By clicking the icon you can switch to the Logging mapper.
このアイコンをクリックすると、ログ記録マッパーに表示を切り替えることができます。 - NetBeans
Logging and Optimizing the Service, Web Service Passing Binary Data pt 7 - NetBeans IDE 6.1 Tutorial
サービスのログ作成および最適化: バイナリデータを渡す Web サービス (パート 7) - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
These railways include logging railways, mine railways, and colonial rail tracks which no longer exist.
森林鉄道、鉱山鉄道、かつて存在した殖民軌道がこれにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mobile device receives network performance information logging configuration from a cellular network. モバイル機器は、セルラーネットワークから、ネットワークパフォーマンス情報ロギング構成を受信する。 - 特許庁
To improve debug efficiency by performing the logging of device change in a programmable controller. プログラマブルコントローラ内のデバイス変化のロギングを行い、デバッグ効率を向上する。 - 特許庁
This is typicallyoverridden to create custom error logging mechanisms.
このメソッドは通常、カスタムのエラーログ記録機構を作成するために上書きされます。 - Python
METHOD AND DEVICE CAPABLE OF AUTOMATIC SERVER DECISION FOR LOGGING-IN OUTSIDE SYSTEM 外部システムにログインするための自動サーバ決定を可能にする方法と装置 - 特許庁
To securely share a data base without logging in a data base server. データベースサーバにログインすることなくデータベースをセキュアに共有することを可能にする。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR COLLECTING LOGGING INFORMATION ロギング情報採取装置,ロギング情報採取方法およびロギング情報採取プログラム - 特許庁
To provide a small data logger, logging system, and logging method that measure physical quantities, store them to a memory, and can read the data stored in the memory, at a high speed. 物理量をセンサで測定してメモリに記憶し、メモリに記憶されたデータを高速で読み出すことができる小型データロガー、ログシステムやログ方法を提供すること。 - 特許庁
Abnormality in the carriers of logging cableways and condition of the fastening portions between carriers and towing ropes;
運材索道の搬器の異常の有無及び搬器とえい索との緊結部の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The server performs the scheduling, routing, logging, verification and billing. サーバは、スケジューリング、ルーティング、ロギング、検証すること及び課金すること等を実行する。 - 特許庁
The first tool you need to decide on has to provide logging facilities for your system. 最初に決める必要のあるツールは、システムにロギング機能を提供するものです。 - Gentoo Linux
The BPEL Mapper is available as a tab from the Design, Source or Logging view of the BPEL Process.
BPEL マッパーは、BPEL プロセスのデザインビュー、ソースビュー、またはログ記録ビューのタブになっています。 - NetBeans
In the BPEL Editor you can switch between Source View, Design View, MapperView and Logging View.
BPEL エディタでは、ソースビュー、デザインビュー、マッパービュー、およびログ記録ビューを切り替えできます。 - NetBeans
Tells the logging system to use the class klass when instantiating a logger. ログ記録システムに対して、ロガーをインスタンス化する際にクラスklass を使うように指示します。 - Python
SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME DATA LOGGING OF ENHANCED GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM 改良型地上接近警告システムのリアルタイムデータロギングのためのシステム及び方法 - 特許庁
In the next logging period, when there are woods L logged in the previous year and still left in water, only a required number of woods are logged without unnecessary logging in consideration of the situation. そうして、次の伐採時期に、前年の残りの木材Lが水中にあるのならば、それを考慮し、無駄な伐採をしないように必要な本数だけを伐採する。 - 特許庁
To provide a LAN abnormality monitoring device capable of collecting logging data in a simple and easy manner. ロギングデータを簡便に採集することができるLAN異常監視装置を提供する。 - 特許庁
The callouts provide additional functionality such intrusion detection, logging, and parential control functions. コールアウトは、侵入検知、ロギング、保護者による制御機能など追加の機能を提供する。 - 特許庁
To set a function used most frequently to an initial execution, and execute the script when logging in. もっとも良く使う機能を初期実行に設定し、ログイン時にそのスクリプトを実行する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR HANDLING MEASUREMENT CONFIGURATION AND LOGGING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM 無線通信システムにおいて測定構成およびロギングを処理するための方法および装置 - 特許庁
(viii) Logging cableway (to those with the total of sloped distance of the effective span 350 m or more)
八 運材索道(支間の斜距離の合計が三百五十メートル以上のものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a GPS enabled data logging system for a non-destructive test/inspection instrument. 非破壊試験/非破壊検査計器用GPS対応型データロギング・システムを提供する。 - 特許庁
The system and method perform efficient, inexpensive data logging of aircraft sensor data. 航空機センサーデータの効率的で安価なデータロギングを実行するためのシステム及び方法。 - 特許庁
LOGGING SYSTEM HAVING VOICE RECOGNITION FUNCTION, TERMINAL DEVICE IN SAME SYSTEM AND PROGRAM 音声認識機能付きロギングシステムおよび同システムにおける端末装置ならびにプログラム - 特許庁
To provide a digital transmission apparatus capable of both realtime reading of logging data and performing detailed monitoring. デジタル伝送装置のロギングデータを読み出すリアルタイム性と詳細な監視を両立する。 - 特許庁
derogatory term for environmentalists who support restrictions on the logging industry and the preservation of forests
木材産業の制限と森林の保存を支持する自然保護派のための軽蔑語 - 日本語WordNet
You can cut-and-paste these right from the login prompt on the machine that you are logging in to.
