To actually try and build such a machine. そのようなマシンの構築に取り組んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bracket 13 is attachably/detachably fitted to a lower side of a machine beam 8 of the hoisting machine. 巻上機のマシンビーム8の下面にブラケット13が着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
GAME MACHINE, AND METHOD FOR ATTACHING GAME BOARD AND SUPPORT MEMBER TO MAIN BODY BASE PART IN THE MACHINE 遊技機、遊技機における遊技盤及び支持部材の本体基部への取り付け方法 - 特許庁
To effectively utilize the space on the rear side of a game board of a game machine such as pachinko machine. パチンコ機等の遊技機において、遊技盤の裏面側のスペースの有効活用を図る。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine in which design of the front side of the game machine can be freely decided. 遊技機の前側のデザインを自由に決定できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
DRUM TYPE GAME MACHINE AND EXTERNAL CONCENTRATION TERMINAL BOARD PROVIDED TO DRUM TYPE GAME MACHINE 回胴式遊技機及び回胴式遊技機に設けられる外部集中端子基板 - 特許庁
The agricultural machine 1 includes a work machine body 11 that can be connected to the rear of a tractor 2. 農作業機1は、トラクタ2の後部に連結可能な作業機本体11を備える。 - 特許庁
The game machine front unit 23 is turnably supported to the game machine base unit 22. 遊技機前面ユニット23は、遊技機ベースユニット22に対して回動可能に支持されている。 - 特許庁
To provide a portable machine slot device capable of detecting the locking state of a portable machine correctly. 携帯機のロック状態を正確に検出できる携帯機スロット装置を提供する。 - 特許庁
EMBROIDERABLE SEWING MACHINE, AND EMBROIDERABLE DEVICE ATTACHABLE TO EMBROIDERABLE SEWING MACHINE 刺繍縫い可能なミシン及び刺繍縫い可能なミシンに装着可能な刺繍可能装置 - 特許庁
To provide a soil moving device of a shield machine with a small caliber capable of installing a crusher inside of a shield machine having a narrow internal space. 内部空間の狭いシールドマシンの内部に破砕機の設置を可能とすること。 - 特許庁
To prevent dirt around a bunker training machine caused by sand sprinkled from the bunker training machine. バンカー練習機の砂によってバンカー練習機の周辺汚れることを防止する。 - 特許庁
GAME MACHINE, TRANSFER METHOD TO LARGE PRIZE PLAY CONDITION IN GAME MACHINE, STORAGE MEDIUM, AND SERVER 遊技機、遊技機における大当たり遊技状態への移行方法、記憶媒体、及びサーバ - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE SYSTEM, AUTOMATIC VENDING MACHINETO BE USED FOR THE SAME SYSTEM AND INFORMATION MANAGEMENT SERVER 自動販売機システム、当該システムに用いられる自動販売機および情報管理サーバ - 特許庁
To enhance operability for an injection molding machine when operating an auxiliary machine. 補機を作動させる際の射出成形機の操作性を高くすることができるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine capable of effectively utilizing a printer installed in the machine. 機内に備えられる印刷装置を有効に活用可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁
To make a press machine usable in a clean room by eliminating the percussive noises, vibration and dusting of the press machine. プレス機の衝撃音、振動、発塵性をなくしてクリーンルームでの使用を可能にする。 - 特許庁
To provide a new machine learning technique that generalizes the framework of a support vector machine. サポート・ベクトル・マシンのフレームワークを一般化する新しい機械学習技術を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine permitting easy maintenance of a discharging path without enlarging the machine. 大型化することなく、手軽に排出通路のメンテナンスを行えるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine provided with a new entertainment and a method for playing the slot machine. 新たなエンターテイメント性を備えたスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DRYING PRINTING INK ON MATTER TO BE PRINTED IN PRINTING MACHINE AND PRINTING MACHINE 印刷機において被印刷体の上の印刷インキを乾燥させる方法および印刷機 - 特許庁
To provide a game machine without impairing the flexibility in the design of the game machine or the decorativeness. 遊技機設計の自由度および装飾性を低下させない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a washing-drying machine and a drying machine each capable of enhancing drying efficiency. 乾燥効率を高めることができる洗濯乾燥機および乾燥機を提供する。 - 特許庁
To provide a demonstration device for a game machine, which allows good introduction of the game machine. 遊技機の良好な紹介が可能な遊技機用デモンストレーション装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine having a new entertainment characteristic and a control method of the slot machine. 新たなエンターテイメント性を備えたスロットマシン及びスロットマシンの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine that enhances game amusement when the machine is in variation conditions. 確率変動状態中の遊技興趣を高める弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine management device managing the game machine by a single operation. 、簡単な操作で遊技機を管理することができる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁
