COLOR MATCHING CONTROL METHOD AND COLOR IMAGE FORMING APPARATUS 色合わせ制御方法およびカラー画像形成装置 - 特許庁
casual dress consisting of slacks and matching jacket
スラックスとそれに合わせた上着からなるカジュアルな衣服 - 日本語WordNet
a business suit consisting of a matching jacket and skirt or trousers
揃いのジャケットとスカートまたはズボンで成るビジネススーツ - 日本語WordNet
Limits the number of times a matching entry may be logged.
当てはまるエントリが記録されうる数を制限します。 - FreeBSD
begin a quote which may span more than one line of input and are close quoted with the matching macro name ending in c .
でおわる名前のマクロで終了する。 - JM
IMPEDANCE ADJUSTMENT METHOD FOR MATCHING CIRCUIT AND ITS DEVICE 整合回路のインピーダンス調整方法及びその装置 - 特許庁
To actualize automatic composition and lyrics writing of a song matching video. 映像に合った曲の自動作曲や作詞をする。 - 特許庁
RATE MATCHING AND CHANNEL INTERLEAVING FOR COMMUNICATION SYSTEM 通信システムのためのレートマッチングおよびチャネル・インターリービング - 特許庁
To generate accurately a distance image by stereo matching. ステレオマッチングによる距離画像を精度良く生成する。 - 特許庁
DELAY MATCHING FOR CLOCK DISTRIBUTION IN LOGIC CIRCUIT 論理回路におけるクロック分配のための遅延マッチング - 特許庁
GLOBAL MATCHING METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR MEMORY ELEMENT 半導体メモリ素子の製造のためのグローバルマッチング方法 - 特許庁
IMPEDANCE MATCHING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING SAME インピーダンスマッチング回路及びこれを備える半導体素子 - 特許庁
IMPEDANCE MATCHING CIRCUIT AND MMIC POWER AMPLIFIER インピーダンス整合回路およびMMIC電力増幅器 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING GOLF MEMBER BY UTILIZING INTERNET インターネットを利用したゴルフメンバーマッチングシステム及び方法 - 特許庁
The color matching table group groups for each type of papers. 色合せテーブル群は、用紙の種類ごとにグルーピングする。 - 特許庁
METHOD OF MATCHING DATA BETWEEN BUSINESS MODELS AND COMPUTER PROGRAM 業務モデル間のデータマッチング方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
The matching strap kawakami riko was talking about 川上莉子が言ってた おそろいの ストラップっていうのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a sighting of a man matching dawes's photo moving up copenhagen towards 146th street. ドーズの写真に合う男が 146通りに向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, you two. are you wearing matching outfits or something? っていうか 2人で お揃いの格好しちゃって これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't it be good to have a matching pair of the latest models? 最新機種でお揃いなんて いいじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wearing matching hoodies, Tom and Mary went out on a date. トムとメアリーはお揃いのパーカーを着てデートに出かけた。 - Tatoeba例文
Decorator to replace special chars with the matching html entities.
特殊文字を、対応する html エンティティに変換するデコレータ。 - PEAR
PERIODICALLY PATROLLING AUTOMATIC MATCHING SYSTEM OF INFORMATION BETWEEN TWO GROUPS 2グループ間情報の定期巡回型自動マッチングシステム - 特許庁
The result is recorded as a file F of matching points. その結果が対応点ファイルFとして記録される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MATCHING DIFFERENT TYPES OF MEASUREMENT VALUE SETS 異種の測定値群を整合させる方法及び装置 - 特許庁
To automatically set a game environment matching a player. ゲームプレーヤーに合ったゲーム環境を自動的に設定する。 - 特許庁
RATE MATCHING DEVICE AND METHOD FOR DATA COMMUNICATION SYSTEM データ通信システムの伝送率整合装置及び方法 - 特許庁
An acoustic lens 5 is provided on the acoustic matching layers. 音響整合層の上に、音響レンズ5を設ける。 - 特許庁
To provide an antenna matching device having antenna matching means for storing data subjected to matching processing in the past and then using it by presetting for subsequent antenna matching, which adapts the means to effectively use previous obtained matching data even in the case where a frequency divisional range is subdivided to emphasize an effect of presetting, thereby reducing the amount of time required for matching processing. 過去に整合処理したデータを記憶しておき、その後のアンテナ整合にプリセットして利用するアンテナ整合手段において、周波数区分範囲を細分化してプリセットの効果を高めた場合であっても、以前に得た整合データを有効に活用し、整合処理に要する時間を短縮することが可能なアンテナ整合装置を提供する。 - 特許庁
An output matching circuit 10 comprises a single-stage low-pass filter type matching circuit 10 for the impedance-matching of an input signal amplified by an amplifying element 4, while an output matching circuit 11 comprises a single-stage high-pass filter type matching circuit 13 for the impedance-matching of an input signal amplified by an amplifying element 6. 出力整合回路10が増幅素子4により増幅された入力信号のインピーダンス整合を図る1段ローパスフィルタ形整合回路10を内蔵し、出力整合回路11が増幅素子6により増幅された入力信号のインピーダンス整合を図る1段ハイパスフィルタ形整合回路13を内蔵するように構成する。 - 特許庁
