Outer peripheries of the longitudinal mat Y and the lateral mat Z are sewed together to form the longitudinal and lateral body pressure dispersing mat. タテマットYとヨコマットZとの外周を縫合して、タテヨコ体圧分散マットを形成する。 - 特許庁
PRODUCTION OF PRESSED FLOWER-DRYING MAT AND PRESSED FLOWER-DRYING MAT 押し花乾燥マットの製造方法および押し花乾燥マット - 特許庁
COMPOUND MAT AND ITS SEWING DEVICE 複合マットとその縫着装置 - 特許庁
COMPOSITE WATER ABSORBING MAT FOR FOOD 食品用複合吸水マット - 特許庁
MAT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME マットおよびその製造方法 - 特許庁
ADJUSTING STRUCTURE FOR SEEDLING MAT HOLDER 苗マット押えの調整構造 - 特許庁
FOLDABLE WATERPROOF TOILET SEAT MAT 折りたたみ式防水便座マット - 特許庁
SCRATCH-RESISTANT GLOSS MAT DECORATIVE SHEET 耐擦傷性グロスマット化粧シート - 特許庁
MAT FOR CARE WITH URINAL AND TOILET 尿器、トイレ付き介護用マット。 - 特許庁
FLOOR MAT AND MANUFACTURE THEREOF フロアマット及びその製造方法 - 特許庁
IRON MAT, AND USAGE THEREOF アイロンマット及びその使用方法 - 特許庁
MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 敷物およびその製造方法 - 特許庁
CARRIER HOLDING MAT ON EXHAUST EMISSION CONVERTER 排気コンバータの担体保持マット - 特許庁
WEED REMOVING MAT AND AFFORESTATION METHOD 除草マット及び緑化工法 - 特許庁
MAT HAVING FAR INFRARED RAY EFFECT 遠赤外線効果のあるマット - 特許庁
HEALTH MAT USING ELECTROMAGNETIC WAVE 電磁波を利用した健康マット - 特許庁
MAT FOR BEDDING INCLUDING CHARCOAL POWDER 木炭パウダー入り寝具用マット - 特許庁
EDGELESS TATAMI MAT SURFACE MOUNTING DEVICE 縁無し畳表装着装置 - 特許庁
TATAMI MAT RECYCLING METHOD AND APPARATUS 畳リサイクル方法および装置 - 特許庁
MATMATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME マット材とその製造方法 - 特許庁
TEMPERATURE ADJUSTING MAT AND SOAKING PLATE 温調マット及び均熱板 - 特許庁
FOOTREST MAT WITH POCKET TYPE COVER 足置きポケット式カバー付きマット - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING EXTRUDED MAT SHEET 押出マットシートの製造方法 - 特許庁
EXECUTION METHOD FOR HOLLOW MAT FOUNDATION 中空べた基礎の施工方法 - 特許庁
HEAT TREATMENT MAT FOR ACF CANCER ACF癌温熱療法マット - 特許庁
WATER ABSORPTION TYPE MAT FOR PREVENTING WATER LEAKAGE 吸水型漏水防止マット - 特許庁
METHOD FOR WASHING RUBBER-FITTED MAT ラバー付きマットの洗浄方法 - 特許庁
AIR MAT FOR MEASURING SUBJECT DATA 被験者データ測定用エアマット - 特許庁
a mat on which wrestling matches are conducted
レスリングの試合を行うマット - 日本語WordNet
TATAMI MAT AND ITS LAYING STRUCTURE 畳及びその敷き込み構造 - 特許庁
TATAMI MAT EDGING WITH BIODEGRADABILITY 生分解性を有する畳縁 - 特許庁
HEALTH MAT WITH MAGNET BALL 磁石球を備えた健康マット - 特許庁
MAT FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING STOVE 電磁誘導加熱コンロ用マット - 特許庁
SOUNDPROOF MAT FOR METAL STAIRS 金属製階段用防音マット - 特許庁
BORDERLESS TATAMI MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 縁なし畳及びその製法 - 特許庁
Its surface is sometimes covered by the outer layer of a tatami mat.
畳表であることも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a rough straw mat 粗薦という粗く編んだむしろ - EDR日英対訳辞書
a weight hung on a straw mat at the time it is weaved
薦を編む時のおもり - EDR日英対訳辞書
of Japanese theater, a tatami mat which is laid out on the stage
舞台の上に敷く畳 - EDR日英対訳辞書
a long straw mat that is spread on the road
道に敷く丈の長い筵 - EDR日英対訳辞書
a mat that may be placed over the mattress and under sheets of a bed
ベッドパッドという寝具 - EDR日英対訳辞書
a mat made of pieces of cloth
布切れを織りまぜた敷き物 - EDR日英対訳辞書
anti-tank missile called {anti-tank semi-missile}
中MATという対戦車ミサイル - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR MANUFACTURING HEAT RESISTANT MAT 耐熱性マットの製造方法 - 特許庁
POLYLACTIC ACID MAT FOR AUTOMOBILE ポリ乳酸製自動車用マット - 特許庁
MAT INJECTED WITH VEGETATION BASE MATERIAL 植生基盤材注入マット - 特許庁
The water can be stored even in a soil of a mat-supporting member 18, a water-retaining draining mat 20 and a mat plant 22 by installing the mat-supporting member 18, the water-retaining draining mat 20 and the mat plant 22 in a container 12. 容器12内にマット支持部材18、保水排水マット20、マット植物22を設けることで、マット支持部材18、保水排水マット20、マット植物22の土壌でも水が貯留可能となる。 - 特許庁
MAT-TONE FILM AND MOLDED ARTICLE マット調フィルムおよび成形品 - 特許庁
METHOD FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING PREFORM MAT, PREFORM MAT AND USE THEREOF プリフォームマットの連続製造方法、ならびにプリフォームおよびその使用 - 特許庁
VEGETABLE CULTIVATION MAT AND SUPPORT 植物栽培マット及び支持体 - 特許庁