To provide a game machine capable of effectively performing an advance notice. 予告報知を効果的に行なうことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of cavitation in a runner of a Francis type hydraulic machine. フランシス型水力機械のランナのキャビテーションの発生を抑制する。 - 特許庁
An instruction to the stack machine is extracted from the table 34. スタックマシンに対する命令は、レベル活性化テーブル34から取り出される。 - 特許庁
To provide a print order reception machine allowing a customer to rapidly perform a print order by linking a digital camera and the print order reception machine, and to provide a print production system using the reception machine. 顧客が、デジタルカメラとプリント注文受付機とを連携することにより、迅速にプリント注文を行うことができるプリント注文受付機、および、この受付機を利用するプリント生産システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a wallpaper pasting machine without causing leakage of paste liquid from a paste tub. 糊桶からの糊液の漏れが生じない壁紙糊付機を得る。 - 特許庁
To efficiently improve the torque of a rotating electric machine. 回転電機において、回転電機のトルクを有効に高くすることである。 - 特許庁
A television game system is constituted by connecting the game machine 12 to a television device 10. テレビゲームシステムは、テレビジョン装置10にゲーム機12を接続してなる。 - 特許庁
To speed up a machine cycle by eliminating delay which occurs in a cache memory. キャッシュメモリに発生するディレイをなくし、マシンサイクルを高速化すること。 - 特許庁
To provide a game machine equipped with a shooting rail with high shooting accuracy. 発射精度の高い発射レールを備えた遊技機を提供すること - 特許庁
To provide a leveling member for wheel tracks in a transplanting working machine attached to the transplanting working machine side together with a stand. スタンドと共に移植作業機側に取り付けられる移植作業機における車輪跡の整地部材を提供することを課題としている。 - 特許庁
To actualize a variety of functions while simplifying the constitution of an on-vehicle machine. 車載機の構成を簡略化しつつ、多様な機能を実現する。 - 特許庁
Here, the support vector machine is separated to a positive side and a negative side by a separating plane. ここで、 Support Vector Mchineは、正例、負例を分離平面によって分離する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of presenting a game image more effectively and to provide a data processing method for the game machine. ゲーム画像をより効果的に演出することができるゲーム機を提供するとともに、当該ゲーム機におけるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
The copying machine C and an advertisement management server S are connected to a network N. 複写機Cと広告管理サーバSとはネットワークNに接続される。 - 特許庁
To provide a virtual machine device capable of averaging a total system load by distributing the processing of a single virtual machineto a plurality of servers. 1つの仮想マシンの処理を複数のサーバで分散させ、システム全体の負荷を平均化することが可能な仮想マシン装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic packaging machine, provided with an automatic junction mechanism (automatic jointing machine) without requiring a vacuum device to reduce cost on facilities and maintenance. 真空装置を必要とせず、設備と維持に費用のかからない自動接合機構(自動継ぎ機)を備えた自動包装機を提供する。 - 特許庁
To realize a copying machine performing full color electronic sorting with a simple configuration. 簡易な構成でフルカラー電子ソートを行う複写機を実現する。 - 特許庁
In an entrance floor 60 an authentication machine 5 is prepared to attest residents. 玄関フロア60には、住民を認証する認証機5を備える。 - 特許庁
To provide a lateral seal mechanism of a bag making and packaging machine easily coping with bags having different sizes and the like, and to provide a bag making and packaging machine. 異なるサイズの袋などへの対応がし易い製袋包装機の横シール機構および製袋包装機を提供することにある。 - 特許庁
In transmitting facsimile data from a transmitting FAX machine 1 to a receiving FAX machine 2, a notification mail is transmitted to a cellularphone 3 possessed by the recipient. 送信FAX機1から受信FAX機2にファクシミリデータを送信する際、受信者が所有する携帯電話3に通知メールを送信する。 - 特許庁
DECORATIVE ILLUMINATION BAR TO HINDER FLOW DOWN COURSE OF HIT BALL IN PACHINKO GAME MACHINE パチンコ機の打ち球の流下の進路を障害する電飾入りルミバー - 特許庁
The first temporary receiving stand 35 is fixed to a machine frame or a headstock 11. 第1仮受台35は、機械フレームまたは主軸台11に固定されている。 - 特許庁
The rotating machine 2 is equipped with windings L1 to L3 and a switching circuit 1. 回転機2は、巻線L1〜L3と、スイッチ回路1とを備えている。 - 特許庁
To provide a component feeding method and its device for a caulking machine capable of efficiently feeding a component to the caulking machine. かしめ機に対して部品を効率よく供給することのできる、かしめ機への部品供給方法とその装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a wire electric discharge machine for bending a wire tomachine one side of a groove or the like, reduced in occurrence of wire breakage and automatically performing connection. ワイヤを屈曲させて溝等の片側辺を加工するワイヤ放電加工機において、ワイヤ断線を低減させ、自動結線を可能にする。 - 特許庁
