This invention can be applied to a game machine. 本発明は、遊技機に適用することができる。 - 特許庁
SHIRT FINISHING MACHINE AND COVER MOUNTED TO BODY STAND シャツ仕上げ機及び人体型装着用のカバー - 特許庁
To provide a game machine which actualize new games with high game characteristics. ゲーム性の高い新たな遊技を実現する。 - 特許庁
To provide an efficient box making machine. 効率的に製函できる製函機を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SORTING PRODUCT GROUP TO PACKAGING MACHINE 生産品群を包装機械へ仕分けする方法 - 特許庁
(ii) The type and capability of the machine, etc., to be used.
二 使用する機械等の種類及び能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PACHINKO GAME MACHINE AND METHOD FOR SHIFTING TO PROBABILITY CHANGE パチンコ機およびその確率変動移行方法 - 特許庁
This invention can be applied to the game machine. 本発明は、遊技機に適用することができる。 - 特許庁
TECHNOLOGY FOR IMPLEMENTING VIRTUAL MACHINE ALLOWED TO BE PLUGGED プラグ可能なバーチャル・マシンをインプリメントする技術 - 特許庁
DEVICE FOR SUPPLYING FORMING MATERIAL TO PRESS FORMING MACHINE プレス成形機への成形材料供給装置 - 特許庁
WALK SUPPORT MACHINE WITH FUNCTION ADAPTABLE TO INCLINATION 傾斜への対応機能を備えた歩行支援機 - 特許庁
SUPPLY STRUCTURE OF WATER FOR BATHTUB TO WASHING MACHINE OR THE LIKE 風呂水の洗濯機等への供給構造 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR MEANS FOR FEEDING SHEET TOMACHINE 機械へのシートの給送手段の制御装置 - 特許庁
To provide a game machine for which the elements of a video game are adopted. ビデオゲームの要素を遊技機に取り入れる。 - 特許庁
To provide a washer for a milking machine, capable of selecting an off-peak hour, i.e., a time zone animals-unvisited to the milking machine, and automatically washing the milking machine in the hour, to provide a method for washing and to provide a milking machine. 搾乳機械を動物が訪れないオフピーク時期を選んで洗浄を自動的に行うようにした搾乳機械の洗浄装置、洗浄方法、並びに搾乳機械を提供する。 - 特許庁
MACHINE FOR PROCESSING SHEET COMPRISING BODY TO BE PRINTED 被印刷体からなる枚葉紙を処理する機械 - 特許庁
We decided to make this machine automatic.
私たちはこの機械を自動化することを決めた。 - Weblio Email例文集
MECHANISM FOR STOPPING SUPPLY TO BALL STORAGE TANK OF PACHINKO MACHINE パチンコ機台の貯玉タンクへの補給停止機構 - 特許庁
LID MOUNTING STRUCTURE TO HOPPER OF MEDICINE DISPENSING PACKAGING MACHINE 薬剤分包機のホッパーへの蓋取付構造 - 特許庁
We need to buy food tickers from that vending machine first. そこの自販機で 先に 食券を買うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only machine capable to capture the carbon 森だけが二酸化炭素を 吸収できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Switching into a full bypass according to the heartlung machine. 人工心肺による 完全バイパスに 移行する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if we want to direct this machine at a specific target? マシンに特定のターゲットを 指示したい場合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you wanted to set the machine free. あなたは マシンを 自由に設定したいと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to make something that the machine can read. このマシンが読めるものを作ることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm going to take you through the architecture of the machine このマシンのアーキテクチャを 説明していきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't a fighter aircraft a machineto kill people? 戦闘機って 人殺しのための機械ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And maybe by that time broyles will have allowed us access to the machine. oh, yes. その頃にはマシンの許可も 出てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Usually when the machine gives us a number, we have only 24 to 48 hours before something happens. 何かが起こる 24〜48時間前に来るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took it to the machine room on basement level 2. ≪はい 僕が 地下2階の機械室に運びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are not going to be sitting in that time machine. タイムマシンの中で ただ座っているのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So maybe the machine is trying to protect us. じゃあ マシンは 我々を保護しようとするだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe we'll be able to build a conscious machine. 意識を持つ機械が できる可能性はあっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machineto detect acts of terror, but it sees everything. テロ発見の為に作ったが 全てを見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
preset the bread machineto complete baking at 6:00
パン焼き器を6時に焼き上がるようにセットする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The machine is unsteady owing to the defective setting.
据え付けが悪いから機械がぐらぐらするのだ - 斎藤和英大辞典
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。 - Tanaka Corpus
That kind of machine is yet to be invented.
その種の機械はまだ発明されていなかった。 - Tanaka Corpus
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。 - Tanaka Corpus
I found it difficult to use the machine. 私はその機械を使うのは難しいと解った。 - Tatoeba例文
That kind of machine is yet to be invented. その種の機械はまだ発明されていなかった。 - Tatoeba例文
The function of the machine is to save work. その機械の働きは労働を節約すること。 - Tatoeba例文
I want to study about that machine more. 私はもっとその機械について勉強したい。 - Weblio Email例文集
a machine actuated by a keyboard and used to cut holes or notches in punch cards, called keypunch
キーパンチという,コンピューター用の穿孔機 - EDR日英対訳辞書
a machine used to mix sand and bond
鋳物工業で,砂と粘結剤を混ぜる機械 - EDR日英対訳辞書
account name to be deleted (username or machine name) 削除するアカウント名(ユーザー名もしくはマシン名) - PEAR
To provide a game machine with a variety of renderings. 遊技機において、多様な演出を実現する。 - 特許庁
To enhance interests of a game with a slot machine. スロットマシンを用いた遊技の興趣を高める。 - 特許庁
DEVICE FOR DELIVERING PACKAGING TO VACUUM PACKAGING MACHINE 真空包装機への包装体受け渡し装置 - 特許庁
To execute a program for a virtual machine faster. 仮想マシンのプログラムをより高速に実行する。 - 特許庁