「MATCH」を含む例文一覧(8148)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 162 163 次へ＞
  • Please stop the match!
    試合を止めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The match caught at last.
    ようやくマッチがついた. - 研究社 新和英中辞典
  • It is an unequal match―a lop-sided match.
    提灯に釣鐘だ - 斎藤和英大辞典
  • We have broken off the match.
    縁談を破談にした - 斎藤和英大辞典
  • He views the match with disfavour.
    彼も不賛成らしい - 斎藤和英大辞典
  • The match ended in a draw.
    相撲が分けになった - 斎藤和英大辞典
  • He is no match for me.
    相手にするに足らぬ - 斎藤和英大辞典
  • The colours match well.
    色の取り合わせが好い - 斎藤和英大辞典
  • Red and green match well.
    赤と緑は好く映る - 斎藤和英大辞典
  • to be defeated in wrestling―be beaten in wrestling―lose a wrestling match―come off a loser
    相撲に負ける - 斎藤和英大辞典
  • Have you got a match?
    マッチを持っていますか。 - Tanaka Corpus
  • Tom lit a match.
    トムはマッチに火をつけた。 - Tatoeba例文
  • I couldn't match your enthusiasm.
    君の熱意に負けたよ。 - Tatoeba例文
  • Have you got a match?
    マッチを持っていますか。 - Tatoeba例文
  • Do you have a match?
    マッチを持っていますか。 - Tatoeba例文
  • a victory flag in a game or match
    競技の優勝旗 - EDR日英対訳辞書
  • an igniting tool, called match
    マッチという発火用具 - EDR日英対訳辞書
  • a title match
    選手権試合，タイトルマッチ - Eゲイト英和辞典
  • As seasonal events, shobu-no-neawase (iris root match), kikuawase (chrysanthemum match), and kobaiawase (red-blossomed plum match) were also played.
    季節の行事として、菖蒲の根合・菊合・紅梅合などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MATCH-TYPE FIGHTING GAME MACHINE
    対戦型格闘ゲーム機 - 特許庁
  • MATCH PERIOD DETECTING APPARATUS
    試合区間検出装置 - 特許庁
  • I'm no match for you.
    お前にはかなわないよ。 - Tanaka Corpus
  • No match on the hotel normandy?
    ノルマンディーホテルとは違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if today's match was orchestrated
    《たとえ 今日の試合が》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good! kakashi is a match! huh?
    よし! カカシ 勝負だ! はぁ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By winning this match...
    この勝負に勝つことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This match is such a waste.
    こんな試合 ムダなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To match the needs of the local people
    地域の人のニーズに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Carat, cut, color all match.
    大きさ、カット、色が一致 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think that's a good match?
    お似合いと思うかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 53 hotels match the search criteria.
    ホテルの53軒が合ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no match for these two.
    かなわないな 2人には。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Match whole word only
    単語単位で検索する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • B is more than a match for A
    二人は力が違う - 斎藤和英大辞典
  • to make a match―go between the parties
    縁組を媒介する - 斎藤和英大辞典
  • He looks with disfavour upon the match
    彼も不賛成らしい - 斎藤和英大辞典
  • They are a good pair―a good match―a well-matched pair.
    二人は好一対だ - 斎藤和英大辞典
  • I am no match for you
    僕は君にはかなわぬ - 斎藤和英大辞典
  • to match one wrestler against another―pitch one wrestler against another
    相撲を立ち会わせる - 斎藤和英大辞典
  • to match one wrestler against another―pit one wrestler against another―pit one wrestler against another
    相撲を立ち会わせる - 斎藤和英大辞典
  • an open-to-all match
    飛び入り勝手の勝負 - 斎藤和英大辞典
  • a free-for-all match
    飛び入り勝手の勝負 - 斎藤和英大辞典
  • to go between the parties―arrange a marriage―make a match
    縁組を取り持つ - 斎藤和英大辞典
  • I'm no match for you.
    お前にはかなわないよ。 - Tatoeba例文
  • Your words don't match your actions.
    君は言行不一致だ。 - Tatoeba例文
  • match or meet
    補助する、あるいは満たす - 日本語WordNet
  • It's the soccer match tomorrow.
    明日はサッカーの試合だ。 - Tatoeba例文
  • There's a soccer match tomorrow.
    明日はサッカーの試合だ。 - Tatoeba例文
  • A match between America and Japan
    アメリカと日本の試合 - Weblio Email例文集
  • I puffed out the match.
    マッチをプッと吹き消した. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について