Since parameters are correlated with both the actual EGR amount and the actual ignition timing, in the same way as a binary simultaneous equation, the actual EGR amount and the actual ignition timing are matched with reference values with both the parameters simultaneously matched with the respective target values. これらのパラメータは、実際のEGR量および実際の着火時期の双方に相関しているので、2変数の連立方程式と同様に、両パラメータが同時に各々の目標値に合致している状態では、実際のEGR量および実際の着火時期の各々が基準値に揃う。 - 特許庁
Also, the position where the vibrator rear end biasing member imparts the biasing force to the vibrator is matched with the nodes of standing waves generated in the ultrasonic wave and the vibrator, and a load adding axis in which a bonding tool imparts a load to the component to be mounted is matched with the antinodes of the standing waves between the nodes. また、振動子後端付勢部材が付勢力を振動子に与える位置を、該超音波ホーン及び振動子に発生する定在波の節と一致させ、ボンディングツールが実装部品に荷重を付与する荷重付加軸をこれら節の間の定在波の腹と一致させた。 - 特許庁
The matching device is arranged and designed so that the workpiece is matched with the matching device in a transporting direction of the transportation device before the delivery position by the matching device so that the matching device releases the workpiece matched before arriving at the delivery position from the matching device. 整合装置は、整合装置が整合装置から引渡位置の到達前に整合された工作物を開放するように、工作物が整合装置によって引渡位置の前の輸送装置の輸送方向にある整合装置に整合されるように配置され且つ設計されている。 - 特許庁
The sheet guide part is allowed to move while being matched with the side area 46 of the web with maximum processable width and the side area 47 of the web with the minimum width, and moved to an operating position 41 for holding the web and a nonoperating position 42 for not holding the web in the state of being matched therewith. シート案内部は、処理可能な最大の幅のウェブの側部領域46と最小の幅のウェブの側部領域47とに合わせて移動させることができ、それぞれに合わせた状態で、ウェブを把持する動作位置41と把持しない非動作位置42に移動させることができる。 - 特許庁
A node 2 sited halfway in the path passes the path since its node ID is not matched with the branch destination node ID and a node 3 at the end of the path opens the path to the channel indicated by the branch destination channel among channels of the low-speed transmission line 7 since its node ID is matched with the branch destination ID. パスの途中のノード2では、自ノードIDと分岐先ノードIDが一致しないのでそのパスを通過させ、パスの終端のノード3では、自ノードIDと分岐先ノードIDが一致するので、低速伝送路7のチャネルのうち分岐先チャネルにより示されるチャネルにパスを開通させる。 - 特許庁
To provide a matched filter capable of reducing the number of multipliers for inverse diffusion processing and the number of adders for integration processing to reduce a circuit size sharply by solving the problem wherein the circuit size increases since the number of taps becomes large in a conventional matched filter. 従来のマッチドフィルタではタップ数が多くなって回路規模が増大してしまうという問題点があり、逆拡散処理用の乗算器及び積算処理用の加算器の数を低減して回路規模を大幅に縮小することができるマッチドフィルタを提供する。 - 特許庁
When the seat is erected, the first screw hole in the bracket 40 is matched with the vehicle body screw hole, the bracket is screwed to a vehicle body 3, one bolt hole of the flat tire 30 is matched with the second screw hole 44a in the bracket, and the flat tire 30 is screwed to the second screw hole 44a by the screw member 34. またシートが起立している場合、車体ネジ穴20にブラケット40の第一ネジ穴42を整合させてブラケット40を車体3に螺着した後で、ブラケット40の第二ネジ穴44aにパンクタイヤ30のボルト穴の一つを整合させて、ネジ部材34によりパンクタイヤ30を第二ネジ穴44aに螺着する。 - 特許庁
The computer connected to a Web site operates combination of a member and commodity/service, and a dividing unit of a commodity/service, to find an answer, in which the number of provision and acquisition number is matched every commodity/service, and the total of points to be provided and the total of acquisition points are matched every member. ウェブサイトに接続されたコンピューターは、各商品・サービス毎に提供数と取得数が一致し、かつ、各会員毎に提供ポイント数の合計と取得ポイント数の合計とが一致するような、会員と商品・サービスと、商品・サービスの分割単位の組み合わせを演算して答えを探す。 - 特許庁
When they are not matched with each other, a normal mail processing to the user is performed, and when they are matched with each other, a processing such as cancellation of the mail, return of an error mail, attachment of a mark on a specified area of the mail, addition of the address of the transmitting destination, according to the nature of the mail is performed. 一致しない場合には、そのユーザへの通常のメール処理を行い、一致する場合には、メールを破棄する、エラーメールを返送する、メールの所定領域に目印を添付する、送信先のアドレスを付加する、メールの有する性質に従った処理を行う。 - 特許庁
