FASTENER FOR FLOOR MAT OF AUTOMOBILE 自動車のフロアマットの留め具 - 特許庁
UNDERLAY MAT FOR PERISHABLE FOOD 生鮮食品の下敷きマット - 特許庁
FIXING DEVICE FOR AUTOMOBILE MAT 自動車のマットの固定装置 - 特許庁
FLOOR MAT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF フロアマットとその製造方法 - 特許庁
ANTISKID MAT FOR CONSTRUCTION MACHINE 建設機械用滑り止めマット - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BASE MATERIAL FOR FLOOR MAT AND BASE MATERIAL FOR FLOOR MAT フロアマット用基材の製造方法及びフロアマット用基材 - 特許庁
JOINING MIXED FIBER MAT TOGETHER 混合繊維マットの継ぎ方法 - 特許庁
SUBSTRATE FOR TEMPERATURE-CONTROL MAT, TEMPERATURE-CONTROL MAT, AND ITS CONSTRUCTION STRUCTURE 温調マット用基板、温調マット及びその施工構造 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING SIZE OF TATAMI MAT 畳の寸法修正方法 - 特許庁
MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 敷物及びその製造方法 - 特許庁
FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD OF INDEPENDENT STEEL MAT 独立鋼製布基礎工法 - 特許庁
METHOD FOR DIRECT SOWING AND SEED MAT 直播方法及び種子マット - 特許庁
CONTROL METHOD OF AIR MAT AND AIR MAT USING CONTROL METHOD エアマットの制御方法及びその制御方法を用いたエアマット - 特許庁
BINDER FOR GLASS CHOPPED STRAND MAT ガラスチョップドストランドマット用バインダー - 特許庁
TATAMI FACING FOR RIMLESS TATAMI MAT AND RIMLESS TATAMI MAT WITH IT 縁無し畳用の畳表及びそれを用いた縁無し畳 - 特許庁
APPARATUS FOR CUTTING FRAME OF TATAMI MAT AND SEWING TATAMI FACING TO TATAMI MAT 畳床の框を裁断して畳表を縫い付ける装置 - 特許庁
METHOD FOR FORMING RECYCLED MAT, RECYCLED MAT AND INTERIOR AUTOMOTIVE INTERIOR MATERIAL リサイクルマットの形成方法、リサイクルマット、および自動車内装材 - 特許庁
MAT, HOLDING SEALER, METHOD OF MANUFACTURING MAT AND EXHAUST GAS PURIFICATION APPARATUS マット、保持シール材、マットの製造方法、及び、排ガス浄化装置 - 特許庁
JOINT SENSING STRUCTURE OF MAT SWITCH マットスイッチの継目感知構造 - 特許庁
GREENING METHOD AND GREENING MAT 緑化工法及び緑化マット - 特許庁
GREENING MAT AND GREENING METHOD 緑化マット及び緑化工法 - 特許庁
IT INFORMATION CUP AND TRAY MAT IT情報カップとトレーマット。 - 特許庁
The method for the surface preparation comprises printing the tatami mat and the straw mat used as the surface of the tatami mat with surface preparation ink. また、下地処理する方法は、畳および畳表に下地インキを用いて印刷する。 - 特許庁
VEGETATION MAT FOR USE ON SLOPE SURFACE 法面敷設用植生マット - 特許庁
FLOOR MAT ATTACHMENT AND FLOOR MAT ATTACHING STRUCTURE EQUIPPED WITH THE SAME フロアマット取付具及びこれを備えるフロアマット取付構造 - 特許庁
CARRY MAT FOR PITCHER'S MOUND 携帯型ピッチャーズマウンド用マット - 特許庁
PRESSURE POINT STIMULATION TYPE BODY WASHING MAT つぼ刺激型体洗いマット - 特許庁
SLOPE COVERING IMPLANTABLE MAT AND METHOD OF COVERING SLOPE WITH THE MAT 法面被覆用植込みマットと、それによる法面被覆方法 - 特許庁
The Tatami mat 10 is provided with a Tatami mat base 11 laid on a floor board, and a Tatami mat surface 12 covering a surface of the Tatami mat base 11. 畳10は、床板上に敷かれる畳床11と、畳床11の表面を被覆する畳表12と備える。 - 特許庁
GREENING METHOD USING VEGETATION MAT, VEGETATION MAT AND GREENING MATERIAL CONTAINING VEGETATION MAT INSERTED THEREIN 植生マットを用いた緑化方法、及び、植生マット、並びに、植生マット内挿緑化用器材 - 特許庁
There was a twelve-mat Japanese room above the tower gate.
十二畳、御門之上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MAT FOR PRACTICING GOLF PUTTING ゴルフのパッティング練習用マット - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR TATAMI MAT, FIBER BOARD FOR TATAMI PADDING, TATAMI PADDING AND TATAMI MAT 畳の製造方法、畳床用繊維板、畳床及び畳 - 特許庁
To improve moisture absorbing/desorbing performance of a Tatami mat bed and a Tatami mat without impairing basic characteristics required for the Tatami mat bed and Tatami mat. 畳床および畳に求められる基本的な特性を損なうことなく、畳床および畳の吸放湿性能を改善する。 - 特許庁
WATERPROOF SHEET FOR COVERING TATAMI-MAT CORE 畳床被覆用防水シート - 特許庁
SPACER FOR SETTING REINFORCEMENT MAT AND REINFORCEMENT SET METHOD OF REINFORCEMENT MAT 鉄筋マットセット用スペーサー及び鉄筋マットの補強セット方法 - 特許庁
DEODORIZING PAPER TUBE CONNECTION BODY, PAPER TUBE MAT PART, AND BEDDING MAT 消臭紙管連結体、紙管マット部及び寝具用敷マット - 特許庁
TATAMI-MAT FACING USING LUMINOUS RUSH 蓄光イグサを用いた畳表 - 特許庁
OIL ADSORPTION MAT CONNECTION BODY オイル吸着マットの連結体 - 特許庁
TATAMI MAT FLOOR FOR THIN TATAMI MAT FOR FLOOR HEATING, THIN TATAMI MAT FOR FLOOR HEATING, AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME 床暖房用薄畳用畳床及び床暖房用薄畳並びにそれらの製造方法 - 特許庁
PRESSURE SENSITIVE SENSOR MAT, AND ARTICLE ANTITHEFT DEVICE USING MAT 感圧センサマット及びこのマットを用いた物品盗難防止装置 - 特許庁
LAYING TILE-SHAPED ARTIFICIAL TATAMI MAT 置き敷きタイル状人工畳 - 特許庁
WASHABLE HIGH-WATER-RESISTANT TATAMI MAT 浴水可能な高耐水畳 - 特許庁
Excuse me. have you seen mat ちょっと失礼 マットを見たか - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the dog would try to leave the mat マットを離れようとすると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a thing that is spread on the ground on which to rest, called mat 休む時下に敷く物 - EDR日英対訳辞書
textiles that look like a straw mat 筵のように見える織り物 - EDR日英対訳辞書
BASE CLOTH FOR MAT FOR DUST CONTROL ダストコントロール用マットの基布 - 特許庁
BAR MEMBER FOR DRAINBOARD-LIKE FLOOR MAT 簀の子形床マットの棧部材 - 特許庁
We grab a straw mat and go outside. ゴザを手に持って、外に出る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文