An idler gear 16 arranged in the middle of a gear line mechanism for transmitting power form the electric motor 12 to each traveling wheel 9 is detachably attached to a body frame 8 of the cutting and traveling carrier 7. 前記電動モータ12から各走行車輪9に動力伝達を行う歯車列機構の途中に設けたアイドラー歯車16を、前記刈取走行台車7の車体フレーム8に着脱自在に装着する。 - 特許庁
The second friction member 12 is an annular body which is cut off at one point in the circumferential direction, held between the lines after being deformed as a spring washer and brought into contact with the line of the helical torsion coil spring 9 at its both faces. 第2摩擦部材12は、周方向の一箇所を切断した環状体であり、スプリングワッシャのように変形させて線間に挟み込まれ、その両側面で捻りコイルばね9の線と接触している。 - 特許庁
An elastic device (32) causes the brush holder (14) to impel toward normal-rotation or counter-rotation positions in the circumferential direction (U) of the commutator (12), as well as to act an elastic force in a center shaft line (A) direction. 本発明では,弾性素子(32)により,ブラシホルダ(14)に対し,整流子(12)の円周方向(U)で正転位置及び逆転位置に向けて附勢すると共に,中心軸線(A)方向にも弾性力を作用させる。 - 特許庁
A first rod 14a and a second rod 14b are arranged free to longitudinally move with their head end parts directed to the side of the work on the hand body 12 at equal distance positions on both sides of a straight line connecting a pair of the hand claws. 一対のハンド爪13を結ぶ直線の両側ほぼ等距離位置におけるハンド本体12に、第1ロッド14aと第2ロッド14bをその先端部をワーク側に向けて前後動可能に配設する。 - 特許庁
The engine ECU 11 detects abnormality of communication system, such as abnormality of the ABS-ECU 12, the transmission ECU 13 and disconnection abnormality of a communication line 14 as objects to be detected according to the reception state of the messages. エンジンECU11は、このメッセージの受信状況に応じて、被検出対象としてのABS_ECU12及びトランスミッションECU13の異常や通信ライン14の断線異常等、通信系異常を検出する。 - 特許庁
Terminal adaptors 11, 12 can connect analog terminals 21-24 to a digital leased line 5 and are provided with a means that transmits/receives pseudo call control information utilizing pattern data depending on a combination of PB signals. アナログ端末21〜24をデジタル専用線5に接続可能とするターミナルアダプタ11、12であって、PB信号の組合せによるパターンデータを利用した擬似的な呼制御情報を送受信する手段を有する。 - 特許庁
Then, when an analog picture signal is applied to a data line 12-j, the transfer of a digital signal from the latch 17-j to a latch 18-j and a D/A conversion by a D/A converter 19-j are performed. そして、当該アナログ画像信号のデータ線12−jへの印加の際に、ラッチ17−jから18−jへのデジタル信号の転送およびD/A変換器19−jによるD/A変換が行われる。 - 特許庁
When switches S1 and S2 are turned off, the current Iinp flows from a battery power supply line12 through resistors R1 and R2, input terminals 8 and 9, diodes D1 and D3 and a terminal 10 and from a terminal 7 into IC 21. スイッチS1とS2がオフすると、バッテリ電源線12から抵抗R1とR2、入力端子8と9、ダイオードD1とD3、端子10を介して端子7からIC21に電流Iinp が流れ込む。 - 特許庁
Then, in disassembling, a junction 16 is cut by an automatic cutter along a cutting line 17 to solve the thermal insulation material 13 filled by pouring water from the nozzle 14, thus separating the inside box 11 and the outside box 12. そして、その解体では、接合部16を切断ライン17に沿い自動カッターで切断し、ノズル14から注水して充填している断熱材13を溶解させ、内箱11と外箱12とを分離する。 - 特許庁
Thereby, driving vibration generated as carrying paper 12 and the vibration of the line head 16 generated by the driving vibration can be synchronized and it is possible to prevent landing accuracy from being lowered. これにより、用紙12の搬送に伴って発生する駆動振動と、その駆動振動によって発生するラインヘッド16の振動を同期させることができ、着弾精度が低下するのを防止することができる。 - 特許庁