In the double-side image forming device, the matching time with the paper from the inversion conveying passage R in the registration roller 38 is different from the matching time with the paper from the paper feeding sections in the registration roller 38, and the former matching time is longer than the latter matching time. 反転搬送路Rからの用紙に対するレジストローラ38での整合時間と、給紙部からの用紙に対するレジストローラ38での整合時間とが異なり、前者の整合時間は後者の整合時間よりも長い。 - 特許庁
The circuit constants of the first matching section 60A and second matching section 60B are set in such a way that the input impedance Z2 of the first matching section 60A and the input impedance Z3 of the second matching section 60B are equal. 第1の整合部60Aの入力インピーダンスZ2と第2の整合部60Bの入力インピーダンスZ3とは、インピーダンスが等しくなるように、第1の整合部60Aと第2の整合部60Bの回路定数が設定されている。 - 特許庁
To solve a problem of high calculation cost required when adaptive change of a matching area in accordance with the local properties of an image is carried out to effectively prevent deterioration in matching accuracy in stereo matching based on standard area matching. 標準的な領域照合に基づくステレオマッチングにおいて照合精度の低下を抑制するためには、画像の局所的な性質に応じて、照合領域を適応的に変更するのが効果的であるが、計算コストが高い。 - 特許庁
To provide a template matching method and a template matching device which aims to maintain the degree of matching between a template and a real image at a high level without a partial picture of a lower layer at template matching. 本発明は、テンプレートマッチングの際に、下層の部分的な写りこみに因らず、テンプレートと実画像との間の一致度を高い状態に維持することを目的とするテンプレートマッチング方法、及びテンプレートマッチング装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a picture matching toy full of interest attaining a rotary picture matching play with a plurality of symbols using one support body even in the picture matching toy using rotation bodies enabling even a toddler to easily play, and to provide a picture matching toy set. 幼児でも容易に遊ぶことができる回転体を用いた絵合せ玩具であっても、1つの支持体で複数図柄の回転絵合せ遊びができる興趣に富んだ絵合せ玩具と絵合せ玩具セットを提供する。 - 特許庁
One side of a first impedance matching circuit 103 and one side of a second impedance matching circuit 104 are respectively connected with the first antenna 101 and the second antenna 102, and the other sides of the first impedance matching circuit 103 and the second impedance matching circuit 104 are connected with a receiving circuit 108. 第1のインピーダンス整合回路103および第2のインピーダンス整合回路104の各一方を第1のアンテナ101および第2アンテナ102に接続し、他方を受信回路108に接続する構成とする。 - 特許庁
Integrated circuit elements are installed on one or two surface layers of a circuit module, and the multilayer structure is divided into three matching regions: inner interconnection matching region, basic driven element matching region, and high frequency driven element matching region. 集積回路素子を回路モジュールの一層或いは二層の表層に取り付け、その多層構造を内部配線整合領域、基本従動素子整合領域及び高周波従動素子整合領域の三種類の整合領域に分ける。 - 特許庁
The need to use an encoder etc., is eliminated by providing a monochromatic photoreceptor motor, a monochromatic phase matching sensor 6, a monochromatic phase matching filler 4, a color photoreceptor motor, a color phase matching sensor 3, and a color phase matching filler 1. モノクロ用感光体モータ、モノクロ用位相合せセンサ6、モノクロ位相合せ用フィラー4、カラー用感光体モータ、カラー用位相合せセンサ3、カラー用位相合せフィラー1を備えることで、エンコーダなどを使用しなくともよい。 - 特許庁
The projected height from the plate face of the cover 3 of the inside face matching wall 4 is made higher than that of the outside face matching wall 5. 蓋部3の板面からの突出高さを外面添わせ壁5よりも内面添わせ壁4を高く形成する。 - 特許庁
To provide a bi-directional matching system for obtaining stable matching without falling into an endless loop in the middle of processing. 処理の途中で無限ループに陥ることもなく、安定なマッチングを得ることができる双方向マッチングシステムを得る。 - 特許庁
To improve color reproductivity by calculating an adaptation white point, in matching with the combination of devices of color matching objects. カラーマッチング対象のデバイスの組み合わせに応じた順応白色点を算出して色再現性を向上させる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.