In this section, we will focus on how SMEs determine prices with their main customers and elucidate two points: (1) the main reasons why technical capabilities and skills are not reflected in sales prices, and (2) the conditions for SMEs to have the price bargaining power/the right to price determination. 本節では、中小企業が主要販売先との間でどのように価格を決定するかに焦点を当て、〔1〕技術力・技能が販売価格に反映されない要因、〔2〕中小企業が価格交渉力・価格決定権を持つための条件の2点について明らかにしたい。 - 経済産業省
A video imaging camera 10 detects a facial area from an imaged screen based on a video of an imaged viewer and extracts feature points of the imaged person from a part of the facial area to determine which imaged person is the main viewer out of a plurality of the imaged persons based on the feature points and face recognition data. 映像撮影カメラ10は、撮影された視聴者の映像に基づいて、撮影画面の顔領域を検出し、その顔領域の部分から撮影人物の顔の特徴点を抽出し、特徴点および顔認識データに基づいて、複数の撮影人物のうち、どの撮影人物が主視聴者であるかを判定する。 - 特許庁
A navigation apparatus searches the neighborhood candidate stop-off points and displays them on a touch panel so as to enable a user, to select them when a stop-off instruction is accepted by the touch panel, while a main route to a destination is guided. 本発明のナビゲーション装置は、目的地までの本経路を誘導中に、タッチパネルにより立ち寄り指示を受けつけると、近隣の立ち寄り候補地を検索し、タッチパネル上で選択できるように表示する。 - 特許庁
In the performance, when the player is determined as the one who is not good at operating the main button 371, the marker kind is changed to the one which makes it possible to acquire many points by the drawing and the difficulty of the performance is lowered. この演出では、メインボタン371の操作が下手な遊技者と判断した場合、抽選により高いポイントを獲得することが可能なマーカー種別に変更し、演出の難易度を低くしている。 - 特許庁
In a motor driving circuit 112 loaded on a main board 11, a plurality of diodes 62a-62d whose anodes are connected to the respective connection points of motor coils 71a-71d and switching transistors 61a-61d, are arranged. 主基板11に搭載されたモータ駆動回路112には、モータコイル71a〜71dとスイッチングトランジスタ61a〜61dとの接続点のそれぞれにアノードが接続された複数のダイオード62a〜62dが配置されている。 - 特許庁
In the second half of the performance, by prolonging a success range to the marker, the operation timing of the main button 371 is easily matched with the success range and the points are easily acquired by the drawing. この演出の後半部では、マーカーに対する成功範囲を長くすることにより、成功範囲にメインボタン371の操作タイミングを合わせることを簡単とし、抽選によりポイントを獲得することが容易となっている。 - 特許庁
The piston 1 is composed of a cylindrical piston body 10 having a top surface, and a pair of piston brackets 14, 14 pivotally supporting the piston pin 12 and butting on the piston body at three points of the top surface of the main body part 61 and support arm parts 64, 64. 頂面を有する円筒状のピストン本体(10)と、ピストンピン(12)を軸支するとともに主体部(62)上面及び支持腕部(64,64)の3点でピストン本体と当接する一対のピストンブラケット(14,14)とからピストン(1)を構成する。 - 特許庁
Disclosed is the spectacle frame which uses elastic yarn 3 of nylon etc., instead of a lens frame and fixes a plurality of points of the yarn in dots to a main body bar with holding projections 1 to prevent the lens from being stressed. ナイロン等の伸縮性のある糸3をレンズ枠代わりとして、その糸の複数部分の箇所を点状で本体バーに保持用突起1によって固定することでレンズに無理の掛からない眼鏡枠とした。 - 特許庁
Two wires are constituted so that each extension mark point reversely move and a main scale and a sub scale are secured to the extension mark points because the extension of the two wires secured to the stretchable handle is read out by summing them. 伸縮自在な取っ手に取り付けられた2本のワイヤーの伸びを合計して読み取るために、ワイヤーをそれぞれの伸び指標点の動きが逆になるよう構成し、主尺と副尺をそれら指標点に取り付ける。 - 特許庁
