The user attaches an auxiliary cloth of the opening part to spread the opening part, puts an umbrella therein with its lower part opened and, when finishing to puts the umbrella therein and stores the auxiliary cloth on its inside, droplets left in the auxiliary cloth are also introduced inside the storage bag body. 開口部の補助布を取り付け開口部を広げるとともに、その下部を開いたままにすることにより、傘を入れ終え補助布を内側にしまった際、補助布に残った水滴を収納袋本体内に取り込むことが出来る。 - 特許庁
A recording card medium 9 and a circuit board 10 are respectively placed along a left side face of the mirror box 4 and the light guide optical block 6, and a columnar power supply 11 that is comparatively heavier is placed above the right side secondary image forming optical system block 7. ミラーボックス4と導光用光学ブロック6の左側面に沿って板状の記録媒体9及び回路基板10を夫々配置し、比較的重い柱状の電源11は、右側の2次結像光学系ブロック7の上方に配置する。 - 特許庁
The first large winning device 38 has a slider 39 slidingly movable in the left/right in the back face of the game board 14 along the game board, a first large winning hole 40 provided in the slider 39, and a first shutter 41 for opening/closing it 40. 第1の大入賞装置38は、遊技盤14の背面でこれに沿って左右にスライド移動可能なスライダ39と、このスライダ39に設けられた第1の大入賞口40及びその開閉用の第1のシャッタ41とを有する。 - 特許庁
Furthermore, six nozzle arrays 41 belonging to a nozzle group 42b jetting yellow are arranged at both farther sides with regard to the scanning direction of the nozzle arrays 41 jetting cyan which is separated to both sides with regard to the scanning direction by being divided into two arrays for the left and four arrays for the right. また、走査方向両側に分かれたシアンを噴射するノズル列41のさらに走査方向両側にイエローを噴射するノズル群42bに属する6列のノズル列41が、左方に4列と、右方に2列に分かれて配置されている。 - 特許庁
The rolling bearing 8a is held in an elastically held state from both sides (both right and left sides of the figure) in an axial direction of the worm wheel by a side surface in the middle of a pair of gripping parts 23, 23 constituting the displacement regulating member 22. そして、この変位規制部材22を構成する1対の把持部23、23の中間部内側面により、上記転がり軸受8aを、上記ウォームホイールの軸方向両側(図の左右両側)から弾性的に挟持した状態で保持する。 - 特許庁
The sing lid 14 with first and second fitting parts 29 projectingly provided thereto for fitting to the take-out ports 22 and 23 is hinged to the inner lid 13 with a turning shaft 26 at its base end so as to swing toward the right and left. これら取出し孔22、23と嵌合する第一嵌合部及び第二嵌合部29が突設された回動蓋14は、その基端部の回動軸26を軸に中蓋13に軸着され、左右方向に回動可能に構成されている。 - 特許庁
To realize enhancement of antioxidation force of unrefined vinegar beverage by entirely new technique, in the technology for enhancing the antioxidation force of unrefined vinegar obtained by separating a liquid component from Okinawan millet brandy distillation lees left when producing Okinawan millet brandy. 泡盛を製造する際に残る泡盛蒸留粕から液体成分を分離してなるもろみ酢の抗酸化力を増強させる技術に関し、全く新規な手法によって、もろみ酢飲料の抗酸化力の増強を実現するものである。 - 特許庁
The lattice members 18 are juxtaposed at fixed intervals while setting the obtuse angle parts 18e in the front, and both left and right acute angle parts 18f and 18f adjacent to each other, whereby slits 30 and 30 are formed each between the lattice members 18 and 18. 格子部材18の正面を鈍角角部18eとすると共に、左,右両鋭角角部18f,18f同士を隣接させて、一定の間隔を置いて並設することにより、各格子部材18,18間にスリット30,30が形成される。 - 特許庁
The reservations of data transfer requests are controlled, so that the sort of a transferred party is stored directly in a reservation register prepared for each priority, and data transfer is performed successively from the reservation register of the highest priority, until there are no more registered reservations left. さらに、データ転送要求の予約は、優先度毎に設けられた予約レジスタに直接、転送相手種別を保持し、優先度の高い予約レジスタから順番に、登録された予約がなくなるまで、データ転送を実行していく制御をする。 - 特許庁
