「MASON」を含む例文一覧(198)
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞- Mason verger is an opportunity?
メイスン・ヴァージャーは好機なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason took the paper from the envelope.
メイスンは手紙を取り出した。 - Melville Davisson Post『罪体』 - Patrick Powell and Justin Mason (the principal maintainer of PLP) collaborated to make LPRng.
Patrick Powell と Justin Mason (PLP の主要な管理者) が共同でLPRng を作成しました。 - FreeBSD - Hey. mason hunston. i'm the owner.
メイソン・ハンストン ここのオーナーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason shooting that poor man...
その貧しい人を撃ったメーソン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason sat down abruptly.
メイスンはひょいと腰を下ろした。 - Melville Davisson Post『罪体』 - This is agent jennifer mason.
こっちは ジェニファー・メイソン捜査官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason has what he wants.
メイスンは欲しいものを手に入れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, if you're right, hal mason wasn't the mole.
そうなら ハルはモグラじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Joan watson, this is nigella mason.
ジョン・ワトソン こちらは ナイジェラ・メイソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is something I need to get from mason
メイスンから欲しいものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I just met your friend mason
君の友人のメーソンに会ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, mr. mason, why didn't you shoot?
答えろ メイソン なせ撃たなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where's the surrogate, mason?
その代理母はどこにいるの、メイスン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I helped mason find hannibal.
ハンニバルを探すのを手伝っただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ms. mason, you can go in now.
メイソンさん? どうぞ、お入り下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dr Mason placed his work above everything.
メースン博士は仕事第一だった。 - Tanaka Corpus - Dr Mason placed his work above everything.
メースン博士は仕事第一だった。 - Tatoeba例文 - That man is Perry Mason, the lawyer.
あの男は弁護士のペリー・メースンだ。 - Tanaka Corpus - If I was mason, i'd be drinking too.
俺がメイソンなら 俺も飲むだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He killed cops. he killed mason bridge.
警官を殺し メーソン・ブリッジを殺し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You remember what mason said?
メイソンがなんて言ったか覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason, give us a hand with this mike, will you?
メイソン ちょっと 手を貸してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason, I must ask you to be quiet.
メイスン、頼むから静かにしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason, you honestly think... we're getting out of here any other way?
他にここを出る道があるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That man is Perry Mason, the lawyer.
あの男は弁護士のペリー・メースンだ。 - Tatoeba例文 - Many people agreed with Mason.
多くの人たちがメーソンに同意した。 - Tatoeba例文 - But nigella mason is a horrid witch.
ナイジェラ・メイソンは 恐ろしい魔女だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I found your surrogate, mason.
あなたの代理母を見つけたわ、メイスン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tom mason didn't ask you to look into this, did he?
トムに調査を頼まれてないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason lost piece after piece.
メイスンはどんどん駒を失っていった - Melville Davisson Post『罪体』 - Um, I was looking for you, actually. I just met your friend mason.
君の友人のメーソンに会ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Play with your food, mason, and you give it
あなたの食料と遊ぶのよ、メイスン、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I came here tonight, mason, to kill you.
俺は今夜 メイソン お前を殺しに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was looking for you, actually. I just met your friend mason
君の友人のメーソンに会ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Great. mason, you're looking particularly rumpled today.
メーソン 今日は特に 顔がしわくちゃだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr. Mason, however, was not to be daunted.
しかし、メイソン氏はへこたれていなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Mason turned to the counsel for the People.
メイスンは検察官の方に向き直った。 - Melville Davisson Post『罪体』 - You helped mason verger find us.
君はメイスンが僕たちを探すのを手伝った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - structure built of stone or brick by a mason
石工が石または煉瓦で建造した物 - 日本語WordNet - He was contracted to kill nigella mason.
彼は ナイジェラ・メイソンを殺す 契約をしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's up on california and mason. make a left.
カリフォルニア・アンド・メイソン街だ、 左にいってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When hannibal tries to kill mason verger
ハンニバルがメイスン・ヴァージャーを殺そうとした時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mason saw it all, and grinned.
メイスンは周りを見回し、意地悪く笑いながら - Melville Davisson Post『罪体』 - Mason promised to give something back to me.
メイスンはある物を返してくれると約束した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is it, mason? no one there to hold your hand?
どうした メイソン 誰も止める者はいないぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Minister mason, please deliver a message to mr. wilford.
メイソン代表、 ミスター・ウィルフォードに伝えて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - for with Lean Wolf fell Alf Mason,
やせた狼の男は、アルフ・メイソンを倒しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - You are under the dead-fall, aye, said Mason.
「まんまと罠にはまりましたな。」メイスンは言った。 - Melville Davisson Post『罪体』 - This photograph was taken by dr. euan mason
この写真はユアン・メイスン博士が撮影しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”The Corpus Delicti”
邦題：『罪体』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
- 原題：”The Corpus Delicti”
