To protect an engine at down-shift, to reduce gear shift time, to lessen load of a synchronizer, and to increase the number of down-shift stages in a non-synchronous transmission. シフトダウンのときのエンジン保護、変速時間短縮、シンクロナイザの負荷低減、及びシンクロレス変速機におけるシフトダウン可能段の増加等を図る。 - 特許庁
To provide an elastic crawler which can decrease the winding time for a tensile strength cord and lessen disturbance of a row of the tensile strength cords. 抗張力コードの巻き上げ時間の軽減化が図れる共に、抗張力コードの列の乱れを減少させることのできる弾性クローラを提供する。 - 特許庁
To lessen the fear that one's printed matter is mixed with printed matter of others in an image forming device shared by a plurality of users. 複数のユーザにより共用される画像形成装置において自己の印刷物が他のユーザの印刷物に紛れるおそれを軽減することができるようにする。 - 特許庁
To lessen the mispositoning between color planes which arise in consequence of the structural tolerance, etc., of a printer of a color printer to which the prior art is applied. 従来技術を適用したカラー印刷装置でプリンタの構造的な公差等を原因として発生する色平面間の位置ずれを減少させる。 - 特許庁
To lessen the operational burden of an operator by supporting a body of the operator by a lever from the vibration during the rough terrain traveling of a construction machinery, and improving the operability thereof. 不整地走行時の振動に対してレバーによってオペレータの身体を支え、しかも操作性を良くしてオペレータの操作負担を軽減する。 - 特許庁
To eliminate or lessen the influence of luminance inversion, contrast degradation, etc., of a scattering type liquid crystal display element or device for making display by reflecting external light. 外部光を反射して表示する散乱型液晶表示素子や装置の、輝度反転やコントラストの低下等の影響を排除または軽減する。 - 特許庁
This can be done with only one float valve element 70, so that it is possible to lessen the outside contour of the valve gear 22 for fuel tank using a simple construction. これにより、フロート弁体70は一つで済むため、簡易的な構造で、かつ燃料タンク用弁装置22の外形を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a display device which can sufficiently lessen the mirroring of external light, a back projection type display device and a method of manufacturing the same. 外部光の映り込みを十分に低減させることができる表示装置、背面投写型表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To lessen a workload for a staff in charge and conduct an efficient campaign in a campaign management technology for conducting the campaign based on a customer information. 顧客情報に基づいてキャンペーンを実施するキャンペーン管理技術において、担当者の負担を軽減するとともに効率のよいキャンペーンを実施する。 - 特許庁
To apply an adhesive layer with even thickness for a long duration, keep the thickness dispersion of electronic information recording card after adhesion in a narrow range, and lessen out-of-standard defects. 接着剤層の膜厚を長時間均一に塗布し、貼り合わせ後の電子情報記録カードの厚みばらつきが小さく、規格外不良が軽減する。 - 特許庁
To make a margin large for misalignment when a resist layer is patterned for formation of a contact or to lessen cells in size. コンタクト形成のためのレジストパターニング時の合わせずれに対する余裕度を大きくし、あるいはセルサイズを縮小できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a head supporting body which can lessen the damage by the collision of a disk and a head in loading action and a disk drive having the same. ロード動作の際のディスクとヘッドとの衝突による損傷を軽減させ得るヘッド支持体及びそれを備えたディスク装置を提供すること。 - 特許庁
To facilitate cleaning for a torch and a torch holder and an adjustment for a collision detector and to lessen an invasion of noises into a controller by simplifying a structure around the torch. トーチの周囲の構造を簡単にしてトーチとトーチホルダの清掃、衝突検出器の調整を容易にし、制御装置にノイズの侵入を少なくする。 - 特許庁
To balance the force applied to guide roller by a load, minimize the running resistance, and lessen the overall height of a hang-down transport device so that a compact construction is accomplished. 荷重によってガイドローラに加わる力をバランスさせて、走行抵抗を最小とし、かつ、吊下げ運搬装置の全高を低くしコンパクトにする。 - 特許庁
To rationalize the maintenance throughout changes of ordering authorities in an organization and to lessen the communication cost in a practical processing stage. 発注権限者等組織の異動の際におけるメンテナンスの合理化をはかり、かつ、実務的な処理過程におけるコミュニケーションコストの低減化をはかる。 - 特許庁
To provide a centrifugal separator which has heightened particle separation efficiency, is economical and can be miniaturized and lessen the load on a treatment apparatus. 粒子の分離効率を高め、経済的且つ小型化が可能であり、しかも前記処理装置の負荷を低減することが可能な遠心分離器を提供する。 - 特許庁
To lessen a through-dislocation which greatly affects the characteristics of a group III nitride semiconductor device and to restrain pits from being formed in a GaN layer which is laminated on a sapphire substrate. III族窒化物半導体素子の特性を左右する貫通転位を低減せしめ、サファイア基板に積層されるGaN層に生じるピットを抑制する。 - 特許庁
one of several strips across a sail that can be taken in or rolled up to lessen the area of the sail that is exposed to the wind
