２に１つの引出部２２Ａが附属して設けられる。 - 特許庁 - To provide a steering angle informing device and an industrial vehicle capable of precisely grasping a condition that a steering angle of a drive wheel is suitable for movement in right and left directions without relying vision, and eliminating unsteadiness at the time of traveling.
視覚によることなく正確に駆動輪の舵角が左右方向への移動に適した状態であることを把握でき、走行時のふらつきをなくすことができる舵角報知装置及び産業車両を提供する。 - 特許庁 - The state of the rear is brought to the state that the substrate is left as it is, or the state that the thin oxide film of a gate insulating film is only formed, and an error on the measurement of a radiation thermometer in a lamp annealing device is reduced.
裏面の状態が半導体基板そのままの状態かあるいはゲート絶縁膜の薄い酸化膜が形成されているだけの状態になり、ランプアニール装置における放射温度計の計測誤差が減少する。 - 特許庁 - To attempt effective utilization of the dregs of food crops with an edible part removed which has been useless so far and to provide a method for producing an environmently-friendly board material which can be treated by bacteria even when left in nature.
従来から用途のなかった可食部分を除いた食用作物の残り滓の有効利用を図り、しかも自然放置してもバクテリア処理が可能な環境に優しいボード材の製造方法及びボード材を提供する。 - 特許庁 - When all the object distances are not less than the threshold, both of the image signal for the left eye and the image signal for the right eye in the 2D/3D display switching circuit are supplied, to display a three-dimensional image on the display screen.
被写体距離のすべてが閾値未満にないときには、２Ｄ／３Ｄ表示切替回路内の左眼用の画像信号と右眼用の画像信号との双方を供給させて表示画面上に３次元画像を表示させる。 - 特許庁 - To prevent a cap peripheral band of a material of different quality from being left below a peripheral protrusion mounted below an outer circumferential screw at the bottle opening part, after its plug has been opened in a bottle type resin container with a cap, represented by a PET bottle.
ペットボトルに代表されるキャップ付きボトル型樹脂容器につき、開栓後に、キャップ周状バンドが材質の異なる異質物として、ボトル口部外周スクリュー部下に設置されている周状の突起下に残されないようにする。 - 特許庁 - If the conveyance machine 1 is used by pressing a handle 1a in principle, the conveyance machine 1 moves by directing the right side face for the direction of moving toward the reading device 3 only when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing.
搬送機１が原則的に把手１ａを押して用いられるものとすれば、移動方向に対する右側面を読取装置３に向けて移動するのは搬送機１が図の左から右へ移動する時のみである。 - 特許庁 - A power converter module 30 has soldered ball grid arrays 31a, 31b that constitute electric connections, and the soldered ball grid arrays 31a, 31b are provided with right-left symmetric J shape lead connectors 28, 29, which serve as electric connection terminals.
電力コンバータモジュール３０は、電気的接続部を構成する半田ボールグリッドアレイ３１ａ、３１ｂを有し、半田ボールグリッドアレイ３１ａ、３１ｂに左右対称のＪ字型リードコネクタ２８、２９を付設し電気的接続端子としている。 - 特許庁 - To make appropriately returnable paper sheets which are caught and left in a separating and sending-out part formed by a sending-out roll and a separation roll to a prescribed stack position and to make surely performable a stack operation and a discharge operation.
フィードローラと分離ローラとによって形成される紙葉分離送出し部に噛込み残存する紙葉を、適切に、所定のスタック位置に逆戻りさせることができ、スタック動作と排出動作とを確実に行うことのできるようにする。 - 特許庁 - To provide a steering mechanism having different steering angles and rotation radii between the left/right even if a tilt angle of a steering shaft is fixed in steering and having straight-advance stability when going straight ahead in a sporting gear such as a roller ski and a roller skate moved with wheels.
ローラースキー・スケートなど、ホイールにより移動するスポーツ用具において、操舵時には操舵軸の傾け角が一定でも左右で操舵角・回転半径が異なり、直進時には直進安定性を持つ操舵機構を生み出す。 - 特許庁 - Thereby, only a real defect excluding the part where patterns are joined (false defects) is left in the part where defects are detected by the comparing inspection, which lessens works for deciding defects by an operator and reduces the inspection time for the mask.
これにより、比較検査で得られた欠陥検出部には、描画繋ぎ部分（擬似欠陥）を除いた正真の欠陥だけが残されるので、作業者の欠陥判定の負担を軽くすることができ、マスクの検査時間を短縮できる。 - 特許庁 - The second clad layers 4-6 are provided along the longitudinal direction of the first ridge stripe structure 9, and are made shorter on at least either one side of its right and left sides, and also include second ridge stripe structures 9a, 9b to which a current is injected.