ログインしようとしているマシンのログインプロンプトの右側をカットアンドペーストすると楽でしょう。 - FreeBSD
Enable logging:
またイーサネットブリッジは、 IP パケットだけでなく IPX/SPX などすべてのプロトコルのパケットを中継することが可能です。 - FreeBSD
If you are low on space, disabling binary logging might be a good idea. ディスクスペースがあまりないのでしたら、バイナリでのログ出力を無効にした方がよいでしょう。 - Gentoo Linux
The initial mask is such that logging is enabled for all priorities.
マスクの初期値は、すべての優先度に対してログ収集が有効になるような値である。 - JM
can be used to restrict logging to specified levels only.
関数を使用して、指定されたレベルのメッセージだけを記録するように制限することができる。 - JM
In the Design view a small icon appears next to the activity with logging defined on it.
ログが定義されているアクティビティーは、デザインビューで横に小さなアイコンが表示されます。 - NetBeans
The large-scale logging business reached their peak in the latter half of 1950s and around the middle of 1960s.
大規模伐採は1950年代後半と1960年代中盤に2度のピークを迎えている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a transaction logging system for log writing in a database management system. データベース管理システムにおいてログ書込みを実行するトランザクションロギングシステムを提供する。 - 特許庁
Once a secondary password has been established, you will receive two PASSWORD: prompts when logging in.
2次パスワードが設定されると, ログインの度に二つのPASSWORD:プロンプトを受け取ることになります. - コンピューター用語辞典
The front page index.php for logging in, registering, and switching to wish lists of other users.
ログイン、登録、およびほかのユーザーのウィッシュリストに切り替えるための「フロント」ページである index.php。 - NetBeans
As in the previous example, when silencing the exception, logging or warning should occur.
先の例と同様、例外を黙らせた際にはログ出力や警告を行うべきでしょう。 - PEAR
After logging-out, a reading unit is opened to be prepared for next original reading. ログアウト後は、読み取りユニットが開放され、次の原稿の読み取りに備えることができる。 - 特許庁
A facsimile machine 1 being the communication device transmits image data sent/receive to/from another facsimile machine 2 to a logging terminal 31 and transmits communication processing data of the sent/received image data to a logging terminal 32 different from the logging terminal 31. 通信装置であるファクシミリ装置1は、他のファクシミリ装置2との間で送信又は受信した画像データをロギング端末装置31へ送信し、送信又は受信の通信処理データをロギング端末装置31とは異なるロギング端末装置32へ送信する。 - 特許庁
b) Work of handling skyline logging cranes or logging cableways falling designated in item (iii) of Article 6 of the Order for Enforcement of the Industrial Safety and Health Act (Cabinet Order No. 318, 1972
ロ 労働安全衛生法施行令(昭和四十七年政令第三百十八号)第六条第三号に規定する機械集材装置又は運材索道の取扱いの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 498 The employer shall, when intending to install a skyline logging cable crane or logging cableway, notify in advance an operations chief of forestry cableway of the following matters:
第四百九十八条 事業者は、機械集材装置又は運材索道を設置しようとするときは、あらかじめ、林業架線作業主任者に、次の事項を示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A non-login customer not logging in a Karaoke machine and belonging to the same group as a login customer who logging in the Karaoke machine is extracted from a group database (S220). カラオケ装置に現在ログイン中の顧客であるログイン顧客と同じグループに属する他の顧客であり、かつ現在ログインしていない非ログイン顧客をグループデータベースから抽出する(S220)。 - 特許庁
A registry is configured to identify the logging applications, and the plurality of logging applications are configured to identify the logged information in accordance with a common protocol and in accordance with the registry. ロギング・アプリケーションを識別するようにレジストリが構成されており、複数のロギング・アプリケーションは、共通プロトコルおよびレジストリに従ってロギング済み情報を識別するように構成されている。 - 特許庁
The self-propelled tree-logging conveyor includes: grapples (gripping parts) 13A, 13B gripping trees; timber conveying rollers (sending-out parts) 15A, 15B sending the gripped tree in a longitudinal direction; a chain saw (logging part) 17 logging the trees at desired positions; a loading platform (conveying part) 5 loading the logged trees and conveying them; and a travelling part 2. 樹木を把持するグラップル(把持部)13A,13Bと、把持した樹木を長手方向に送る材搬送ローラ(送出部)15A,15Bと、樹木を所望の位置で切断するチェーンソー(切断部)17と、切断した樹木を積載して運搬する荷台(運搬部)5と、走行部2とを備える。 - 特許庁
When the user uses the plurality of access authorities in the system, by only logging in the system once, the user can continuously use the system with other authority by operating an authority switchover button 62 from a menu screen 61, without logging out and logging in again with a login ID of the other authority. このシステムでは、利用者が複数の権限を持つ場合、利用者は、一度システムにログインしさえすれば、ログアウトして他の権限のログインIDで再ログインすることなく、メニュー画面61からの権限切替ボタン62の操作で他の権限でシステムを継続利用することができる。 - 特許庁
The device 10 to be supervised does not have an input part and a display part for setting time, but if receiving a data logging command from a PC 20 via a communication port 13, downloads logging data into the PC 20, starting from the logging data with the oldest time stamp recorded in a ring buffer 16. 被監視装置10は、時刻設定のための入力部および表示部は有しないが、通信ポート13を経由してPC20からのデータロギング命令を受信すると、リングバッファ16に記録された最も古いタイムスタンプのロギングデータから順に、PC20へダウンロードする。 - 特許庁
To provide a technique for multiple logging-in with a plurality of user accounts without interrupting processing. 複数のユーザアカウントによって処理を中断させずに多重にログインできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a method and a program for recording transactions with a portable logging device. 携帯可能なロギング装置と共に処理を記録する装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.