This rear axle adjustment mechanism for vehicle comprises a linked rigid axle suspension connecting a right and a left rear wheels of a vehicle with one axle 10 and having at least four links, and adjusts relative position of the axle to a vehicle body by displacing the axle relative to the vehicle body. 車両後方の左右の車輪を1本の車軸10で連結し少なくとも4本のリンクを有するリンク式リジッドアクスルサスペンションを備え、その車軸を車体に対して変位させて車体に対する車軸の相対位置を調整する。 - 特許庁
To provide equipment for dissolving air usable for efficiently increasing the quantity of the oxygen dissolved in the water in a culture box, more particularly the water near the subsoil deposited with organic matter, such as feed left-overs and excrement by integrating a submersible pump and an air-water mixer. 水中ポンプと気水混合機とを一体化し、養殖池の水、特に残餌や排泄物等の有機物が堆積する底土付近の水中溶存酸素量を効率よく高めるのに使用可能な空気を水に溶解する装置を提供する。 - 特許庁
To provide optometric glasses which are easily usable, allow tilting the optometric lenses toward the lateral rear side of a subject's face, and can adjust the left/right positions of the optometric lens, adjust the width between the hinges of the optometric glasses and adjust the forward-tilting angle of the optometric lenses. 使い勝手がよく、検眼レンズを顔の側面後方に傾けることができ、合わせて、検眼レンズの左右位置調整、智と智の間の幅調整および検眼レンズの前傾角度調整が可能な検眼メガネを提供する。 - 特許庁
A diffused reflection material 22 for diffusively reflecting light is mixed in the acrylic plate 21, and the light incident to the acrylic plate 21 through the right and left end faces is emitted toward outside through the surface of the acrylic plate 21 by being diffusively reflected in the acrylic plate 21 with the diffused reflection material. アクリル板21内には光を乱反射する乱反射材22が混入されており,左右端面からアクリル板21内に入射した光はアクリル板21内で乱反射材によって乱反射してアクリル板21の表面から外部に出射する。 - 特許庁
In the same way, the groove 22 on the left side side has overlapped faces 22a, 22b at two steps, and the overlapped face 22a on a front side of the platelike building material among the faces extends so as to reach a lowermost end on a front side of the platelike building material 20. 左側辺の雌実22も同様に2段の重なり面22a,22bを有しており、このうち板状建材の前面側の重なり面22aは板状建材20の前面側の最下端にまで達するように延在している。 - 特許庁
This tool is provided with regulating parts 7, 7, 8, 9 and 10 which are fixed to the wiring board 1 and regulate movements of lateral direction and upper direction of the fixed side members 3A, 3C and 3B adjacently to left and right side parts and the upper parts of the fixed side members 3A, 3C and 3B. 上記配線基板1に固定され、上記固定側部材(3A,3C,3B)の左右側部及び上部に近接して当該固定側部材の横方向及び上方向の動きを規制する規制部(7,7,8,9,10)を備える。 - 特許庁
This coin locker is provided with a plurality of storage boxes 2, and the upper and lower face plates, right and left both side face plates and front and rear face plates of each of the storage boxes 2 are all configured as transparent plates 4 so that it is possible to see the internal storage contents from the outside at a glance. 収納ボックス2を複数備えたコインロッカーにおいて、各収納ボックス2の上・下面板、左・右両側面板、前・後面板をすべて透明な透明板4とし、外部から一見して内部収容物が透視できるようにする。 - 特許庁
The surfaces of the partial imitation stone-shaped blocks in a plurality of the imitation stone-shaped blocks are formed in dirt inhibiting surfaces 4 in which concrete textures are dirt-inhibited and treated, and the surfaces of other imitation stone-shaped blocks are formed in texture surfaces 5 as they are left as they are formed in the concrete textures at that time. 複数の擬石状ブロックのうち、一部の擬石状ブロックの表面がコンクリート地肌を汚損抑制処理した汚損抑制面4に形成され、他の擬石状ブロックの表面がコンクリート地肌のままの地肌面5に形成されている。 - 特許庁