第２のクラッド層４〜６は、第１リッジストライプ構造９の長手方向に沿い、その左側・右側の少なくとも一方に短く設けられ、電流注入される第２リッジストライプ構造９ａ、９ｂを更に含む。 - 特許庁 - A vehicle-mounted lamp control device blinks the right and left width indicator lamps of the vehicle with non-conventional timing according to the reception of the command of traveling contents from the outside of the vehicle such as route direction traveling, vehicle group traveling or the like.
車両に搭載された灯火器制御装置は、車両の外部から路指示走行、車群走行等の走行内容を指示する指令を受信したことに基づいて、左右の車幅灯を異なるタイミングで点滅させる。 - 特許庁 - A gas- permeable bag 4 comprising an open end part 4a is so inserted into the through hole 2 that the open end part is left out on a wall material surface side, with a part of the bag which is inserted pressurized and fitted to the adhesive layer 3.
次に、開口端部４ａを有する気体透過性の袋体４を該開口端部が壁材表面側に残るように貫通孔２から挿入すると共に、挿入された該袋体の一部を接着層３に押圧し固着する。 - 特許庁 - The heat insulating member 10 is composed of a main heat insulating plate 11 mutually demountable and connected in the height direction and auxiliary heat insulating plates 12 rotatably connected to both ends in the right and the left directions of the main heat insulating plate 11.
保温部材１０は、互いに着脱可能で高さ方向に連結された主断熱板１１と、これらの主断熱板１１の左右方向の両端に回動可能に連結された副断熱板１２とから構成される。 - 特許庁 - With regard to two adjacent chips of a semiconductor wafer, image signal of a left chip is picked up, at first, by an image pickup means 8 with a specified inspection width and processed by a signal processing circuit 9 before being stored in an image storing section 10.
半導体ウェハの隣接する２つのチップに対し、撮像手段８により、まず左側のチップの画像信号を所定の検査幅で取り込み、これを信号処理回路９による処理加工の後、画像記憶部１０へ格納する。 - 特許庁 - When mounted on a rear set board, the ball payout device 50 includes a cover wall 93 covering right and left parts of a space formed between an upper surface of the ball payout device 50 and a lower end opening of a ball supply passage.
また、球払出装置５０は、裏セット盤に装着されたときに、球払出装置５０の上面と球供給通路の下端開口との間に形成される空間の左右を覆う被覆壁９３が設けられて構成される。 - 特許庁 - Further, the other end part of the other coil spring 34 is connected to the inner end part of the other arm 28, the performance member 30 is equally urged in both left and right directions by the two coil springs 34, and the backlash of the performance member 30 is suppressed.
また、他方のコイルばね３４の他端部を他方のアーム２８の内端部に連結し、その２本のコイルばね３４により演出部材３０を左右両方向に均等に付勢して、演出部材３０のガタツキを抑制する。 - 特許庁 - In addition, the left and right tubular belt loops 2 are attached on the opposite side from the back ring cover body 1, and a tongue 5 is attached without a gap to the tubular hooking ring cover 3 for inserting the hooking part 8 of the back ring at the center between the belt loops.
背カンカバー本体（１）とは反対側にベルトを通す左右の筒状のベルト通し（２）とその中央に背カンの引っ掛け部（８）を通す筒状の引っ掛けカンカバー（３）に隙間のないように取り付けたベロ（５）を取り付ける。 - 特許庁 - The speaker device 100 is provided with a lead wire 500, formed by mutually twisting a left-twisting lead-wire 520 in which a foil wire 502 is spirally formed in counterclockwise and a right twisting lead-wire 530 in which a foil wire 502 is spirally formed clockwise.
スピーカ装置１００は、箔線５０２が反時計周りに螺旋形成された左撚導線５２０と、箔線５０２が時計回りに螺旋形成された右撚導線５３０とを撚り合わせて形成されたリード線５００を備えた。 - 特許庁 - Furthermore, a rim 74 of an air intake flow path hole 72 of a gasket 7 protrudes from the inner wall 46 and therefore downstream flow of fuel left on the inner wall 46 due to an insufficient sucking up action by the sucking member 62 can be blocked.
さらに、ガスケット７の吸気流路用孔７２の縁部７４は、内壁４６から突出することとなるので、吸取部材６２によっては吸い取りきれなかった燃料の下流側への流動を堰止めることができる。 - 特許庁 - An ADF 24 is provided almost in the middle of the table-like top face of a copying-machine body unit 20, and a table 30 and an original paper ejection tray 25 are provided in the form of wings projecting left and right with the ADF 24 between them.
複写機本体ユニット２０のテーブル状の上面部２８のほぼ中央位置にＡＤＦ２４を設け、ＡＤＦ２４を中心にテーブル３０と原稿排紙トレイ２５とが左右へ羽根状に張り出した形をなすように設ける。 - 特許庁 - This clothes having a front body 1 and a back body 2, having no opening and closing part, and sleeves 3a and 3b has right or left one sleeve part 3a with the length A of the sleeve longer than the length B of the sleeve of the other sleeve part 3b.
