He'd want to stay local. 彼は地元にいたいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adapting to local conditions 地域の状況に応用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Local boy, 19 years old. 地元の19歳の少年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Hatsuuri" as local events
地域イベントとしての初売り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
files on a local hard disk
ローカルハードディスク上のファイル - 研究社 英和コンピューター用語辞典
She is a local government officer.
彼女は地方公務員だ。 - Tanaka Corpus
A local dish of Guizhou.
-貴州省の郷土料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a local sweet of Hiroshima Prefecture.
広島県の郷土菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is a local government officer. 彼女は地方公務員だ。 - Tatoeba例文
local tax called resident tax
住民税という地方税 - EDR日英対訳辞書
a city as a local self-governing body
町という地方自治体 - EDR日英対訳辞書
an airport for local use
コミューター航空用の空港 - EDR日英対訳辞書
LOCAL PORTAL SITE FRANCHISE SYSTEM 地域ポータルサイトフランチャイズシステム - 特許庁
PORTABLE LOCAL PART WASHING IMPLEMENT 携帯用局部洗浄具 - 特許庁
Promoting local and regional economic development. 地域おこしを促進する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(e) Development in harmony with local communities (e)現地社会との調和 - 経済産業省
A local decoded image coder 25 codes the local decoded image and stores the coded local decoded image in a memory. ローカルデコード画像符号化部25は、ローカルデコード画像を符号化してメモリに記憶させる。 - 特許庁
LOCAL TRANSMISSION METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR LOCAL TRANSMISSION, AND LOCAL TRANSMISSION DEVICE 地域内伝達方法、地域内伝達のためのコンピュータプログラム及び地域内伝達装置 - 特許庁
LOCAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, LOCAL INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE AND LOCAL INFORMATION PROVIDING METHOD 地域情報配信システム、地域情報配信装置および地域情報提供方法 - 特許庁
He was accorded the rank of Shohachiinoge (Senior Eighth Rank, Lower Grade) of gei (Court rank for local ruling family in the region and a local official) and served as Dairyo (high-ranking local magistrate) of Izumo County, Izumo Province.
外正八位下を賜り、出雲国出雲郡大領を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
/usr/local/share Local application data that can be shared among different architectures of the same OS.
/usr/local/share同じ OS ならアーキテクチャが異なっても共有できる、ローカルなアプリケーションデータの置き場所。 - JM
LOCAL SIGNAL RELAY SYSTEM, LOCAL SIGNAL RELAYING APPARATUS, AND LOCAL SIGNAL RELAYING METHOD ローカル信号中継システム、ローカル信号中継装置、およびローカル信号中継方法 - 特許庁
LOCAL ELECTROMAGNETIC WAVE MEASURING APPARATUS 局所電磁波測定装置 - 特許庁
LOCAL AREA NETWORK CONCENTRATOR ローカルエリアネットワーク集線装置 - 特許庁
LOCAL SECURITY SYSTEM, AND LOCAL SECURITY SERVICE PROVIDING METHOD 地域セキュリティーシステム及び地域セキュリティーサービス提供方法 - 特許庁
LOCAL REPRODUCING METHOD, LOCAL REPRODUCING DEVICE AND PROGRAM OF THE SAME 局所再生方法、局所再生装置及びそのプログラム - 特許庁
PORTABLE LOCAL DUST COLLECTING DEVICE 可搬型局所集塵装置 - 特許庁
LOCAL EXHAUST APPARATUS FOR COATING 塗装用局所排気装置 - 特許庁
LOCAL OSCILLATOR-MIXER CIRCUIT 局部発振器兼ミキサ回路 - 特許庁
The second local data is stored in a local data storage part. そして、第2のローカルデータをローカルデータ蓄積部に蓄積する。 - 特許庁
LOCAL CLEANING TRANSFER CHAMBER AND LOCAL CLEANING TREATMENT EQUIPMENT 局所クリーン化搬送室および局所クリーン化処理装置 - 特許庁
LOCAL OSCILLATION SIGNAL GENERATOR 局部発振信号発生器 - 特許庁
MICROWAVE LOCAL REGION EXPOSURE DEVICE マイクロ波局所曝露装置 - 特許庁
WIDE ANGLE LOCAL PART ILLUMINATION DEVICE 広角局部照明装置 - 特許庁
LOCAL WASHING APPARATUS FOR HUMAN BODY 人体局部洗浄装置 - 特許庁
(i) National government bonds and local government bonds
一 国債及び地方債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LOCAL INFORMATION PRESENTATION DEVICE AND LOCAL INFORMATION PRESENTATION PROGRAM 地点情報提示装置および地点情報提示プログラム - 特許庁
HEATING DEVICE FOR INTERNAL LOCAL PART 内部局所の加熱装置 - 特許庁
LOCAL INFORMATION COMMUNICATIONS SYSTEM 地域内情報通信システム - 特許庁
LOCAL FLOW SOLDERING APPARATUS 局所フローはんだ付け装置 - 特許庁
He was the local governor under Hidenobu.
秀信の代官を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Measures by Local Public Entities
地方公共団体の施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.