When setting up an alternate area, and if the capacity to be used for alternate processing is insufficient in the alternate area, the selected area such as the postscript points in the main data area is used as a alternate destination area. また、交替領域を設ける場合において、交替領域に交替処理に利用できる容量が不足した場合に、主データ領域内で追記ポイント等、選択した領域を交替先領域として用いる。 - 特許庁
To obtain a scanning optical device by which compact and highly precise printing is attained by reducing the positional deviation of the image formation points of a plurality of beams in a main scanning direction on a surface to be scanned and an image forming device using the same. 被走査面上における複数の光束の結像点の主走査方向の位置ずれを軽減し、コンパクトで高精細な印字が可能な走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁
To precisely correct the main scanning magnitude of a light beam even when the write-in clock of a light beam is controlled on the basis of counted number of a clock obtained by measuring at two points in a region where a variable phase control is unapplicable. 位相可変制御を適用できない領域で2点間計測して得たクロックのカウント数に基づいて光ビームの書込みクロックを制御しても、光ビームの主走査倍率を精密に補正できるようにする。 - 特許庁
To provide a stable image display device, by automatically correcting drift of white chromaticity points resulting from change of main light-emitting wavelengths and emission intensity of a light source due to ambient temperature and driving conditions. 光源の発光主波長および発光強度が周囲温度や駆動条件により変化し、結果として生じる白の色度点のずれを自動的に補正し安定した映像表示装置を提供すること。 - 特許庁
The lens 5 to be adjusted is supported so as to be movable in a direction in which the optical axis is inclined while at least three points of an outer peripheral surface part are brought into contact with a lens barrel main body 8. 調整対象となるレンズ5は、外周面部の少なくとも3箇所を鏡筒本体8に対して接触させた状態で、光軸を傾ける方向への移動調整が可能となされて支持されるようにした。 - 特許庁
To provide a guide structure for an image forming apparatus and an extension device that solve problem points (for example, deformation of an electric connection part such as a drawer connector, deformation of a housing such that a pin sticks in an image forming apparatus main body, etc.) arising when the image forming apparatus main body and extension device are joined and installed. 画像形成装置本体と増設装置とを締結設置する場合に起こる、前述の問題点(ドロア−コネクタ等電気接続部の変形や本体にピンが刺さるなどの筐体への変形等)を、ガイド部材を用いて解消する画像形成装置と増設装置とのガイド構造を提供する。 - 特許庁
A magnet roller 42 included in the developing roller has auxiliary magnetic poles P1a and P1c adjacently on the upstream side and the downstream side of a developing main magnetic pole P1b, and the width between inflection points on the upstream side and those of the downstream side of the flux density of the developing main magnetic pole in a normal direction in a developer conveying direction is set to ≤60°. 現像ローラに内包されるマグネットローラ42は、現像主磁極P1bの上流側および下流側に隣接して補助磁極P1a、P1cを有し、現像主磁極の法線方向磁束密度の現像剤搬送方向上流側の変極点と下流側の変極点との幅が60°以下とする。 - 特許庁
When the rib is to be formed on the substrate 9, the heights at a plurality of points on the main plane in the scanning direction from one end to the other end of the substrate 9 are measured from a reference plane to obtain a proximate curve expressing the degree of deflection of the main plane in the scanning direction using a calculation unit 61. 基板9上にリブを形成する際には、基板9の両端部の一方から他方に向かう走査方向における主面上の複数の位置において所定の基準面からの複数の高さが取得され、主面の走査方向における撓み形状を近似する近似曲線が演算部61にて求められる。 - 特許庁