A temperature sensitive cylinder 10 includes a short portion having a dimension in the axial line direction shorter than that in its adjacent region, has a spring metal fitting 11 mounted to the short portion, and is brazed to the measurement target 12. 感温筒10は、その軸線方向における寸法が隣接領域に比べ短い短尺部分を備え、バネ金具11を、短尺部分に取り付けられており、計測対象物12にロウ付けされている。 - 特許庁
The electric reel is an electric reel connectable to an external energizer and installs a reel body 1, a spool 10 for winding fishing line, a motor 12, a liquid crystal display 5, a power detector 25, a clock generator 34, a controller 20. 電動リールは、外部電源と接続可能なリールであって、リール本体1と、糸巻き用のスプール10と、モータ12と、液晶表示部5と、電力検出部25と、クロック発生部34と、制御部20とを備えている。 - 特許庁
A cancellation place detection part 12 detects the place where a straight line in a fixed direction, with a length which is equal to or larger than a prescribed value is described or the place where there are description disturbing fixed regularity on the business form 20. 取消箇所検出部12は、帳票20上において所定値以上の長さを有する一定方向の直線が記載されている箇所もしくは一定の規則性を乱す記載がある箇所を検出する。 - 特許庁
The output side movable part 13 has a first output element 21 and a second output element 22 which are formed in a state to be connected in parallel with the line part 12 and the output side conductor 1 is arranged therebetween. 出力側可動部13は、線路部12に並列接続されかつ出力側導線1を間に配置した状態として設けられている第一出力素子21と第二出力素子22とを有している。 - 特許庁
This flat bar rolling device is composed so that a first rolling mill 16 for performing rolling in the width direction on a material 12 to be rolled and a second rolling mill 20 for performing rolling in the thickness direction are arranged in series in front and rear of the direction of the pass line PL. 被圧延材料12に幅方向の圧延を施す第1圧延機16と、厚み方向の圧延を施す第2圧延機20が、パスラインPL方向の前後に直列に配置される。 - 特許庁
The control part 30 stops the effective application of the bias voltage to the X-ray line sensor 8 during a period when the article 12 is not present on the belt conveyor 6 on the basis of the detection signal S1 from the photosensor 15. 制御部30は、フォトセンサ15からの検出信号S1に基づき、物品12がベルトコンベア6上に存在していない期間内に、X線ラインセンサ8への実効的なバイアス電圧の印加を停止する。 - 特許庁
The coating apparatus (an under coating apparatus or a main coating apparatus) constituting a manufacturing line for a planographic printing plate has a sub-coating apparatus 40 on the upstream side of the transporting direction of an aluminum web 12 and a main coating apparatus 42 on the downstream side thereof. 平版印刷版の製造ラインを構成する塗布装置(下塗り装置又は本塗布装置)は、アルミウエブ12の搬送方向上流側の副塗布装置40と、この下流側の主塗布装置42と、を有する。 - 特許庁
The light emitting diodes 12 are arranged in a position away from the end part of the curved side 11a as long as a length (L2), and also, in an offset position from the center line of the substrate 11 toward the curved side 11a. 各発光ダイオード12は、湾曲辺11aの端部から同一の長さ(L2)だけ離間した位置であって、基板11の中心線よりも湾曲辺11a側にオフセットした位置に配置されている。 - 特許庁
The filter case 17 is rotated to move to an operation position P1 arranged on the same axial line of the both cases 11, 12 and a filter attachment and detachment position P2 separated to an outside from the operation position P1. フィルタケース17を回動させることによって、両ケース11,12と同一軸線上に配置される作用位置P1と、その作用位置P1から外側に離間するフィルタ着脱位置P2とに移動させる。 - 特許庁
The body part is provided with an effective illumination area on the almost center position of the rectangle and an irregular structure 12 for which the maximum value of center line average roughness is 3 to 1,000 μm is formed in a range including the area. 本体部は、長方形の略中央位置に有効照明領域が設けられ、この領域を含む範囲に中心線平均粗さの最大値が3〜1000μmの凹凸構造12が形成される。 - 特許庁
