This is only meaningful for dynamic objects, such as certain types of shared libraries.
これはある種の共有ライブラリのような、ダイナミックオブジェクトに対してのみ意味を持つ。 - JM
Print the lists of directories and candidate libraries stored in the current cache.
現在のキャッシュに保存されているディレクトリのリストと、ライブラリの候補を表示する。 - JM
jail may not have access to the system libraries.
システムライブラリにアクセスできないという状況は、 非常にありがちなので注意すること。 - JM
can use uninstalled libtool-generated programs or libraries.
(libtool により作成されたもの) を使うことができるように、 ライブラリパスを自動的に設定する。 - JM
Press Ctrl-Shift-I to generate any necessary import statements for the class.When generating the import statements, you want to import the java.util libraries.
インポート文を生成するときは、 java.util ライブラリをインポートする必要があります。 - NetBeans
You need to install the Hibernate plugins before you can add the Hibernate libraries to the project.
プロジェクトに Hibernate ライブラリを追加する前に、Hibernate プラグインをインストールする必要があります。 - NetBeans
Removing the MyFaces implementation forces the application to bundle the JSF-RI libraries.
MyFaces 実装を削除すると、アプリケーションは JSF リファレンス実装ライブラリを使わざるを得ません。 - NetBeans
To add projects, libraries, JAR files, and folders to the project's runtime classpath, use the buttons on the right side of the Run-time Libraries list in the Project Properties dialog box.
プロパティーの実行時クラスパスにプロジェクト、ライブラリ、JAR ファイル、およびフォルダを追加するには、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「実行時ライブラリ」リストの右側にあるボタンを使用します。 - NetBeans
Click through the remaining pages and click Finish.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected.
残りのページもクリックして進み、「完了」をクリックします。 - NetBeans
Under Project Name, enter JseSimpleClientReport and click Finish.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected.
「プロジェクト名」に「JseSimpleClientReport」と入力して「完了」をクリックします。 - NetBeans
Also note that the wizard has put the JAXB libraries on the application's classpath for JDK 5. また、ウィザードによって、アプリケーションの JDK 5 用クラスパスに JAXB ライブラリが追加されています。 - NetBeans
An entry with an absolute reference is added for the library in the libraries folder's nblibraries. properties file. ライブラリフォルダの nblibraries.properties ファイルに、絶対パスによるライブラリへの参照が追加されます。 - NetBeans
There are a set of NetBeans IDE plugins, graphics,media and audio support libraries, and runtime environments that enable building rich internet applications (RIAs) with a consistent look and feel across devices with diverse form factors and capabilities. NetBeans IDE 6.0 では、Swing Application Framework および Beans Binding テクノロジのサポートが追加されました。 - NetBeans
Started the mutual utilization of libraries (lending books) using school ID with Doshisha Women's College of Liberal Arts.
同志社女子大学と学生証による図書館相互利用(貸出)開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: The mobile library and the Fukakusa Library require different procedures for use than from those of other libraries.
注意:移動図書館と深草図書館については利用方法が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Published as The Military History of Imperial Japan, the text book is owned by libraries).
(これは大日本戦史として出版されていたので、所蔵する図書館もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Projects window, open the main project node and right-click the Component Libraries node.
「プロジェクト」ウィンドウで、主プロジェクトノードを開いて「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックします。 - NetBeans
Use the Library Manager tool to make the required Hibernate libraries available to the IDE.
ライブラリマネージャーツールを使用して、必要な Hibernate ライブラリを IDE で使用できるようにします。 - NetBeans
These are the minimum libraries that you need for a web application that uses the JasperReports framework.
これらは JasperReports フレームワークを使用する Web アプリケーションに必要な、最小限のライブラリです。 - NetBeans
A subject program 106 includes a subject execution file 107 and multiple subject libraries. 対象プログラム106は、対象実行ファイル107および多くの対象ライブラリを含む。 - 特許庁
In centralized model, the data from all of the libraries will be stored in the central library database.
集中型では全図書館のデータを中央図書館のデータベースに格納します - 京大-NICT 日英中基本文データ
To provide a system and method for automatic design of component libraries. 本発明は、コンポーネントライブラリを自動設計するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
a system used by libraries to classify nonfictional publications into subject categories
ノンフィクション刊行物を主題ごとのカテゴリーに分類するために図書館で使用されるシステム - 日本語WordNet
Any shared libraries opened by Linux programs run under FreeBSD will look in this tree first.
FreeBSD で動作する Linuxプログラムが使用するシェアードライブラリは、まずこのファイルツリーから検索されます。 - FreeBSD
This may, for example, trigger linking of additional modules from standard libraries.
例えばこれは、標準ライブラリから付加的なモジュールをリンクするトリガに使うことができる。 - JM
This can be used to selectively override functions in other shared libraries.
他の共有ライブラリにある関数を選択的に置き換えるために用いることができる。 - JM
out only)(libc5)Suppress warnings about a. out libraries with incompatible minor version numbers. (a.out のみ)(libc5)a.out ライブラリにおけるマイナーバージョン番号の非互換に対する警告メッセージを抑制する。 - JM
finish mode helps system administrators install libtool libraries フィニッシュモードは、システム管理者の libtool ライブラリ インストール作業を補助し、 libtool ライブラリの探索およびユーザー - JM
In the Projects window, right-click the Libraries node for the MyApp project and choose Add Project. 「プロジェクト」ウィンドウで MyApp プロジェクトの「ライブラリ」ノードを右クリックし、「プロジェクトを追加」を選択します。 - NetBeans
For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. たとえば、「ライブラリの格納用に専用フォルダを使用」チェックボックスは選択しないままにします。 - NetBeans
These libraries are not open source and are therefore distributed as a separate NetBeans plugin.