To lessen the hindrance to a flow of ink caused by a spring, to prevent air from being left inside a tip on the occasion of filling the ink and to prevent thereby blurring of the ink in writing, in an applicator wherein the spring is provided inside the tip and a ball is urged thereby outward from the inside. チップの内部にばねを設け、ボールを内側から外側に付勢した塗布具において、ばねによるインキの流れの妨げを小さくし、インキの充填の際にチップ内部に空気が残ることなく、筆記の際のインキかすれを防止する。 - 特許庁
To provide a wind-up wire screen which is arranged outside a sliding door and openable on both right and left sides thereof in syrichronization with the movement of the sliding door, wherein latches for synchronizing operation between the wind-up wire screen and the sliding door are rendered engageable with and disengageable from the sliding door on both indoor and outdoor sides by a simple structure. 引き戸の外側に該引き戸と連動して左右両開き式に開閉可能とした巻取式網戸において、簡単な構造により上記連動のためのラッチを室内外のいずれの側からも係脱操作できるようにする。 - 特許庁
A CPU mounted on a game control board sets a command for specifying the moment of a special pattern power supply, commands for specifying left, right and center initial display patterns and a special pattern stop command (establishing command) in a common transmission table at the time of the power supply. 遊技制御基板に搭載されているCPUは、電源投入時に、コマンド送信テーブルに、特別図柄電源投入時指定コマンド、左右中の初期表示図柄を指定するコマンドおよび特別図柄停止コマンド(確定コマンド)を設定する。 - 特許庁
A power tilt device 13 is provided between the left and the right installing brackets 2, the cylinder 14 of the power tilt device is installed on the lower part of the installing brackets, and on the other hand, the upper end of the position rod 17a of the power tilt device is installed on a swivel bracket 11. パワーチルト装置(13)は、左右の取付ブラケット(2)の間に配置され、パワーチルト装置のシリンダ(14)は、取付ブラケットの下部に取り付けられ、一方、パワーチルト装置のピストンロッド(17a)の上端部はスイベルブラケット(11)に取り付けられている。 - 特許庁
To solve the following problem in an infrared imaging apparatus: an output signal level of an imaging device varies by self-heating or variation of ambient temperature, so that an output signal of the imaging device becomes out of a dynamic range of A/D conversion and an image is no longer obtained if the output signal is left as it is. 赤外線撮像装置においては、自己発熱や周辺温度の変化などにより撮像素子の出力信号レベルが変化するため、そのまま放置するとA/D変換のダイナミックレンジを外れ、画像が得られなくなる。 - 特許庁
The wire cleaner 55 slides between a standby position on a right-end side (on one end side in a width direction) of the groove 54 and a folded position on a left-end side (on the other end side in the width direction) of the groove 54 and carries out sliding friction to a discharge wire 52 to clean the discharge wire 52. ワイヤクリーナ55は、溝54の右端側(幅方向一端側)の待機位置と溝54の左端側(幅方向他端側)の折返位置との間でスライドして放電ワイヤ52に摺擦することによって、放電ワイヤ52をクリーニングする。 - 特許庁
Further, it determines steering to right side and left side lock positions of RW1, RW2 at the steps S54, 56 and calculates a difference amount of an equally divided steering amount δrfs/2 and a movement angle δrr-Rrockm, δrl-Rrockm and a movement angle δrr-Lrockm, δrl-Lrockm at the step S59. そして、ステップS54,56にてRW1,RW2の右側および左側ロック位置までの転舵を判定し、ステップS59にて移動角δrr_Rrockm,δrl_Rrockmおよび移動角δrr_Lrockm,δrl_Lrockmと等分転舵量δrfs/2との差分量を計算する。 - 特許庁