開閉部のない前身頃１及び後身頃２と袖部３ａ、３ｂとを備えた衣服において、左右いずれか一方の袖部３ａの袖巾Ａが他方の袖部３ｂの袖巾Ｂより２０％以上大きく形成する。 - 特許庁 - The passage, from a recessed tray part 5 disposed in an upper tray 1 of a pachinko machine to a first guide channel 11, is tapered to be gradually narrowed from the left to the right side in the figure so that only one game ball can pass through.
パチンコ機の上皿１に設けられた凹状の皿部５から第１案内経路１１に到る通路は、図の左側から右側に行くに従って、１個の遊技球が通過できる様に徐々に狭くなる形状とされている。 - 特許庁 - The headstock fixed to the bed is fixed on the vertical front surface of the bed; a moving headstock and a lateral moving block for the lower cutter rest can freely move by being guided by right and left guides fixed on the vertical front surface of the bed.
ベッドに固定の主軸台は、ベッドの鉛直方向の前面に固定され、移動主軸台及び下刃物台用の左右移動台は、ベッドの鉛直方向の前面に固定された左右ガイドに案内されて移動自在である。 - 特許庁 - The cutting part 4 comprises paired twisted sides 41 and paired twisted grooves 42, which are formed into two streaks in a spiral shape each, and these streaks are in a form of left helix so as o let chip be guided toward the abutting part 3a at time of rotation.
切削部４は螺旋状に構成された各々一対のねじれ辺４１とねじれ溝４２によって二条に構成され、回転時に当接部３に向かって切屑を誘導するように左螺旋になっている。 - 特許庁 - When an unbaked ceramic laminate 3 is subjected to de-binder treatment in this manufacturing method, an organic matter of 0.50-8.5 wt.%, desirably, of 1.0-5.0 wt.% is left in the ceramic laminate 3 after the de-binder treatment.
未焼成のセラミック積層体３を脱バインダー処理する際、脱バインダー後のセラミック積層体３の中に有機物が０．５重量％〜８．５重量％、望ましくは１．０重量％〜５．０重量％残存させる。 - 特許庁 - To provide a stethoscope, obtaining not only right and left sound-field feeling but also up and down sound-field feeling, eliminating noise such as scratch sound of a sound collecting part, controlling excessive volume to protect user's ears, and also securing convenience.
左右の音場感だけでなく上下の音場感を得られ、集音部の擦過音などのノイズを除去したり、過大な音量を制御し使用者の耳を保護可能でかつ利便性を確保可能な聴診器を提供する。 - 特許庁 - When the balls released from the left and right warp routes 40L and 40R are bounced back to side walls 21Lb and 21Rb of the drums 21L and 21R at a bad timing, they roll through the ball release paths 41L and 41R and are returned back to the playing area.
左右のワープルート４０Ｌ，４０Ｒから放出された玉が、タイミング悪くドラム２１Ｌ，２１Ｒの側壁２１Ｌｂ，２１Ｒｂに跳ね返されると、玉は玉放出通路４１Ｌ，４１Ｒを転がり遊技領域に戻る。 - 特許庁 - A slow axis AX3 of the base film 31 is in a vertical direction and in a direction intersecting the slow axis AX1 in a right-eye region 32A and the slow axis AX2 in a left-ye region 32B of the retardation element 30.
基材フィルム３１の遅相軸ＡＸ３が垂直方向を向いており、位相差素子３０の右目用領域３２Ａの遅相軸ＡＸ１および左目用領域３２Ｂの遅相軸ＡＸ２と交差する方向を向いている。 - 特許庁 - The ABS modulator 126 is arranged in such a way as to be sandwiched between an exhaust muffler 78 provided on an engine E mounted on a vehicle body panel F located at least to one side, namely, right or left side of the rear wheel WR and the rear wheel WR.
ＡＢＳモジュレータ１２６が、後輪ＷＲの左右少なくとも一側であって車体フレームＦに搭載されたエンジンＥが備える排気マフラー７８と前記後輪ＷＲを相互間に挟むように配置される。 - 特許庁 - To prevent a next process from accepting harmful effect even if an insulating substrate 10 is left as it is for a long period of time after depositing polysilicon layers to form the active layers of a semiconductor device on the substrate 10 and forming it into a designated pattern.
絶縁性の基板１０に半導体装置の能動層となるべきポリシリコン層を堆積し、所定のパターンに形成した後、当該基板１０を長期間放置しても、後の工程に悪影響を及ぼすことのないようにする。 - 特許庁 - The structure includes a head pipe 21, a pipe frame 30 extending backward from the head pipe 21, and a pair of plate frames 40 on right and left arranged on the outside of the pipe frame 30 in a vehicle width direction and connected to the head pipe through the medium of the pipe frame 30.