The plurality of photoreceptors 12 are scanned and exposed at a time division with light beams emitted from a plurality of light emitting points with a light source part composed of surface light emitting laser in which the light emitting points are arranged two dimensionally and a deflector 14 which scans in a main scanning direction with the light beam emitted from the light source part and switches the optical path in a subscanning direction. 2次元状に発光点が配列された面発光レーザからなる光源部と、主走査方向に光源部から射出される光ビームを走査すると共に、副走査方向に光路を切り換え可能な偏向器14によって、複数の発光点から射出される光ビームを時分割で複数の感光体12それぞれを走査露光する。 - 特許庁
Through the use of a means for selecting whether image data are moved or not in the sub scanning direction in accordance with discontinuous points of the image data in image data transition points arranged at equal intervals in a main scanning direction, the image data for canceling the inclination upon image formation caused by the attachment accuracy of the lenses or the mirrors of the exposure device are generated. 主走査方向に等間隔に配置された画像データ乗り換えポイントにおいて、画像データの不連続ポイントに応じて、副走査方向に画像データを移動するしないを選択する手段を用いて、露光装置のレンズやミラーの取り付け精度に起因する画像形成時の傾きを相殺するような画像データを生成する。 - 特許庁
To provide a photometric device capable of always attaining appropriate exposure, irrespective of the occupancy of a main object in a framing by changing photometric algorithm in accordance with the number of range finding points in a focusing range and the defocusing value at each range finding point, as for a camera equipped with a photometric sensor having a plurality of pixels and a range finding sensor capable of finding a range at a plurality of points. 複数画素を兼ね備えた測光センサと、複数の点で測距が可能な測距センサを持つカメラにおいて、合焦範囲内にある測距点の数、各測距点でのデフォーカス値に応じて、測光のアルゴリズムを変化させることにより、フレーミング内での主被写体の占有率の大小に拘わらず、常に適切な露出を行える測光装置の提供。 - 特許庁
According to the treated soil structure, a surface member unit thereof is comprised of a main body (4) formed of an injection material, and a channel for the reinforcing strip (2) is formed at a location between two protruding points (6) in a rear surface (7) of the surface member unit. 安定処理土構造体用の表面部材単位が、注入材からなる本体(4)を備え、本体(4)内部で、表面部材単位の背面(7)の2つの飛び出し点(6)間に補強ストリップ(2)用の経路が形成されている。 - 特許庁
A cooling bag 5 for an occipital region, a cooling bag 6 for a frontal region and a cooling bag 7 for a superior region are arranged inside the main body and they are freely fitted and removed by means of stops 8 provided on key points of each of the cooling bags 5, 6 and 7. (ロ)本体(1)の内側に、後頭部冷却袋(5)と前頭部冷却袋(6)と上頭部冷却袋(7)を設け、各冷却袋(5,6,7)の要所に設けた冷却袋止め(8)により取り付け取り外し自在にする。 - 特許庁
A means for preventing the PD flexible print board 72 from peeling from the OPU circuit board 71 fixes the PD flexible print board 72 at least at three points on the main surface of the OPU circuit board 71. PDフレキシブルプリント基板72がOPU回路基板71の主面上から剥離するのを防止する手段は、PDフレキシブルプリント基板72をOPU回路基板71の主面上に少なくとも3箇所で固定する。 - 特許庁
(b) Such heads of argument shall consist of a concise and succinct statement of the mainpoints (without elaboration) intended to be argued. A list of authorities relied upon in support of each point shall also be supplied. (b) 主張の要点は,主張することを意図している主要な論点の簡明かつ簡潔な陳述(詳細は不要)から構成されるものとする。各論点を裏付ける依拠された根拠の一覧も提示しなければならない。 - 特許庁
