DB of a center newly registers data for the machine number in the case of receiving unique machine number information to a product from a center warehouse. センタのDBは、中央倉庫からの製品にユニークな機番情報を受信した場合に、新規のその機番用のデータを登録する。 - 特許庁
METHOD AND MACHINE FOR PRINTING ELECTRODE PATTERN BY OFFSET PRINTING METHOD オフセット印刷法による電極パターンの印刷方法及び印刷機 - 特許庁
BEVERAGE AUTOMATIC VENDING MACHINE HAVING DEHUMIDIFIER USING THERMOELECTRIC COOLER 熱電冷却器を用いた除湿器を有する飲料自動販売機 - 特許庁
FIXING MEMBER REPRODUCING METHOD AND SYSTEM IN TONER IMAGE PRODUCING MACHINE トナー像生成機における定着部材再生方法およびシステム - 特許庁
MAGNET TEMPERATURE ESTIMATING DEVICE FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ELECTRIC VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME, AND METHOD OF ESTIMATING MAGNET TEMPERATURE FOR THE ROTATING ELECTRIC MACHINE 回転電機の磁石温度推定装置およびそれを備えた電動車両、ならびに回転電機の磁石温度推定方法 - 特許庁
ON-LINE MONITORING METHOD AND APPARATUS FOR WELDING ACCURACY OF LASER BEAM WELDING MACHINE レーザービーム溶接機の溶接精度オンライン監視方法及び装置 - 特許庁
ROTATING ELECTRIC MACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND AMMONIA COOLANT COMPRESSOR 回転電機及びその製造方法並びにアンモニア冷媒圧縮機 - 特許庁
To provide a lock device for a game machine which double-locks a front frame of the game machine to effectively prevent unfair unlocking of the lock device. 遊技機の前枠を二重にロックして、不正解錠を効果的に防止することができる遊技機の施錠装置を提供する。 - 特許庁
AUTO CHOKE FOR PORTABLE WORKING MACHINE ENGINE AND ITS CONTROL METHOD 携帯型作業機用エンジンのオートチョークおよびその制御方法 - 特許庁
In a slot machine 10 as the game machine, the decorative lens 100 (100A to 100C) is not located at a corner thereof. スロットマシン10に設けられた装飾レンズ100(100A〜100C)がスロットマシン10の角部に位置していない遊技機を提供する。 - 特許庁
The card issuing machine has a database for saving the card IDs of card issuing machine management obtained by transmission from the repeating device. 券売機は、中継装置からの送信により取得した券売機管理分のカードIDを保存するためのデータベースを備えている。 - 特許庁
MOUNTING AUXILIARY BASE, POSITIONING MEMBER AND PALLET OF MACHINE TOOL 取付補助ベースおよび位置決め部材、並びに、工作機械のパレット - 特許庁
A phone-answering machine provides the answering machine function concerning video telephone data consisting of moving image data and sound data. 本発明は、動画像データ及び音声データでなるテレビ電話データに係る留守番電話機能を提供する留守番電話装置に関する。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING INEXPENSIVE CARBON STEEL AND ALLOY STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE 安価な機械構造用炭素鋼および合金鋼の製造方法 - 特許庁
TEMPERATURE DETECTION APPARATUS FOR PERMANENT MAGNET OF PERMANENT-MAGNETIC ROTATING MACHINE 永久磁石型回転機の永久磁石の温度検出装置 - 特許庁
To prevent a fraudulent act by a solenoid or the like in a slot machine. スロットマシンにおいて、ソレノイド等による不正行為などを防止する。 - 特許庁
The game machine is used specifically with a plurality of main slot machines. 該ゲーム機械は、特に、複数の主スロットマシーンとともに使用される。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING REVOLUTION OF BRUSHLESS MOTOR AND WASHING MACHINE EMPLOYING IT ブラシレスモータの回転数制御方法及びこれを用いた洗濯機 - 特許庁
VISUAL TYPE PACHINKO GAME MACHINE, GAME SOFTWARE AND SERVER THEREFOR 映像式パチンコ機、映像式パチンコ機における遊技ソフトウエア及びサーバ - 特許庁
ONLINE TRANSACTION SYSTEM, CENTRAL PROCESSING UNIT, AND AUTOMATED TELLER MACHINE オンライン取引システム、中央処理装置および現金自動預払機 - 特許庁
RENTAL METHOD FOR OXYGEN ENRICHING MACHINE AND RENTAL MANAGING SYSTEM AND PROGRAM 酸素富化機のレンタル方法及びレンタル管理システム及びプログラム - 特許庁
JACQUARD DEVICE TO SELECTIVELY SHIFT THREAD GUIDES IN TEXTILE MACHINE 織物機械内の糸ガイドを選択的にシフトするためのジャカード装置 - 特許庁
CONVEYING APPARATUS, CARTONING MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING CARTON CONTAINING OBJECT 搬送装置、カートニングマシン及び対象物入りカートンの製造方法 - 特許庁
To provide a rotary electric machine improving a torque characteristic by relieving magnetic saturation in a yoke without enlarging the size of the rotary electric machine. 回転電機の寸法を大きくすることなく、ヨークでの磁気飽和を緩和することでトルク特性が向上できる回転電機を得る。 - 特許庁
FACSIMILE MACHINE, AND MULTIFUNCTION PRINTER APPARATUS WITH FACSIMILE FUNCTION ファクシミリ装置およびファクシミリ機能を有するマルチファンクションプリンタ装置 - 特許庁