風にさらされる帆の面積を少なくするために取り入れることができるまたは巻かれることができる帆の中のいくつかの細長い切れうちの1枚 - 日本語WordNet
To completely remove a natural oxide film from a substrate, and also lessen hydrogen gas in consumption and reduce a processing time, thus forming a film of required thickness. 基板の自然酸化膜を完全に除去し得ると共に、水素ガスの使用量、処理時間をを減少させて所望の厚さの膜の形成できる。 - 特許庁
To lessen the number of processes to impart a conductive paste for forming first, second and third external electrodes on the outer surface of a component body. 部品本体の外表面上に第1、第2および第3の外部電極を形成するための導電性ペーストの付与工程数を少なくする。 - 特許庁
To lessen the risk of unoperability of draining of an entire pump equipment in a draining machine field provided with a plurality of pumps. 複数のポンプが設けられる排水機場で、ポンプ設備全体の排水運転が不可能となる危険性をより少なくするようにしたポンプ装置を提供する。 - 特許庁
The tactile sensation stimuli of different tactile sensations are thereupon imparted respectively to the six fingers in order to lessen the erroneous recognition of the combinations of the fingers under stimulation. そこで、刺激されている指の組み合わせの誤認識を軽減させるため、6本の指それぞれに異なった感覚の触覚刺激を与える。 - 特許庁
To lessen chromatic aberration of magnification and distortion aberration and besides whose angle of view is set to 110° or more in spite of using a small number of lenses such as five lenses. 5枚という少ない枚数のレンズを用いながら、倍率色収差、歪曲収差を小さくし、しかも画角を110°以上にすることを可能にする。 - 特許庁
To lessen chromatic aberration of magnification and distortion aberration and besides whose angle of view is set to 110° or more in spite of using a small number of lenses such as four lenses. 4枚という、少ない枚数のレンズを用いながら、倍率色収差、歪曲収差を小さくし、しかも画角を110°以上にすることを可能にする。 - 特許庁
To provide a driving force control device for vehicle which can lessen the change in the drive shaft torque when transition is made from the automatic mode into manual mode. 自動モードからマニュアルモードへ移行した場合の駆動軸トルクの変化を小さくすることができる車両用駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce the running cost of an oxygen generator in an oxygen- enriched combustion system of garbage disposing furnace, and lessen the power consumption within a garbage disposing plant. 酸素富化燃焼式ごみ処理炉に於ける酸素発生装置のランニングコストの引下げを図ると共に、ごみ処理プラント内の電力消費をより少なくする。 - 特許庁
To provide a high-frequency wiring board which can scale down wirings lessen conductors in resistance, and transmit high-frequency signals by keeping transmission loss low. 微細配線化、導体の低抵抗化を可能とし、高周波信号の伝送損失を低減して伝送できる高周波用配線基板を提供する。 - 特許庁
To provide a reantireflection plate which does not cause an aberration even in the case where the reantireflection plate is used jointly with a secondary electron detector and can lessen the amount of reflected electrons. 2次電子検出器と併用した場合にも収差の原因とならず、反射電子量を少なくできる再反射防止板を提供する。 - 特許庁
To lessen clogging with developer in a developer container inside which a leveling member is arranged and inside which a bearing part of the leveling member is provided. 均し部材が内部に配置され且つ均し部材の軸受部が内部に設けられた現像剤収容容器において、現像剤の詰まりを低減すること。 - 特許庁
To produce an improved sorptive reduction NOX removal catalyst carrying an NOX sorbent made finer so as to heighten the NOX removal performance and to lessen sulfur poisoning. NO_X 吸蔵剤の担持形態を微細にし、NO_X 浄化性能が高く、しかも硫黄被毒が少ない改良された吸蔵還元型NO_X 浄化用触媒を提供する。 - 特許庁
To embody in a small and light construction, reduce the amount of fuel consumption, decrease the mechanical loss, and lessen the vibrations and noises in a valve device of a four-cycle engine. 4サイクルエンジンの弁装置について、小型化、軽量化、燃料消費量の削減、機械的損失の軽減、振動や騒音の軽減を行なう。 - 特許庁
To lessen the labor for finishing the beads in corner parts, to improve appearance and look, to enhance design and merchandise characteristics and to facilitate the building in of sashes. コーナー部のビードの仕上げの手間を軽減し、外観を向上させて見栄えをよくし、意匠性および商品性を高め、またサッシの組込みを容易にする。 - 特許庁
To provide a parallel operating device for generator which can lessen the vibration of a power generation facility, where two units of generators are operated in parallel. 2台の発電機を並列運転した場合の発電設備全体の振動を小さくすることができる発電装置の並列運転装置を提供する。 - 特許庁
To lessen heat loss, enhance durability and improve maintenance workability in a rail heater for heating a point part by being attached to the side of a rail. レール側面に取り付けてポイント部を加熱するレール加熱器において、熱損失をより少なくし、耐久性を高め、メンテナンス作業性を向上させる。 - 特許庁
To shorten a total printing time when different images are continuously printed, to lessen thermal damaging given to a thermal head and to elongate a life. 異なる画像を連続印刷する際のトータル印刷時間を短縮すると共にサーマルヘッドに与える熱的ダメージを少なくし寿命を長くする。 - 特許庁