And the second image area T2 is an area including an image which is present in the right-eye image and absence in the left-eye image, is defined by a right side I2 of the right-eye image as a reference, and is an image area communicating from the upper side I3 to the lower side I4. また、第2画像領域T2は、右眼用画像にあって左眼用画像にはない像を含む領域であって、右眼用画像の右辺I2を基準として規定され、上辺I3から下辺I4にわたり連通する画像領域である。 - 特許庁
The rear head part pressurizing parts 12 and 13 are provided with pressurizing drive members 22 and 32 operated so as to be attached and detached to/from the head part A of the human body supported by the massage machine main body from the behind and pressurize the right half of the rear head part or the left half of the rear head part in a front direction. 後頭部押圧部12,13は、マッサージ機本体に支持された人体の頭部Aにその後から接離するように動作する押圧駆動部材22,32を有して、後頭部右半分又は後頭部左半分を正面方向に押圧する。 - 特許庁
The intake manifold M of the intake device for a V-type internal combustion engine comprises an intake collecting chamber 20 and intake passages 21 comprising a long intake passage 22 and a short intake passage 23, and is arranged in a space S between a left and a right bank BL and BR in V-shaped form. V型内燃機関の吸気装置の吸気マニホルドMは、吸気集合室20と、長尺吸気通路22および短尺吸気通路23から構成され吸気通路21とを備え、V字をなす左右のバンクBL,BRの間の空間Sに配置される。 - 特許庁
The small doors 52a and 54a are connected to an unlocking mechanism of the locking devices via a cable, so that when one small door is opened, the door on the other side, for example, when the small door 53a on the left side is opened, the locking device of the door 54 on the right side is opened. 小ドア52a,54aと前記ロック装置の解除機構とをケーブルでつなぎ、小ドアを開放すると、それとは反対側のドア、例えば、左の小ドア53aを開けると右側のドア54のロック装置が開放されるようにする。 - 特許庁
The twin arm robot is provided with two arms 3 and 4 in front of a body 2, and each of first shafts R1J and L1J for rotating the whole of the right and the left arms is tilted so that tips of the two arms 3 and 4 are separated from the front surface of the body 2. また、胴体2の前面に2本の腕(3,4)を備え、この左右の腕全体を回転させる第1軸(R1J,L1J)の各々を、胴体2の前面に対して2本の腕(3,4)の先端が離間するよう傾斜させて設ける。 - 特許庁
The outer side spring 21 has a fixed plate portion 21A fixed to the friction pad 16 on the outer side, and right and left bent plate portions 21C whose front-end hook portions 21D abut on pawl portions 10A via cut-off portions 10C in the elastically deformed conditions, respectively. アウタ側スプリング21は、固定板部21Aがアウタ側の摩擦パッド16に固定して設けられ、左,右の屈曲板部21Cは、先端側のフック部21Dが各爪部10Aに切込み部10Cを介して弾性変形状態で当接している。 - 特許庁
When "Yes" is given by the judgment and the symbols displayed on the validated prize winning line are "red 7" by stopping the left reel 2, subsequently, it judges whether "0" is set in a carry over winning combination housing area or not (S343 and S344). この判別が“Yes”であり、左リール2の停止によって有効化入賞ライン上に表示されているシンボルが“赤7”である場合、続いて、持越役格納領域に“0”がセットされているか否かを判別する(S343,S344)。 - 特許庁
The legs located outside either the front legs or the rear legs have no connecting members 8 for connecting the right and left legs at their lower ends to each other and the lower ends of the front legs and he rear legs are bent into a dogleg shape vertically during the period of usage. 前脚又は後脚の何れか外側に位置する脚は、左右の脚の下端相互を連結する連結部材8を備えておらず、前脚及び後脚の下端部分は使用状態で垂直方向にく字状に屈曲している。 - 特許庁
The power takeoff system 60 comprises a driving bevel gear 61 provided at the output shaft adjacent to the driving spur gear, a driven bevel gear 62 engaged with the driving bevel gear, and a power takeoff shaft 63 provided with the driven bevel gear and disposed between the right and left transmitting shafts. 動力取出機構60は、駆動平歯車に隣接させて出力軸に設けた駆動ベベルギヤ61と、駆動ベベルギヤに噛合う従動ベベルギヤ62と、従動ベベルギヤを設けて左右の伝動軸間に配置した動力取出軸63とからなる。 - 特許庁