A reflecting plate having the elliptical cross-sectional shape is disposed on a casing inner part of an outdoor vent hole formed on a main body casing, and positions of two focal points of the ellipse and a position of an opening edge of the outdoor vent hole are made to agree with each other. 本体ケーシングに設けた室外通風口のケーシング内側部分に、楕円形の断面形状を備える反射板を設け、楕円の2つの焦点の位置と室外通風口の開口縁の位置とを一致させる。 - 特許庁
Horizontally bent sections 81 are provided at the left and right sides of the write-in unit frame and the horizontally bent sections are mounted on a pair of horizontal frames m, n of the main body frame and are fixed at two front and back points by respectively screwing lockscrews 82 from above. 書込みユニットフレームには、左右に水平折り曲げ部81を設け、その水平折り曲げ部を本体フレームの一対の水平フレームm、n上に載せ、前後2ヶ所で各々固定ねじ82を上からねじ付けて固定する。 - 特許庁
The holding member 1 has the base part 2 embedded in the spacer main body 5 and a pair of reinforcing rod grasping elastic arm parts 3 and 3 respectively coming into contact with the reinforcing rod 6 at two or three points corresponding to the diameters of at least two kinds of the reinforcing rod 6. また、保持部材1は、スペーサ本体5に埋設される基部2と、2種以上の鉄筋6の径に対応してそれぞれが2点乃至3点で鉄筋6に接触する一対の鉄筋挟持用弾性腕部3,3と、を有する。 - 特許庁
In a ceiling-mounted fluorescent lamp fixture, each of the C channels 40 having cross section U-shapes opening upward are disposed vertically and horizontally under a roof, and an upper surface side of the main body 10 is fixed in the vicinity of crossing points of the C channels. 上向きに開放した断面コ字形のCチャンネル40が天井裏を縦横に走し、それらのCチャンネル40の交点付近に器具本体10の上面側を固着する天井取付け形蛍光灯器具である。 - 特許庁
Thus, the number of the lightest or darkest points on the original to be missed in the prescanning is decreased and on the basis of data obtained by the prescanning, the image read conditions (exposure and LUT gradation conversion characteristics or the like) of the main scanning are appropriately determined. これにより、プリスキャンにおける原稿の最明点や最暗点の取りこぼしを減らし、プリスキャンにより得られたデータに基づいて、主スキャン時の画像読取条件(露出量、LUT階調変換特性)を適切に決定する。 - 特許庁
Even when positional displacement is caused by thermal expansion between the contact point of the main probe pin and an electrode on the liquid crystal substrate side, any of the plurality of contact points included in the sub-probe pin comes into contact with an electrode on the liquid crystal substrate side. 熱膨張によって主プローブピンの接点と液晶基板側の電極との間に位置ずれが生じた場合であっても、副プローブピンが備える複数の接点の何れかが液晶基板側の電極と接触する。 - 特許庁
The points of this invention are to maximize the likelihood for estimation of the correct main signal, to repetitively find a channel pulse response, to estimate the initial maximum likelihood by a pilot signal, and to estimate a transmission signal which minimizes a range cost function. ポイントは、正しい主信号を推定するゆう度を最大化すること、チャンネルパルス応答を反復的に見つけること、パイロット信号による初期最大ゆう度推定、距離費用関数を最小にする伝送信号推定にある。 - 特許庁
Since the vibration plane of the vibrator section 5 and the outline of the piezoelectric vibration element 2 have an elongated shape, the influence of sub-resonance points other than main vibration on the vibrator section 5 is suppressed without employing a damping member. しかも、振動体部5の振動面及び圧電振動素子2の外形を細長形状とすることにより、振動体部5をダンピング用の部材を用いることなく、主振動以外の副共振点の影響を抑制できる。 - 特許庁
SME measures were publicized by producing pamphlets and leaflets summarizing their mainpoints for distribution to local governments and SME support providers. Further publicity was generated by staging “One-day SME Agency” events.
