just below the level of consciousness
意識のレベルのすぐ下で - 日本語WordNet
an index which shows wage level 賃金指数という指数 - EDR日英対訳辞書
a conference at cabinet level 閣僚級[レベル]の会談. - 研究社 新英和中辞典
the educational attainment level of college graduate
知識分子という立場 - EDR日英対訳辞書
to raise a standard to a higher than necessary level (程度を)高め過ぎる - EDR日英対訳辞書
Water seeks its own level 水の低きに就くが如し - JMdict
If level is specified, hasErrors will ignore any errors not conforming to the error level specified.
level が指定された場合は、hasErrors は該当レベル以外のレベルのエラーをすべて無視します。 - PEAR
An intermediate level generating circuit 12 generates an intermediate level between the level of a power supply Vdd and the ground level. 中間電位生成回路12によって電源Vddの電位とグランド電位との中間電位を生成する。 - 特許庁
EVEN-LEVEL PULSE DELAY DEVICE 偶数段パルス遅延装置 - 特許庁
LEVEL METER AND SAMPLING HEAD 液位計及びサンプリングヘッド - 特許庁
What is the pain level? 痛みはどれくらいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Values in 2012 are confirmed report level. 2012 年の数値は、確報値。 - 経済産業省
To provide a level-shift circuit capable of performing a level-shift for each voltage level of either a high level or a low level of an input signal. 入力信号におけるHighレベルとLowレベルの各電圧レベルを共にレベルシフトさせることができるレベルシフト回路を得る。 - 特許庁
To provide a level-shift circuit capable of shifting the level of each voltage level of both a high level and a low level of an input signal. 入力信号におけるHighレベルとLowレベルの各電圧レベルを共にレベルシフトさせることができるレベルシフト回路を得る。 - 特許庁
Alternatively, the H-level VH is changed into a third voltage level VH2 between H and L, and the L-level VL is maintained at L-level VL2 of the same voltage level. または、HレベルVHをH,Lの間の第3の電圧レベルVH2に変更し、LレベルVLを同一電圧レベルのLレベルVL2に維持する。 - 特許庁
A decision reference value Lw for white level defect is generated by adding the difference ΔL between the maximum level Lmax and the minimum level Lmin to the average level Lav and a decision reference value Lb for black level defect is generated by subtracting the difference ΔL between the maximum level Lmax and the minimum level Lmin from the average level Lav. 最大レベルLmaxと最小レベルLminとの差ΔLを、平均レベルLavに加算して白欠陥の判定基準値Lwを生成し、平均レベルLavから減算して黒欠陥の判定基準値Lbを生成する。 - 特許庁
FLOAT LIQUID LEVEL METER WITH CONTACT 接点付フロート液面計 - 特許庁
FLOOR LEVEL-DIFFERENCE PART SLIDE SLOPE 床段差部スライド式スロープ - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.