In response to a retrieval request to one content server 20 from a client terminal 10, the content server 20 transmits a list of content information showing all the contents or a part of contents matched to a retrieval condition or location information of contents matched to the retrieval content to the client terminal 10. クライアント端末10から1つのコンテンツサーバ20への検索要求に対して、コンテンツサーバ20は全コンテンツもしくは検索条件と一致する一部のコンテンツを表すコンテンツ情報のリスト、あるいは検索条件と一致するコンテンツの所在情報をクライアント端末10に送出する。 - 特許庁
In the case that the road name of a road matched immediately before and the road name of a road candidate match each other when the navigation apparatus determines an optimal road from among a plurality of matching candidates (road candidates), the navigation apparatus weights a coefficient in such a way that the road candidate may be easily matched. 本発明のナビゲーション装置は、複数のマッチング候補(道路候補)から最適な道路を決定する際に、直前にマッチングされた道路の道路名称と道路候補の道路名称とが一致するとき、その道路候補がよりマッチングされ易くなるように係数に重み付けをする。 - 特許庁
The arithmetic storage device determines whether information transmitted from the new empty specimen holding container is matched with information transmitted from the specimen holding container containing the specimen or not and automatically transfers the empty specimen holding container to an artificially-extractable position only in the case that they are matched with each other. 空の検体保持容器から送られてきた情報と検体の入った検体保持容器から送られてきた情報が一致していることを演算記憶装置が判定し、一致している場合にのみ、空の検体保持容器を人為的に取り出し可能な位置に自動的に移送する。 - 特許庁
A volume synchronization means compares the storage content of two volumes about a range shown by the comparison range information, and when they are matched, that is, when the identity decision information of the two volumes is matched, the volume synchronization means ends the synchronization processing without performing data replication between those volumes. ボリューム同期化手段は、比較範囲情報に示される範囲について二つのボリュームの記憶内容を比較し、これらが一致する場合、すなわち二つのボリュームの同一性判断情報が一致する場合には、ボリューム間のデータ複製を行うことなく同期化処理を終了する。 - 特許庁
A main control part 9 determines whether or not a telephone number of a party is matched with any telephone number stored in a storage device 3 and when the telephone number is matched, the main control part 9 calculates a residual battery on the basis of a battery voltage of a battery 4 which is detected by a battery voltage detecting part 5. 主制御部9は相手先の電話番号と記憶装置3中の電話番号が一致するかどうかの判定を行い、電話番号が一致した場合には電池電圧検出部5が検出した電池4の電池電圧に基づいて主制御部9が電池残量を算出する。 - 特許庁
Then, when this collation results are matched with text data of authentication information for release, detection of an abnormal state by an infrared sensor 17 is invalidated and when the collation results are matched with text data of authentication information for restoration, a detection result of the abnormal state by the infrared sensor 17 is validated. そして、この照合結果が、解除用の認証情報のテキストデータと一致した場合は赤外線センサ17による異常状態の検知が無効にされ、復帰用の証情報のテキストデータと一致した場合は赤外線センサ17による異常状態の検知結果が有効にされる。 - 特許庁
When a walker 108 wanting to buy special eggs comes closer to a seller 111 of eggs and enters a receiving area thereof, it is discriminated by the register number whether the conditions of selling are matched or not and when the conditions are matched, it is displayed on the radio terminal 1051. たとえば特別の卵を買いたいと思っている歩行者108が卵の販売者111の近くにきていてその受信エリアに入ると、登録番号によって販売の条件が一致するかどうかが判別され、一致すれば無線端末105_1にその旨が表示される。 - 特許庁
The matched filter bank 45 shifts the phases of signals outputted from four delay elements r1, r2, r3, and r4 through a phase shifter ϕ, puts them together by using adders Ka, to Kp, and supplies the largest matched output among their outputs to a maximum level selecting circuit 46. マッチドフイルタバンク45は、4個の遅延素子r1、r2、r3、r4から出力された信号が移相器φを通過して移相され、それぞれ加算器Ka〜Kpによって合成され、その出力が最大となるマッチド出力を最大レベル選択回路46に供給する。 - 特許庁