To provide a suturing implement for an endoscope, capable of surely maintaining a sutured state without letting a retaining chip left on the back side of a body inner wall or the like fall out to the front side of the body inner wall even when it is pulled by a suture thread after suturing treatment. 体内壁等の裏側に残された抜け止めチップが、縫合処置後に縫合糸で引っ張られたりしても体内壁の表側へ抜け出さず、縫合状態を確実に維持することができる内視鏡用縫合器具を提供すること。 - 特許庁
To provide a cylindrical toilet seat cover which is applicable for an O-shaped toilet seat and a U-shaped toilet seat and certainly prevents both right and left sides of the outer peripheral edge of the toilet seat cover mounted on the toilet seat from being turned over. O形便座とU形便座のいずれにでも適用できるうえ、便座カバーを便座に装着した状態において、便座カバーの外周縁の左右両側が便座からめくれるのを確実に解消できる筒型の便座カバーを提供する。 - 特許庁
Since pressure-feed air proceeds in the air route 52 while being turned in one direction, the pressure-feed air form the fan is not separated to right and left, a pressure loss caused by merging does not exist, and the efficiency of blasting is improved. 圧送空気は、風路部52内を一方向に旋回しながら進むこととなるので、ファンから圧送された圧送空気が左右に分かれることがなく、合流することによる圧力損失がなくなり、送風効率を向上させることができる。 - 特許庁
When the braking force acting on a wheel of a front left side of the vehicle is taken as F1, according to the motion equation representing a rotary motion model related to the rotary motion of each wheel, the braking force F1 can be obtained by the following formula (3). 車両の前輪左側の車輪に働く制動力をF1とすると、各車輪の回転運動に関する回転運動モデルを表現する運動方程式に基づいて、制動力F1は次式(3)により求めることができる。 - 特許庁
Guide portions 6 and 6 at the front end part sides of a card C1 are inserted below the upper guide walls 43 and 44 formed in a right side part 41A and a left side part 41B, respectively, of the slider 41 to be engaged, and thereby the card C1 is regulated in the thickness direction. カードC1の前端部側の案内部6,6が、スライダ41の右側部41A,左側部41Bに形成された上部案内壁43,44の下側に入り込んで係合することでカードC1は板厚方向に規制される。 - 特許庁
To improve the removing property of soil on a rear part side of an upper face of a crawler belt winding part of a truck frame in a crawler type running device supported in both right and left side parts of the truck frame and winding a crawler belt over driving wheels, an idler, and a rolling wheel. トラックフレームの左右両側部に支持された、駆動輪とアイドラと転輪とに亘ってクローラベルトを巻き掛けてなるクローラ式走行装置において、トラックフレームのクローラベルト巻き掛け部分の上面後部側の土の排除性を向上させる。 - 特許庁
The controlling means 14 makes the displaying means 13 display the first image 33R when the direction indicator on the right side is operating, and makes the displaying means 13 display the second image 33L when the direction indicator on the left side is operating. 制御手段14は、右側の方向指示器が作動しているときは、第一の画像33Rを表示手段13に表示させ、左側の方向指示器が作動しているときは、第二の画像33Lを表示手段13に表示させる。 - 特許庁
A lower end of a fitting member 13 of a positioning member 12 is formed with a flat guide part 5 formed into a nearly rectangular shape with a front view, projecting at a predetermined length in the outside direction in right and left of the lower end of the fitting member 13. 位置決め部材12の取付部材13の下端部には、該取付部材13の下端部よりも左右方向に各々外側方向に所定長さ突出する正面視略四角形の平板状の案内部57が形成されている。 - 特許庁
On the other hand, disk bodies supplied to a disk-bodies injection part 2b are guided from the right side of the first and second shredders 26 and 27 to the engaging parts and are shredded by the shredders 26 and 27, and thereafter, their shredded scraps are discharged into a scrap box 4b positioning at the left side. 一方、ディスク体投入部2bに投入されたディスク体は、第1、第2カッター26,27の右側方から前記噛合部位に案内され、該カッター26,27に細断された後、その細断屑は左側に位置する屑箱4bに排出される。 - 特許庁