To provide a molded object molding machine having a simplified shape as the whole. 全体的な形状を単純化させた型物成型機の提供。 - 特許庁
The game machine 1 has an LCOS display device (5) to display images. 遊技機(1)は、画像を表示するLCOS表示装置(5)を備える。 - 特許庁
To prevent the fraudulent unlocking of a front surface door provided on a slot machine. スロットマシンに設けられた前面扉の不正な解錠を防止する。 - 特許庁
To provide a massage machine for the leg which can certainly perform the stretch of the Achilles' tendon. アキレス腱のストレッチを確実に行うことができるものとする。 - 特許庁
To heat refrigerating machine oil with an optimum heat quantity in a preheating operation. 予熱運転において、最適な加熱量で冷凍機油を加熱する。 - 特許庁
To prevent rewetting phenomena and also to actualize the high-speed operation of a paper machine in a press felt and a press apparatus for a paper machine. 抄紙機用プレスフェルト及び抄紙機用プレス装置において、再湿現象を防止でき、ひいては抄紙機の高速運転を実現できるようにする。 - 特許庁
To prevent game medals fed to a slot machine from being stored anywhere inside the slot machine exceeding the maximum possible number of credits. スロットマシンに投入した遊技メダルが、最大可能クレジット数を超えてスロットマシン内部のいかなる場所にも貯留されることがないようにする。 - 特許庁
To regulate to the intended or customize the total performance of a working machine in accordance with the performance of a plurality of components in the working machine. 作業機械内の複数のコンポーネントの性能に応じて、作業機械の総合性能を所期のものにレギュレートしたりカスタマイズしたりする。 - 特許庁
How can I redirect service requests from one machineto another?12.20.
どうしてなんでしょう? 9.21. サービス要求を他のマシンにリダイレクトするには? - FreeBSD
Redirect everything to the internal machine using nat addr.
nat addrを使ってなんでもかんでも内部の計算機に向けて流してしまう。 - FreeBSD
Each machine should set WRKDIRPREFIX to a local build directory.
各マシンは WRKDIRPREFIXを自分のマシンのビルドディレクトリに設定しなければなりません。 - FreeBSD
Since every Gentoo machine requires rsync, theres no need to emerge it.
それぞれのGentooマシンにrsyncが必要ですが、それをemergeする必要はありません。 - Gentoo Linux
To provide a paperless-receiving facsimile machine efficiently performing retrieval. 効率よく検索が可能なペーパーレス受信ファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
The difference (▵H3) of ground heights from the ground to traveling undercarriages 2 of the standard machine (M) and the high ground level machine (L) is kept to be nearly the same as the height (H4) of the spacer 6. 又、高地上高さ(H2)の高地上高さ機(L)のときには、スペーサ6を除去して、刈取機3を取付ける構成である。 - 特許庁
To provide a heat exchanger for heating dyeing liquid in gas-liquid type dyeing machine. 気液式染色機の染液昇温温熱交換装置の提供。 - 特許庁
To provide an agricultural work machine capable of easily cleaning up dirt on the road surface. 路面の土汚れを容易に清掃できる農作業機を提供する。 - 特許庁
To obtain an auger driving unit of a working machine, which enables the excavation of a ground surface, the soil improvement of ground, etc. to be easily performed by using the working machine such as a hydraulic excavator. 油圧ショベル等の作業機で地面の掘削、地盤の地質改良等が容易に行なえる作業機のオーガー駆動装置を得る。 - 特許庁
To provide a game machine which can improve the attractiveness of games. 遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Thus, the CPU controls an original carrying mechanism drive section to receive a transmission original into the machine and to carry the original in the machine. これによりCPUは原稿搬送機構駆動部を制御して、送信原稿の装置内への引き込みと、装置内における搬送と、を行う。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine whose maintenance work can be reduced. メンテナンス作業を軽減することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of suppressing increase in the number of parts. 部品点数の増加を抑えることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool supply system for reducing investment cost. 投資コストの削減が可能な工作機械提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a composite machine and a distribution server whereby the labor of a user required to search a desired menu among many menus can be saved, without pressing the storage capacity of the composite machine. 複合機の記憶容量を圧迫することなく、ユーザーが多数のメニューの中から希望のメニューを探す手間を省力化すること。 - 特許庁
To provide a terminal module for rotary electric machine which reduces the manufacture cost of a rotary electric machine and is adaptable to mass production, and to provide a rotary electric machine with the terminal module, and a manufacturing method thereof. 回転電機の製造コストを低減するとともに、大量生産に対応することも可能にする回転電機用端末モジュール、ならびに該端末モジュールを有する回転電機およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of efficiently releasing static electricity. 静電気を効率よく逃がすことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