To precisely machine a workpiece clamped in a machine tool. 工作機械においてクランプされた加工品を正確に機械加工できるようにすること - 特許庁
To provide a karaoke machine which enables effective utilization of the soundproof systems and audio apparatus of karaoke sing-along machine facilities. カラオケ施設の防音設備やオーディオ機器が活用できるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
Machine type/machine number information is collected by a get command of FTP or SNMP to confirm the IP address. SNMPまたはFTPのgetコマンドにより機種機番情報を収集してIPアドレスを確認する。 - 特許庁
To detect a possibility that a virtual machine booting on a physical machine may be taken over. 物理マシン上に起動する仮想マシンが乗っ取られた可能性があることを検出する。 - 特許庁
To provide a game machine preferably restraining an act such as hitting a game machine. 遊技機を叩くといった行為を好適に抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The core supply machine 3 is installed in a mechanically unconnected state to the tableting machine 2. 核供給機3を打錠機2と機械的に接続されていない状態に設置する。 - 特許庁
To provide a cutting machine equipped with a suitable illuminating device as a dust-proof cutting machine. 防塵式切断機用として好適な照明装置を備えた切断機を提供する。 - 特許庁
To provide an injection machine and a die casting machine which prevent the defect of a cast product. 鋳造製品の不良を防止する射出装置及ダイカストマシンに関を提供する。 - 特許庁
To obtain an inexpensive permanent magnet type rotating electric machine of a simple constitution, or the rotor of the machine. 構造が簡単で、安価な永久磁石式回転電機またはその回転子を得る。 - 特許庁
To provide a demonstration device for a game machine, which can favorably introduce the game machine. 遊技機の良好な紹介が可能な遊技機用デモンストレーション装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a small and lightweight tea garden-controlling machine excellent in machine body balance and having a good managing quality. 機体バランスの優れた取り回しの良い小型軽量の茶園管理機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine and game facilities capable of preventing electrification inside the game machine. 遊技機内部の帯電防止を可能とする遊技機および遊技設備を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting device for sewing machine which can stably support a sewing machine on an installation surface. ミシンを安定して設置面に支持することができるミシンの支持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of performing multistage light control of lamps provided at the game machine. 遊技機に設けられたランプを多段階に調光可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To inhibit heating of a motor and a periphery thereof included in a turbo machine of a turbo machine system. ターボ機械システムのターボ機械が備えるモータ及びその周囲の加熱を抑制する。 - 特許庁
To provide a method for preventing nozzle clogging of coating machine, printing machine and printer, etc. 塗装機、印刷機、プリンター等のノズルの詰まりを防止する方法を提供すること。 - 特許庁
SEEDLING BOX-ARRANGING MACHINE AND SEEDLING BOX- CARRYING VEHICLE FOR SUPPLYING SEEDLING BOX TO THE SEEDLING BOX-ARRANGING MACHINE 苗箱並べ機及び苗箱並べ機へ苗箱を供給する苗箱運搬車輌 - 特許庁
CUTER AND CARRIER OF WIRE ADDED TO HEADER TYPE HEADING MACHINE, AND HEADER TYPE HEADING MACHINE ヘッダー型圧造機に付設した線材の切断装置と搬送装置並びにヘッダー型圧造機 - 特許庁
It may also be necessary to install the Virtual Machine Network Driver for Microsoft Device Emulator (download).Download the file and double-click the netsvwrap.msi file. The install wizard will guide you through the installation process. Virtual Machine Network Driver for Microsoft Device Emulator をインストールする必要がある場合もあります (ダウンロード)。 - NetBeans
To provide a Pachinko machine having round continuation conditions more interesting than the conventional Pachinko machine. 従来のパチンコ機よりも面白いラウンドの継続条件を備えたパチンコ機を実現する。 - 特許庁
DEVICE AND HOSE SUPPLYING COOLING AIR TO COOLING SECTION IN COPYING MACHINE/FACSIMILE MACHINE 冷却空気をコピー機/複写機内の冷却セクションに供給する装置およびホース - 特許庁
To provide a blade for use with a rotary machine, and a method of assembling the rotary machine. 回転機械と共に用いるブレード及び回転機械の組み立て方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF STORING DATA OF INJECTION MOLDING MACHINETO EXTERNAL STORAGE MEDIUM, AND THE INJECTION MOLDING MACHINE 外部記憶媒体への射出成形機のデータ保存方法および射出成形機 - 特許庁