To suppress the circuit scale of register parts from being increased, and to lessen frequency for writing the settings of contents of registers in a write strategy circuit of an optical disk information recorder. 光ディスク情報記録装置のライトストラテジ回路において、レジスタ部の回路規模の増加を抑え、レジスタの内容設定の書き込み回数を少なくする。 - 特許庁
To provide electrophotographic negative charge toners which lessen the change in the electrostatic charge quantity by desorption of a charge control agent, lessen the change in toner characteristics, more particularly electrostatic charge quantity at and under high temperature and high humidity or low temperature and low humidity and make bright color toners obtainable and the charge control agent which obtains such toners. 電荷制御剤の離脱による帯電量の変化がなく、高温高湿時や低温低湿時におけるトナー特性、特に帯電量の変化が少なく、鮮明な色調を得ることができる電子写真用負帯電トナーおよびこのようなトナーを得ることができる電荷制御剤を提供する。 - 特許庁
To lessen loads of those who take educational practices in an education field at the basis of a viewpoint of a collection and calculation of marks attached on notes. 特に、ノートに付いてくるマークの収集・計算という観点から、教育の現場において実務にあたる者の負荷を軽減することが可能なノート用梱包を提供する。 - 特許庁
To simplify the structure, lessen the power consumption, and avoid certainly such troubles that two clutches are simultaneously engaged or coupled or that the hydraulic force is applied to the clutch on the opposite side to the intended one. 簡単で消費電力も小さく、両クラッチが同時に係合或いは結合する不具合や意図と反対側のクラッチに油圧が働く不具合を確実に回避する。 - 特許庁
To prevent an obstacle from being got in a rolling stock when the rolling stock is collided with the obstacle near a railroad, and to lessen the hanging down of a head part of a life guard plate. レール近傍の障害物に衝突した際に、障害物の巻き込みを防止すると共に、排障板の先頭部が大きくに垂れ下がるのを少なくする。 - 特許庁
It is possible to lessen the deterioration of the crystallinity due to the irradiating position variation at the junction between the laser irradiating regions due to the position deviation of the irradiating region. 照射領域の位置ずれに起因するレーザ照射領域間の「つなぎ」領域における照射位置の変動に起因する結晶性の低下を軽減可能である。 - 特許庁
To enable to lessen information advertized to a source node and to enable to calculate the preliminary path route of high reliance path so that band sharing may be promoted. ソースノードに広告する情報を少なくすることができ、また、高信頼パスの予備パス経路を帯域共用が促進されるように計算することができるようにする。 - 特許庁
To lessen unnecessary radiation from a circuit board held on a chassis and reduce manufacturing costs by making electronic equipment such as an inkjet printer easy to assemble. インクジェットプリンタ等の電子機器において、シャーシに保持された回路基板からの不要輻射を軽減させると共に、組み立て容易なものとして製造コストを低くする。 - 特許庁
To lessen technical difficulty of making the conventional application process and an imprinting process compatible and to prevent spread in a width direction even when using a coating liquid having high fluidity. 従来の塗布工程とインプリント工程の両立という技術的困難性を緩和し、且つ流動性の高い塗布液を用いても幅方向の広がりを防止する。 - 特許庁
To provide a slider, for allowing a pull to freely rock to lessen load in spite of severe load on the pull, and facilitating replacement of the pull in the case of breakage. 引手に過酷な負荷が加わっても、引手が自由に揺動して負荷を軽減し、破損しても引手を容易に取り替えることができるスライダーを提供する。 - 特許庁
To lessen irregularities in supply of chill to a refrigeration chamber by equalizing the right and left of the chill sucked in a cross flow fan for compulsive circulation of chill from a cooler. 冷却器から冷気強制循環用のクロスフローファンに吸い込まれる冷気の左右均等化を図ることにより、冷蔵室への冷気の供給ムラを少なくする。 - 特許庁
While storing the delivered contents in, for example, a temporary memory region 7a, the electronic musical instrument automatically performs the assigned one out of the music display and the performance lessen. 該電子音楽装置は、配信された該コンテンツを、例えばテンポラリメモリ領域7aに格納しつつ、楽譜表示および演奏レッスンのうち、指定された方を自動的に行う。 - 特許庁
More particularly the ozone value in the flown air to the space is also measured and this value affects the ionizing device, thereby making it position to drastically lessen the effect harmful to health. 特に空間への送風空気中のオゾン値も測定され、これがイオン化装置に影響して健康に有害な作用を大きく減少させることができる。 - 特許庁
This can lessen the pressure fitting force when the serration part 18a is to be fitted by pressure into the mounting hole 16. この構成を採用する事により、上記セレーション部18aを上記取付孔16に圧入嵌合させる際の圧入力を小さくして、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide an ARC(antireflection coating) layer which effects more improved CD(critical dimension) control, so as to lessen a resist layer in reflectivity in a lithographic process. 従来技術における欠点を解消すべく、より改善されたCD(クリティカル・ディメンション;限界寸法)制御をもたらすARC(反射防止コーティング)層を提供すること。 - 特許庁