By exchanging the face changing block 6, a machine is exchanged. 面替えブロック6を交換することで機種変更が可能となる。 - 特許庁
To accurately detect the number of ball boxes stacked near a game machine. 遊技機近傍に積まれた球箱の数を正確に検出する。 - 特許庁
ELECTRONIC INSTRUMENT, PRINTER, COMPUTER, VIDEO SERVER, DISPLAYING DEVICE AND GAME MACHINE 電子機器、印刷装置、コンピュータ、ビデオサーバー、表示装置及びゲーム機 - 特許庁
CONDENSED REFRIGERANT SUPERCOOLING SYSTEM IN VAPOR COMPRESSION TYPE REFRIGERATION MACHINE 蒸気圧縮式冷凍機における凝縮冷媒過冷却システム - 特許庁
The user of the digital composite machine 1 compares a thumbmark displayed in a client terminal 2 with a thumbmark printed by the digital composite machine 1. デジタル複合機1のユーザは、クライアント端末2に表示された拇印、および、デジタル複合機1により印刷された拇印を比較する。 - 特許庁
To detect a residual toner amount in a toner container and the presence or absence of the toner container with a simple configuration in a copying machine and a composite machine. 複写機や複合機において、簡単な構成により、トナーコンテナのトナー残量やトナーコンテナの有無を検出できるようにする。 - 特許庁
MULTILAYER COAXIAL ROTATING MACHINE AND HYBRID DRIVE SYSTEM USING THE SAME 多層同軸回転電機およびこれを用いたハイブリッド駆動システム - 特許庁
INTERNALLY COOLED TURBO-MACHINE MEMBER AND METHOD OF REDESIGNING ITS STRUCTURE 内部冷却ターボ機械部材とその構造を再設計する方法 - 特許庁
Orders to export chemicals in the first half of 2010, and orders for machine/ equipment and automobile/ transport machine in latter half of 2010 were remarkably recovered to the previous level and even rose higher. 2010年前半では化学、後半では特に機械・機器や自動車・輸送機器の受注の回復・拡大が顕著となった。 - 経済産業省
All of your time on the interface between man and machine 人間と機械間のインターフェイスの開発に 費やされたとわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any chance the machine clued you in to what's going on? 機械に何があったのか あなたに手が掛かりを与えた可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the main idea is in fact that the core of a really smart machine 中心になるアイデアは 本当に知的なマシンの核になるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if the machine gave us his number, it may mean that somebody's figured out he's a cop. しかし 彼の番号が出るのは 誰かに警官とバレたのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coaches trust our ability of our machine to identify these variations. コーチたちは我々の機械の プレイ認識能力を信頼しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine kicked out a number that has one of the smallest digital footprints i've ever seen. マシンが最小限の手掛りしかない 数字を知らせて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What on earth was it that made the machine pick out kurzweil's number? いったいどうやってあのマシンは カーツウェルの番号を選んだんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I am a machine learning practitioner. というのも私は機械学習の応用を 生業としているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was made from the cesium that he stole from a dental xray machine. それは彼が盗んだ セシウムから作られたの 歯科のX線装置から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anna's torturing the live aboards with some kind of needle machine. アンナが生活体験者を拷問に 針の様な物が出る機械で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Greenway has control of the plant, and he's a machine. グリーウェイは発電所を コントロールしてるのよ それに彼はマシーンなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is what I call the greatest machine that never was. 存在することのなかった 最高の マシンについてお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So don't worry about it, and be happy you're a machine. だから気にするな それより、自分が機械でハッピーだったと思えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is it so difficult for you to accept my orders, if you're just a machine? 命令に従うのが なぜ難しい お前がただの機械なら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine that we use for thinking about other minds 私たちが他人の心について考えるために使う機械、つまり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You spent years working for the machine, and she was never wrong. マシンのために何年も 働いて来た 彼女は間違ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書