Then, when applying the analog image signal to a data line 12-j, the transfer of the digital signal from the latch 17-j to 18-j and the D/A conversion by a D/A converter 19-j are performed. そして、当該アナログ画像信号のデータ線12−jへの印加の際に、ラッチ17−jから18−jへのデジタル信号の転送およびD/A変換器19−jによるD/A変換が行われる。 - 特許庁
An imaging head 10 constituting this substrate inspection device is provided with a casing 11, an optical system 12 provided in the casing 11, a CCD line sensor 20, the first illumination means 30 and the eight second illumination means 40. 基板検査装置を構成する撮像ヘッド10は、筐体11と、筐体11内に備えられる光学系12と、CCDラインセンサ20と、第1照明手段30と、8個の第2照明手段40とを備える。 - 特許庁
A shutoff valve 12 is adjusted to an open condition through a control line 20 by the control unit 11 in order to block up the vacuum valve and an exhaust valve 24 is moved to the closed condition by the control unit 11. 真空バルブを閉塞するためには、制御ユニット11により制御ライン20を介して遮断バルブ12を開状態に調節し、排出バルブ24は制御ユニット11により閉鎖状態に移動される。 - 特許庁
The axes (12, 17) can operate relatively in a direction which traverses a carrying direction so that a line of contact between the shoes (13, 18) and the packaging tube moves in the carrying direction during a fusion-sealing process. 溶封シュー(13,18)と包装チューブとの間の接触線が溶封工程中に搬送方向に向かって移動するよう、軸(12,17)が搬送方向に対して横断する方向において相対的に動作し得る。 - 特許庁
Controllers 112A to 112C respectively access common areas 114A to 114C when a function number in an instruction on the command line12 is a specific function number, e.g. 0 being common to the chips 11A to 11C. コントローラ112A〜112Cは、コマンドライン12上の命令中の機能番号がチップ11A〜11Cに共通の特定機能番号、例えば0であるならば、それぞれ共通領域114A〜114Cをアクセスする。 - 特許庁
Then, by setting the voltage of the positive power supply line 17 to a normal power supply voltage, the driving current corresponding to a voltage between the gate and a source flows to the driver element 12 and a light emitting element 14 emits light by the driving current. そして、正電源線17の電圧を通常の電源電圧に設定することでドライバー素子12にゲート・ソース間電圧に応じた駆動電流を流し、発光素子14をこの駆動電流で発光させる。 - 特許庁
Semicircular recessed edge central parts 11, 21 corresponding to an outside diameter of a conductor 101 of the CV cable 100 and laterally outward inclined straight line-shaped edge lateral side parts 12, 22 are arranged in the blade parts of the cutting blades 10, 20. 切断ブレード10、20の刃部に、CVケーブル100の導体101の外径に対応した半円凹形の刃先中央部11、21と、横外方に傾斜した直線状の刃先横側部12、22とを設ける。 - 特許庁
Among a plurality of scan lines 12, a plurality of second scanning line 12B are each connected to at least two second display elements E2, that belong to at least two element rows R and that correspond to the separate signal lines 14. 複数の走査線12のうち複数の第2走査線12Bの各々には、2以上の素子行Rの各々に属するとともに別個の信号線14に対応する2以上の第2表示素子E2が接続される。 - 特許庁
A pass roll 24 and a suction table 26 are arranged below a conveying line range of an actual aluminum web W1 between a feeding machine 12 and a connector 20, and an injection nozzle 32 is arranged below it. 送出機12と接合機20との間には、現アルミウエブW1の搬送ラインL領域よりも下方にパスロール24及びサクションテーブル26が配置されさらにその下方に噴射ノズル32が配置される。 - 特許庁
This conveyance line is provided with an information receiving system 12 having an antenna 16 to receive the written information of the radio tag attached to the cargo, convert it into required information, and then transmit it to a sorting handling system 13. この搬送ラインには、アンテナ16をもった情報受信系12を設け、荷物に取付けられた無線タグの書込み情報を受信し、所要の情報に変換後に仕分け処理系13に送信する。 - 特許庁