The light receiving surface 82 of the first photodetector 8 is formed into a rectangular shape having a length and a width, its width direction is matched with a first direction X corresponding to the radial direction of the optical disk 102, and its length is matched with a direction orthogonal to the first direction X. 第1光検出器8の受光面82は長さと幅を有する矩形状に形成され、光ディスク102の半径方向(ラジアル方向)に対応した第1の方向Xに幅方向を合致させるとともに、第1の方向Xと直交する方向に長さを合致させて設けられている。 - 特許庁
Since parameters are correlated with both the actual auxiliary injection quantity and the actual ignition timing, in the same way as a binary simultaneous equation, the actual auxiliary injection quantity and the actual ignition timing are matched with reference values with both the parameters simultaneously matched with the respective target values. これらのパラメータは、実際の予備噴射量および実際の着火時期の双方に相関しているので、2変数の連立方程式と同様に、両パラメータが同時に各々の目標値に合致している状態では、実際の予備噴射量および実際の着火時期の各々が基準値に揃う。 - 特許庁
This constitution makes it possible to display data, matched with three-dimensional graphic data serving as background data, which enables the accurate recognition of a difference in elevation. 本構成により、背景データとしての3次元描写データと整合し、また正確な高低差の認識可能なデータ表示が可能となる。 - 特許庁
For example, the admittance or the impedance at a high-order spot should be matched with an equivalent value of the admittance or the impedance at a low-order spot. 例えば、上位地点におけるアドミッタンスやインピーダンスは、下位地点におけるアドミッタンスやインピーダンスの等価値と一致しなければならない。 - 特許庁
The first mold 41 and a second die 42 are matched together to form a space, and the space is filled with a resin raw material constituting the core material. 第1の金型41と第2の金型42とを型合わせして空間を形成し、空間に芯材を構成するための樹脂原料を充填する。 - 特許庁
To provide a display capable of quickly and easily retrieving a housing plan matched with the needs of a demander. 需要者のニーズに合った住宅プランを、迅速かつ容易に検索することの出来る住宅プランを検索するための表示物を提供する。 - 特許庁
To reproduce an acoustic signal so that the right and left sides of an image are matched with the right and left sides of a sound image by means of two speakers. 2個のスピーカにより画像の左右と音像の左右を一致させるように音響信号を再生することができるようにすること。 - 特許庁
When the ID codes are matched with each other, an engine start permission signal is transmitted to an engine ECU 8 to maintain an engine in an engine start waiting condition. そのIDコードが一致する場合は、エンジンECU8へエンジン始動許可信号を送信しエンジンをエンジン始動待機状態とする。 - 特許庁
A cut character is recognized (4) by being matched against a dictionary 10, and the character image and matching result are saved in an image cache 11. 切り出された文字を辞書(10)とマッチング処理することにより認識し(4)、その文字画像とマッチング結果を画像キャッシュ(11)に保存する。 - 特許庁
To provide an optical axis adjusting method for laser beam by which positions of a plurality of light spots on an optical disk can be matched more accurately with each other. 光ディスク上の複数の光スポットの位置を一層精度よく一致し得るレーザー光の光軸調整方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a package for packaging elements in which characteristic impedance is easily matched, even in the direction of thickness and manufacture is facilitated as well. 厚さ方向においても特性インピーダンスの整合を容易に行うことができ、製造も容易な素子搭載用パッケージを提供すること。 - 特許庁
In Figure 2 (A), for example, time required for being matched with the volume setting value of the VR 12 is fixed so as to be changed linearly. 例えば、図2(A)の例では、VR12の音量設定値に一致させるまでの所要時間を固定とし、リニアに変化させる態様としている。 - 特許庁
When a desired program is retrieved from specifications, accumulated media are scanned to output a program paired with a specification matched to the request specification. 仕様から所望のプログラムを検索するには該蓄積媒体を走査し要求仕様に合致する仕様と組になったプログラムを出力する。 - 特許庁
After mutual communication, respective information recorded in recording means 15 and 25 are matched with each other by an information providing processing 24 and an information access processing 14. 相互通信後、情報提供処理24および情報アクセス処理14により記録手段15,25に記録した情報を一致させる。 - 特許庁
To provide a nose pad part of spectacles that is hard to deform in shape and adjustable for being matched with the width and angle of the nose of a wearer. 形崩れが起り難く、かつまた、パッドを装用者の鼻スジの幅や角度に合わせるための調節が可能なメガネの鼻当て部の提供。 - 特許庁
To generate printed matter of excellent durability matched to a using environment, by print setting in response to the using environment of the printed matter. 印刷物の利用環境に応じた印刷設定を行うことにより、その利用環境に適応した耐性の優れた印刷物を生成する。 - 特許庁