ヘッドパイプ２１と，ヘッドパイプ２１から後方に延びるパイプフレーム３０と，パイプフレーム３０よりも車幅方向外側に配置され，パイプフレーム３０を介してヘッドパイプに接続される左右一対の板状フレーム４０とを備える。 - 特許庁 - When the function of a Bi-Amp is executed, the amplifier 42C amplifies a left audio-signal for the Bi-Amp being supplied to the speaker terminal 44C, and the amplifier 42D amplifies a right audio-signal for the Bi-Amp being supplied to the speaker terminal 44D.
バイアンプの機能を実行する場合、アンプ４２Ｃにバイアンプ用左音声信号を増幅させスピーカー端子４４Ｃに供給させ、かつ、アンプ４２Ｄにバイアンプ用右音声信号を増幅させスピーカー端子４４Ｄに供給させる。 - 特許庁 - To provide a rear bodywork of a vehicle capable of putting the tail of a tonneau cover into the up-and-down displacement along guide rails using a simple constitution, being free of such a detriment as worsening of the rear field of view etc. resulting from narrowing of the installing spacing of a left and a right guide rail.
左右ガイドレールの設置間隔が狭くなることに起因して後方視界が悪化する等の弊害を生じることなく、簡単な構成でトノカバーの後端部をガイドレールに沿って昇降変位させるようにする。 - 特許庁 - Further the door has muntins 6, 7, 8, 9 arranged therein in parallel with the right and left stiles 2, 1, and further the metallic pipes 20, 21 are set in gaps between the pairs of the muntins 6, 7, and the muntins 8, 9 without using an adhesive to form a frame, followed by connecting face members 18, 19 to the frame.
左右の棧１，２と平行に一対の中棧６、７と８，９が設けられ、この一対の中棧６，７と８，９間に金属パイプ２０，２１が非接着で挿着セットされた状態で面材１８，１９が接合されている。 - 特許庁 - Furthermore, the heat-dissipating holes 11f are arranged, in a region in the vicinity of one end of the inverter substrate 15 and at the same time, the burrs 11h left on the outer edges of the dissipating holes 11f are protruded toward the inverter substrate 15 side.
また、放熱孔１１ｆは、インバータ基板１５の一方端の近傍の領域に配置されているとともに、放熱孔１１ｆの外縁に残されたかえり１１ｈは、インバータ基板１５側に向かって突出している。 - 特許庁 - Therefore, even when narrow cardboards are nipped between the rollers, the central rubber is crushed more, and the rollers are brought into contact with each other at an unfeeding part on both ends of the rollers, so as to make unevenness of right and left contacting forces of a feeding part small, and reduce the skew.
これにより、幅狭厚紙を挟んだ時でも中央ゴムがより多くつぶれローラ両端の非通紙部でローラ同士が接触する様になり、通紙部接触力の左右不均一性が小さくでき、斜行を低減できる。 - 特許庁 - The unit requires no adjustment and is left as non-adjusting, while adjusting the irradiation position or the inclination of the scanning line as required by making it possible to select the fixed positioning pin provided in an optical box or the adjustment pin of another material.
光学箱に設けた固定式の位置決めピンと、別部材の調整ピンのどちらか一方を選択可能にすることにより、無調整で済むユニットは無調整とし、必要に応じて照射位置・傾きを調整する。 - 特許庁 - Guide bars having sufficient length to straddle a drop opening are provided side by side and right and left with an interval kept between them in the casing right above the drop opening, and a chain guiding device moving with the attachment of the conveyer chain running on the guide bar is provided.
また、落下口の直上部のケーシング内に、当該落下口を跨ぐ長さのガイドバーを左右に間隔を隔てて並設し、当該ガイドバーに前記コンベアチェーンのアタッチメントが乗り上げて移送するチェーン案内装置を備えている。 - 特許庁 - At the upper end of the cylindrical fermentation tank, the dolly in which the agitators are mounted on the lower part is placed on the diameter of the fermentation tank, and the same number of the agitators are arranged symmetrically on the right and left sides of the center of the dolly.
円筒型発酵槽の上端で下部に撹拌機を積載する台車を円筒型発酵槽の直径上に置き前記台車の中心点を中心に左右に前記撹拌機を同数対称に設置する。 - 特許庁 - Right and left hulls 2 of a catamaran type high-speed craft and the hydrofoil 1 mounted between bottom portions of the hulls are provided, and a turnably supporting member 4 which is turnable in the vertical direction is provided on a connection part of the hulls 2 to the hydrofoil 1.
双胴型高速船の左右の船体２と、これら船体の底部間に取付けられた水中翼１とを具備し、船体２と水中翼１の連結部に、上下方向に回動自在な回動支持部材４を設けた。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