Interconnection lines from an integrated circuit 12 are formed on a semiconductor wafer 10, a rewiring layer 22 from a part of the interconnect line, i.e. a pad 18 is formed on the semiconductor wafer 10, and an external terminal 28 is formed on the rewiring layer 22. 集積回路12から配線が形成されてなる半導体ウエハ10上に、配線の一部であるパッド18から再配線層22を形成し、再配線層22に外部端子28を形成する。 - 特許庁
A CPU unit 11 uses an ICMP echo request/reply communication path 201 to confirm communication between an opposite device A2-1 and an opposite device B2-2 through the switch module unit 12 and a line selector 14. CPU部11はICMPエコーリクエスト/リプライ通信経路201を使用して、スイッチモジュール部12、回線選択部14を介して、対向装置A2−1及び対向装置B2−2との疎通確認を行っている。 - 特許庁
Then, by forming the optical housing 12 of the same metal (the line coefficient of thermal expansion being almost the same) as the body flame, the distortion caused by the thermal expansion can be prevented, and the shift in an optical path of a laser beam can be prevented. また、光学ハウジング12を本体フレームと同じ金属(線熱膨張率が略同一)で成形することで、熱膨張による歪みを防止でき、レーザー光の光路がシフトすることを防止できる。 - 特許庁
The scanning driver 14 and a scanning line Ls of the display 10 are connected by a conductive section LP, a connection wiring formed on a face facing the pixel substrate 12 of the sealing substrate 13, and a conductive section DP. 表示装置10の走査ドライバ14と走査ラインLsとは、導通部LPと、封止基板13の画素基板11と対向する面に形成された接続配線と、導通部DPとによって接続される。 - 特許庁
Thereafter, near the side end 11a of one region 11 of two regions of the printing sheet 2 sectioned by the folding line 20, a cut 13, into which a side end 12a of the other region 12 is inserted, is formed. その後、折曲線20により区画される印画シート2の二つの領域のうち一方の領域11の側端部11a近傍に、他方の領域12の側端部12aが挿入される切込13を形成する。 - 特許庁
The power supplied from an outdoor electric light line is dropped to 100 V or 100 V and 200 V by a transformer 11, and supplied to the apartment 14 by the electric light lines through a main circuit breaker (MCB) 12. 屋外電灯線から供給された電力は、トランス11により100もしくは100Vと200Vに降圧され電灯線でメイン・サーキット・ブレーカ12(MCB)を介して集合住宅14に供給される。 - 特許庁
A tube-holding part 14 formed in a circumferential part of the guard part 11 has a tube hole 16 with its axial line inclined with respect to the axial center of the central hole 12, and the lower end 16a of the hole 16 is opened. 鍔部11の周縁部に設けたチューブ保持部14には、中心孔12の軸心に対して軸線が傾斜したチューブ孔16が設けられており、チューブ孔16の下端16aは開口している。 - 特許庁
This vibration damping device 13 is composed of a rotary door 14 for opening or closing the opening part 12, and a damping unit 18 (indicated by a broken line in the Fig. 1) arranged in an inside space of the rotary door 14. この制振装置13は、開口部12を開または閉とする回動式ドア14と、回動式ドア14の内部空間に設けられた制振ユニット18(図1中、破線で示す)とから構成されている。 - 特許庁
When no bar code is exactly recognized, a recognition area of the area data is transferred to the adjacent black bar for one line by an area shifting part 14 and the recognition processing by the JAN 8 recognizing part 12 is performed again. 正しく認識できない場合、領域シフト部14によってエリアデータの認識領域が隣の黒バーまで1ライン分だけ移動させられ、再びJAN8認識部12による認識処理が行われる。 - 特許庁
This invention provides the method and apparatus for optical transmission line power feed interference compensation for compensating for an electrical interference signal in a power feed conductor 12, 52, and in an associated second conductor 14, 54. 電力供給導体12、52、および、関連する第2の導体14、54における電気的干渉信号を補償するための光伝送回線電力供給干渉補償のための方法および装置。 - 特許庁