これらのライブラリはオープンソースではないので、別個の NetBeans プラグインとして配布されています。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the Component Libraries node and choose Add Component Library.
「プロジェクト」ウィンドウで「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the Libraries node for the BlackJackLib project and choose Add JAR/Folder. 「プロジェクト」ウィンドウで BlackJackLib プロジェクトの「ライブラリ」ノードを右クリックし、「JAR/フォルダを追加」を選択します。 - NetBeans
Libraries that come with the IDE are stored in various different folders within the IDE's installation. IDE に付属するライブラリは IDE のインストール場所内のさまざまなフォルダに保存されています。 - NetBeans
Free-form project libraries can not be sharable in the ways described in this topic. 自由形式プロジェクトのライブラリは、このトピックの説明に従って共有可能にできません。 - NetBeans
However, your web application in addition has all of the Struts libraries on its classpath. ただし、使用する Web アプリケーションには、そのクラスパス上にすべての Struts ライブラリがさらに含まれます。 - NetBeans
To check that the TopLink Essentials library is there, expand the Libraries node of your project.
TopLink Essentials ライブラリが存在することを確認するには、プロジェクトの「ライブラリ」ノードを展開します。 - NetBeans
Once you do this, you can easily and quickly add the necessary Hibernate libraries to your projects.
これを行うと、必要な Hibernate ライブラリを簡単かつ迅速にプロジェクトに追加できます。 - NetBeans
Right-click the Libraries node again, and choose Add JAR/Folder from the pop-up menu.
「ライブラリ」ノードをもう一度右クリックし、ポップアップメニューから「JAR/フォルダを追加」を選択します。 - NetBeans
You might need to add additional libraries to use more advanced features.
さらに高度な機能を使用するには、その他のライブラリの追加が必要になることがあります。 - NetBeans
This module provides some utility functions to support installing Python libraries. このモジュールは、指定したディレクトリに含まれるPythonソースをコンパイルする関数を定義しています。 - Python
Return the compiler option to add dir to the list of directories searched for runtime libraries. ランタイムライブラリを検索するディレクトリのリストに dirを追加するコンパイラオプションを返します。 - Python
list of directories to search for C/C++libraries at run time (for shared extensions, this is when the extension is loaded) 実行時(shared extensionでは、拡張が読み込まれる時)に C/C++ライブラリを探索するディレクトリのリスト - Python
The first thing they would do is go online and search new libraries. 関係者が最初にすることは ネットで「新しい図書館」を検索することでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide methods useful in constructing libraries that collectively display members of diverse families of peptides, polypeptides, or proteins, and the libraries produced using those methods. ペプチド、ポリペプチドまたはタンパク質の多種多様なファミリーのメンバーを集合的に提示するライブラリーの構築において有用な方法、およびこの方法を使用して生成されるライブラリーが提供する。 - 特許庁
A virtual address layout plan indicating positions on a virtual address where respective dynamic link libraries are positioned is created, and the dynamic link libraries are relocated in accordance with the virtual address layout plan. それぞれの動的リンクライブラリが配置される仮想アドレス上での位置を示す仮想アドレス配置プランを作成し、この仮想アドレス配置プランに従って動的リンクライブラリをリロケートする。 - 特許庁
To provide an EDA library management method by which information about the update or the registration of EDA libraries can be obtained easily and the EDA libraries can be managed effectively. EDAライブラリの更新や登録の情報を容易に入手することができ、効率的なEDAライブラリの管理が可能なEDAライブラリ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In general (and this is not a hard and fast rule) the make buildworld process builds new copies of essential tools (such as gcc(1) , and make(1) ) and the system libraries. These tools and libraries are then installed.
一般的に(そしてこれは確実でしっかりした 規則ではありませんが)、 make buildworldの過程では、 基本的なツール ( gcc(1) や make(1) のようなもの)や、システムライブラリの新しいコピーが作成されます。 - FreeBSD
JavaScript editor with syntax highlighting, code completion, pop-up documentation, and error checking.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, and JSP files.JavaScript Debugger supports watches, breakpoints,viewing and navigating source artifacts and JavaScript Callstack,viewing window and frame structure, local variables, and (static) browser DOM.Debug JavaScript in HTML files, JavaScript files, or generated URL sources, in Java EE and Ruby projects.JavaScript debugging requires Firefox 2.0.0.X with Firebug 1.1beta plugin,or Internet Explorer 6/7 on Windows XP/Vista operating systems.JavaScript Library Manager to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Bundled JavaScript libraries: Yahoo UI, WoodStock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype
動的および静的ライブラリのサポート エディタのインデント、補完、および構文を強調表示した C/C++ コード - NetBeans
The libraries of the House of Representatives and the House of Peers have their origins in the libraries of each respective house, as established in 1891, while the Imperial Library developed out of a bibliotheca established in 1872.
貴衆各院の図書館は、1891年(明治24年)に設立された各院の図書室を起源としており、また、帝国図書館は1872年(明治5年)に設立された書籍館をその前身とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.