A pair of stays 3 in C-shaped cross section are previously mounted on the upper and lower sides of the panel 2, a plurality of plate nuts 4 movable right and left are inserted into the stays and a handrail element 1b is held therebetween and fixed via a rubber seat 6 with metal stops 5. 予めパネル2の上下に断面がC型形状の一対のステー3を取り付け、ステーの内部に左右に移動できる複数の板状ナット4を挿入し、手すり子1bを挟み込みゴムシート6を介して止め金具5で固定する。 - 特許庁
To provide a vehicular direction indicator device capable of easily stopping a bracket located at the left turn indicating position or the right turn indicating position at a neutral position when the bracket is returned to the neutral position, less limitation in installation, and capable of preventing the entry of foreign matters into a unit case. 左折指示位置または右折指示位置に位置されたブラケットが中立位置へ戻される際に中立位置で止まり易くでき、しかも設置する際の制約が少なく、またユニットケース内に異物が侵入することを防止できるようにする。 - 特許庁
This bottom clothing is such that an approximately band-like inner belt 4 provided with size-adjustable fixing means 42a and 42b is attached to the waist cloth 3; wherein the inner belt 4 is designed so as to be inclined downward left and right from the waist cloth 3 on the hip side as the basal end. サイズ調節可能な固定手段42a,42bを備えた略帯状のインナーベルト4が腰裏3に装着されてなる下衣において、インナーベルト4を、尻側の腰裏3を基端として左右方向に下降傾斜するよう形成した。 - 特許庁
To provide a teaching pin in which a scanning needle at a tip end can be freely pivoted in any right/left and upward/downward direction, accurate scanning of track can be carried out and a deformation, a damage, etc., are not generated in the scanning needle even if it is used for a long time. 先端の走査針を上下左右のいかなる方向にも自在に揺動できて正確な軌跡の走査を行うことができ、また長時間使用しても走査針が変形や破損等を生じることがないティーチングピンを提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine having an appropriate speculative property preventing a player from being left at a one-sided advantage while leaving a possibility of shifting to a long-time high probability RT after finishing a bonus game despite of a type of a bonus winning combination which the player got. 入賞したボーナス役の種別に関わらず、ボーナスゲーム終了後、長期間高確率RTへ移行する可能性を残しつつ、遊技者が一方的に有利にもならない適度な射幸性を有するスロットマシンを提供する。 - 特許庁
On a front face part of a plastic front frame 3, a reinforcing rib part 23 is erected so as to be opposed to nearly the whole length of an upper side part and right and left side parts of an inner wall surface of a front face cover member 7 when closing the front face cover member 7. 合成樹脂製の前枠3の前面部には、前面カバー部材7を閉じた場合に、該前面カバー部材7の内壁面の上辺部及び左右側辺部のほぼ全長に渡って対向するように補強リブ部23が立設されている。 - 特許庁
The back ring cover comprises left and right tubular belt loops 2 for inserting a belt of the school satchel attached to the upper part of a back ring cover body 1, a tubular hooking ring cover 3 for inserting a hooking part 8 of the back ring attached at the center, and a hook and loop fastener 4 to close the cover. 背カンカバー本体(1)の上部にランドセルのベルトを通す筒状のベルト通し(2)を左右に取り付け、その中央に背カンの引っ掛け部(8)を通す筒状の引っ掛けカンカバー(3)を取り付け、蓋が出来るようにベロクロ(4)が取り付ける。 - 特許庁
To avoid image defects by reducing "curling" of an intermediate transfer belt and "C set" of an intermediate having an elastic layer, which occur when they are left for a long period of time, in an electrophotographic image forming apparatus using a belt-shaped intermediate transfer member. ベルト形状の中間転写体を使用した電子写真方式の画像形成装置において、長期放置時に発生する中間転写ベルトの”巻き癖”や弾性層を持つ中間体の”Cセット”を緩和して、画像不良を回避する。 - 特許庁