The power plug 1 includes a pair of blades 11, and a common mode choke coil 12 connected to the pair of blades 11 for cutting off the common-mode noise in the frequency band of the power-line carrier communication. 本発明の電源プラグ1は、一対の栓刃11と、一対の栓刃11に接続され、電力線搬送通信の周波数帯におけるコモンモードノイズを遮断するためのコモンモードチョークコイル12とを備える。 - 特許庁
A full-line head unit 2 of the image forming apparatus comprises four head units 12 (12c, 12k, 12m and 12y), a head-unit fixing member 13 for holding them at predetermined intervals, and a paper-end position sensor 14. 画像形成装置のフルラインヘッドユニット2は4個のヘッドユニット12(12c、12k、12m、12y)と、これらを所定の間隔で保持するヘッドユニット固定部材13と、用紙先端位置センサ14を備えている。 - 特許庁
Consequently, the distance between the edge part on the fuse cut region of the metal fuse element 11 and a lamination interface of the interlayer insulation films 12 and 13 covering it is made smaller than any other parts, as shown in a dashed line part 14. そこで、破線部14に示すようにメタルヒューズ素子11のヒューズカット領域上のエッジ部とこれを覆う層間絶縁膜12,13の積層界面との距離を他の部分に比べて最も小さくした。 - 特許庁
The control server device 10 specifies a node or link where the network constitution or failure is generated based on the information obtained from the network to be monitored, and transmits the result through a digital exclusive line 15 to a client device 12. 管理サーバ装置10は、被監視ネットワークから得られた情報を下に、ネットワーク構成や障害の発生したノード、リンクなどを特定し、結果をデジタル専用線15を介してクライアント装置12に送信する。 - 特許庁
In the corrugated tube 10 having a slit 11 formed over the entire length of an axial line direction, the end 11a of the slit 11 is formed into a shape opened toward an end 12 of the corrugated tube 10. 軸線方向の全長にわたってスリット11が形成されたコルゲートチューブ10において、上記スリット11の端部11aは、コルゲートチューブ10の端部12に向かって広がる形状に形成されている。 - 特許庁
The gate line12 and gate insulating films 14 and 16 are formed on a glass substrate 10, a resist film 30 is applied, and scattered light having collimation half angle of 0° to 10° is used when the etching stopper 20 is subjected to back exposure. ガラス基板10の上にゲート線12、ゲート絶縁膜14,16を形成した後、レジスト膜30を塗布し、エッチングストッパ20を裏面露光する際に、0゜〜10゜のコリメーション半角を有する散乱光を用いる。 - 特許庁
The web transfer device is used in an integrated continuous surface treatment line of the web including a wet type surface treatment process and transfers the web by the bridle roller 12 formed with a liquid film by jetting of liquid to an outer peripheral surface. ウエブの移送装置は、湿式表面処理工程を含むウエブの一貫連続表面処理ラインで用いられ、液体を外周面に噴射して液膜を形成したブライドルローラ12でウエブを移送する。 - 特許庁
The line tracker 50 is equipped with a laser source rotator 11 moving on the guide rail 10 and comprising an angle adjuster, and a laser light generator 12 with its inclination angle adjusted by the angle adjuster. 溶接線追跡装置50は、ガイドレール10上を移動して角度調整装置を有するレーザ源旋回装置11、及び角度調整装置にて傾斜角が調節されるレーザ光発生装置12を備える。 - 特許庁
This opening-closing mechanism 10A has a main guide rail 31 extending in a straight line shape in the horizontal direction W, and link mechanisms 21 and 22 for supporting the doors 11 and 12 by moving on the main guide rail 31. 水平方向Wに直線状に延びた主ガイドレール31と、主ガイドレール31を移動し、扉11および12を支持するリンク機構21および22とを有する開閉機構10Aを提供する。 - 特許庁
A method 3: a plurality of chemical substances 10 contained in the interior of papers are reacted by physical stimulation (e.g. heat, light, electricity or sound), etc., applied from a drawing pen 5 or a printer and an evaporated part 12 is expanded to provide protruded line drawing. 方法3:描画するペン9またはプリンターから加えられる物理的刺激(熱、光、電気、音、など)等によって紙類内部に含まれた複数の化学物質10を反応・膨張12させて凸線画を得る。 - 特許庁