Therefore, the reception signal having the data pattern matched with that of the transmission signal (b) is compared with the expected value signal (b) and in the case of coincidence, synchronism can be confirmed. 従って、送信信号bとデータパターンの一致する受信信号と期待値信号bとを比較し一致で同期確認ができる。 - 特許庁
Consequently, the propeller fan 1 which retains a blade surface shape matched to a designed shape as much as possible and exhibits high blowing performance can be provided. この結果、設計形状に可及的に合致した翼面形状を保有し、高い送風性能を発揮するプロペラファン1を提供できる。 - 特許庁
A matched filter arithmetic means 2 conducts correlation processing between a received signal and a known signal from users to calculate a channel estimate value. マッチドフイルタ演算手段2は、複数のユーザからの受信信号と既知信号との間の相関処理を行い、チャネル推定値を算出する。 - 特許庁
A determination part 711 determines, based on an output error for each node, a winner node that is a node retaining dynamics matched to input data. 決定部711は、ノードごとの出力誤差に基づいて、入力データに適合するダイナミクスを保持するノードである勝者ノードを決定する。 - 特許庁
The gas pressure sensor is fixed on gas piping so that an opening of the detection base material 10 is matched with an opening provided on the gas piping. 気体圧力センサは、気体配管に設けられた開口に検出基材10の開口が合致するよう、気体配管に固定される。 - 特許庁
A feed screw is integrally formed with the shaft of the rotary motor, and a blade having an inclination matched with the lead angle of the feed screw is used as a nut. 送りねじを回転型のロータのシャフトと一体とし、また送りねじのリード角に合わせた傾きを有するブレードをナットとして使用する。 - 特許庁
To provide a relevant word acquisition device, capable of acquiring a relevant word matched to a user's taste for a retrieval word input by the user. ユーザが入力する検索単語に対して、嗜好に合った関連単語を取得することができる関連語取得装置を提供する。 - 特許庁
The boundary point (26) generates a plurality of boundary curves so as to be matched to the surface of the specified area (24) by processing (104). 境界点(26)は、処理されて、特定領域(24)の表面と一致するように生成された複数の境界曲線を生成する(104)。 - 特許庁
The electronic camera body 1 judges whether the transmitted identification information is matched with the peculiar identification information held by camera body 1. 電子カメラ本体1では、送られてきた識別情報が、同本体1が保持している固有の識別情報と一致するか否かを判定する。 - 特許庁
To use a picture display device outputting an electronic template picture so that an artificial bone matched to a diseased part form can efficiently be selected. 患部形状に適合する人工骨を効率よく選択できるように、テンプレート画像を電子的に出力する画像表示装置を用いる。 - 特許庁
A plane shape of the magnetic resistance effect element 3 is matched with the plane shape of an intersecting part between the first wiring (1) and the second wiring (2). そして、磁気抵抗効果素子3の平面形状を、第1の配線(1)と第2の配線(2)との交差部の平面形状に一致させる。 - 特許庁
The lip guide piece 22 is raised and lowered by a lift actuator 23 so as to be matched with the height change of the lip extruded from the extrusion molding machine 10. 押出成形機10から押出されるリップの高さ変化に合わせてリップガイド片22を昇降アクチュエータ23によって昇降させる。 - 特許庁
Then the demodulated navigation data are matched against known features of navigation data to estimate navigation data as to a weak GPS signal. 次に、復調されたナビゲーションデータをナビゲーションデータの既知の特徴とマッチングさせて、弱いGPS信号についてのナビゲーションデータを推定する。 - 特許庁
Then, a photographing view angle is controlled so as to be matched with the target view angle θ while turning the photographing direction L of the virtual camera CM to the reference point G. そして、仮想カメラCMの撮影方向Lを基準点Gに向けつつ、撮影画角を目標画角θに合わせるように制御する。 - 特許庁
The wireless slave unit 4 can accurately match the time with that of the wireless master unit 3 whose time is matched with the time of the center apparatus 1. これによって、無線子機4はセンター装置1と時刻合わせができている無線親機3と正確に時刻合わせをすることができる。 - 特許庁
The server device 30 compares selling information with buying information at prescribed timing and retrieves the presence/absence of property matched to both the conditions. サーバ装置30は所定のタイミングで、売却情報と購入情報とを比較し、両者の条件が合致する物件がないかを検索する。 - 特許庁
To provide a marketing method capable of providing commodity information matched with customer's interest or liking correspondingly to customer's property fluctuation. 顧客の趣味や嗜好に合った商品情報を顧客の資産変動に対応させて提供することのできるマーケティング方法を提供する。 - 特許庁