「Lessen」を含む例文一覧(1049)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- lessen the intensity of
強度を減じる - 日本語WordNet - lessen the strength of
力を軽減する - 日本語WordNet - to decrease the speed―reduce the speed―lessen the velocity
速度を減ずる - 斎藤和英大辞典 - to decrease the number―lessen the men―take from the number
頭数を減らす - 斎藤和英大辞典 - to decrease the men―lessen the number―take from the number
人数を減らす - 斎藤和英大辞典 - to slacken the speed―reduce the speed―lessen the speed―slow down―slow up―slow off
速力を緩める - 斎藤和英大辞典 - And to lessen the tension
緊張を和らげるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to lessen―reduce―contract―condense
（大きなものを）小さくする - 斎藤和英大辞典 - lessen and make more modest
少なくする、より控え目にする - 日本語WordNet - lessen the density or solidity of
その密度または硬さを減らす - 日本語WordNet - lessen or to try to lessen the seriousness or extent of
深刻さまたは程度を小さくする、または小さくしようとする - 日本語WordNet - lessen the activity or force of
活動または力を少なくする - 日本語WordNet - lessen in force or effect
強さまたは効果において減じる - 日本語WordNet - lessen the intensity of or calm
強度を低減する、または静める - 日本語WordNet - lessen the momentum or velocity of
勢いまたは速さを減速させる - 日本語WordNet - lessen, diminish, or curtail
少なくなる、現況する、縮小する - 日本語WordNet - lessen the authority, dignity, or reputation of
権威、威厳、または評判を減らす - 日本語WordNet - lessen pain or discomfort
痛みまたは不快症状を減少させる - 日本語WordNet - lessen the strength or flavor of a solution or mixture
溶液の強さか風味をを薄くする - 日本語WordNet - to lessen speed―reduce speed―slacken speed―slow down―（汽車なら）―slack up
速力を減ずる、速力を緩める - 斎藤和英大辞典 - We are giving her pain killers to lessen her pain.
痛みを取るために鎮痛剤が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - reduce or lessen the size or importance of
寸法や重要性を減らす、または少なくする - 日本語WordNet - When the lessen area is moved according to an area movement switch operation, the start conditions of the lessen area of a movement destination are investigated by referencing the lessen area data la.
エリア移動スイッチ操作に応じてレッスンエリアを移動させると、レッスンエリアデータｌａを参照して、移動先のレッスンエリアの開始条件を調べる。 - 特許庁 - My goal is to lessen the pain of dying.
私の目標は末期の苦しみを減らすことです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - They put out their children to service in order to lessen the number of mouths to feed.
口を減らすために子どもを奉公に出した - 斎藤和英大辞典 - To lessen the thickness in the vertical direction of an escalator device.
エスカレータ装置の上下方向の厚みを小さくすること。 - 特許庁 - To assist a driver with brake operations and lessen the operation burden.
運転者のブレーキ操作を支援し、操作負担を軽減する。 - 特許庁 - To lessen the height and area of a machinery room of an elevator device.
エレベータ装置の機械室の高さおよび面積を小さくする。 - 特許庁 - To lessen the protruding amount of an engine hood to ahead of a vehicle.
エンジンフードの車両前方への突出量を少なくする。 - 特許庁 - If, on the other hand, the start conditions are not fulfilled, the lessen area is returned to the lessen area prior to the movement instruction and the music data mel made correspondent to the lessen area is reproduced to make the user carry out the practice.
一方、開始条件を満たしていない場合には移動指示前のレッスンエリアに戻り、そのレッスンエリアに対応付けられた曲データｍｅｌを再生して演奏練習を行わせる。 - 特許庁 - To lessen the wear of a knurled belt as a rotor for sheet transportation.
シート搬送回転体であるローレットベルトの摩耗を少なくする。 - 特許庁 - To lessen lowering of print accuracy by stabilizing carriage of a print medium.
印刷媒体の搬送を安定させ、印刷精度の低下を軽減する。 - 特許庁 - To provide a portable toilet to lessen the quantity of washing water for a toilet bowl.
便鉢の洗浄水量が少なくて済むポータブルトイレを提供する。 - 特許庁 - To lessen user's load in setting ROI in volume data.
ボリュームデータ内へのＲＯＩの設定作業におけるユーザの負担の軽減。 - 特許庁 - To lessen the area of used electromagnetic steel plates.
使用される電磁鋼板の面積を小さくすることが目的とされる。 - 特許庁 - To make unlikely a water clog to occur and lessen the difference in the reaction gas concentration and temperature.
水づまりが起きにくく、反応ガス濃度差、温度差を小さくする。 - 特許庁 - hedge or fence of trees designed to lessen the force of the wind and reduce erosion
風の力を弱め侵食を防ぐ生垣あるいは立木の柵 - 日本語WordNet - To lessen a burden on an operator by automatically arranging partitioning rules.
区切罫を自動的に配置するようにし、オペレータの負担を軽減すること。 - 特許庁 - To lessen the irregularities of output images when registration varies.
レジストレーションの変動が起こった場合にも、出力画像のムラを少なくする。 - 特許庁 - To lessen influence on peripheral works by burying temporary piping in a concrete building frame, and raising the same near a work area to lessen distribution of the temporary piping.
仮設配管をコンクリート躯体に埋設し、工事エリア近傍に立ち上げ、仮設配管の引き回しを少なくして、周辺工事への影響を緩和する。 - 特許庁 - To lessen the rebound ratio of sprayed cement concrete and fiber.
吹付セメントコンクリートや繊維のリバウンド率を低減できる吹付用ノズルの提供。 - 特許庁 - To lessen incorrect stored images while maintaining sensitivity.
感度を維持しつつ、不正蓄積画像を少なくすることができるようにする。 - 特許庁 - To lessen the burden necessary for accounting processing by automating the processing of bills.
請求書の処理を自動化し、会計処理に要する負担を軽減する。 - 特許庁 - To lessen noise generated in a sample current in an electron beam system.
電子線装置において、試料電流に発生する雑音を小さくする。 - 特許庁 - To lessen malfunction of rolling elements by preventing a foreign matter from being entered into sliders.
スライダに異物が入るのを防止して転動体の転動不良を無くす。 - 特許庁 - A lessen note management part 15 creates the data expressing a lessen note, which is a document in which the questions and the answers thereto are presented in the same page on the basis of the question data and the advice data, and stores the data into a lessen note DB 24.
レッスンノート管理部１５は、質問データ及びアドバイスデータに基づいて質問と該質問についての回答とが同一のページに示される文書であるレッスンノートを表現するデータを作成してレッスンノートＤＢ２４に格納する。 - 特許庁 - To lessen burden on the power supply of an open showcase equipped with a plurality of fans.
複数台の送風機を備えたオープンショーケースの電源負担を軽減する。 - 特許庁 - To lessen ununiform density caused by a precipitated ink without discharging inks in vain.
無駄にインクを排出することなく沈降インクによる濃度ムラを軽減する。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING LESSEN NOTE, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, AND PROGRAM THEREFOR
レッスンノート提供装置、情報処理端末、レッスンノート提供方法、及びプログラム - 特許庁 - To make the signal quality even and lessen cross writing when recording data.
データの記録における信号品質の均一化およびクロスライトの低減を図る。 - 特許庁
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