中小企業施策を広報するため、施策のポイントをまとめたパンフレットやチラシを作成し、各地方公共団体や中小企業支援機関等に配付したほか、イベント「一日中小企業庁」の開催等により、広く広報を実施した。 - 経済産業省
An optical fiber grating main body 1 formed in the middle of a coated optical fiber base wire 2 by removing coating is fixed to a reinforcing material 3 at two fixing points 4 and filled with a resin 5 in the periphery. 被覆された光ファイバ素線2の途中に、被覆を除去して形成された光ファイバグレーティング本体1は、2つの固定点4において、補強材3に固定され、光ファイバグレーティング本体1の周囲に樹脂5が充填されている。 - 特許庁
The lines connecting page external forms, ruled lines and positions of leading or final characters on transverse or longitudinal character lines located near upper and lower sides of a main scanning direction within a scanned image are extracted as the reference lines and on the basis of a couple of reference lines, corresponding points of images before and after correction are found to correct the distortion in the main scanning direction. スキャン画像中の主走査方向における上辺および下辺の近傍に位置するページ外形、罫線、横文字行、または縦文字行の先頭もしくは末尾の文字の位置を連結した線を参照線として抽出し、この1組の参照線に基づいて補正前後の画像の対応点を求めて主走査方向の歪みを補正する。 - 特許庁
In an OFS scanning optical device which makes a luminous flux made incident on a deflection surface wider than the deflection surface, angles formed between center axes of emitted distributions from light emitting points of lasers being light sources and the optical axis of a corresponding optical system within a main scanning section and the overall angular width of laser beam radiation angles within the main scanning section are regulated. そのために、偏向面に入射する光束を偏向面より広い光束としたOFS走査光学装置で、主走査断面内に於いて、光源であるそれぞれのレーザの発光点からの射出分布の中心軸と、それに対応する光学系の光軸とがなす角度、また主走査断面内のレーザビーム放射角の全角幅を規制する。 - 特許庁
An area of points, representing main oscillation and spurious oscillations of a conventional mode chart is plotted by a value, in proportion to the total charge volume included in each oscillation, and a region which averts the spurious oscillation of a large area is selected as optimum design region. 従来のモードチャートの主振動及びスプリアス振動を表わす点の面積を各振動の持つ総電荷量に比例した値でプロットすることとし、面積の大きいスプリアス振動を避ける領域を最適設計領域として選択する。 - 特許庁
A dielectric layer 3 of the PDP 10 is shaped like a lens 50 for each cell, and the lens 50 is of plano-convex having a convex curved surface against a discharge region 41 of the cell, with focal points (F1, F2) of the lens 50 located outside the main panel. 本PDP10は、誘電体層3においてセル毎にレンズ50の形状を有し、レンズ50は、セルの放電領域41に対して凸の曲面を持つ平凸レンズ状であり、レンズ50の焦点(F1,F2)は、本パネルの外部に位置する。 - 特許庁
An axis of the column element is vertical to the first and second main surfaces, and the column element has an internal conductor electrically connected to the first and second signal contact points and has a shield surrounding and electrically separating the internal conductor. コラム要素の軸が第1及び第2主面と垂直であり、コラム要素は、第1及び第2信号接点に電気的に接続された内部導体を有すると共に、内部導体を包囲すると共に電気的に分離するシールドを有する。 - 特許庁
To provide an acupressure point pressing ring which achieves a simple manufacturing method for mounting a protrusion for pressing the acupressure points of a dissimilar metal on a main body of a ring and adds a high value while using an inexpensive raw material and while achieving a reduction in the manufacturing cost. 異種金属であるツボ押圧用突起とリング本体との取付けにかかる簡便な製造方法を可能にし、原価の低廉化、製造コストの低減化を図りつつ、併せて高付加価値化をも図ることのできるツボ押圧用リングを提供する。 - 特許庁
As the value of a conditional expression (1) is smaller than the upper limit, the refractive power of the first lens is maintained at a moderate level, the synthetic mainpoints of the first to fourth lenses are arranged to an object side, and the total length of the image pickup lens is reduced. 条件式(1)の値が上限を下回ることで、第1レンズの屈折力を適度に維持することができ、第1レンズから第4レンズの合成主点をより物体側へ配置することができ、撮像レンズ全長を短くすることができる。 - 特許庁
In the filter medium for the air filter, glass fibers are incorporated as a main component and bonded to each other at their intersection points with a binder, and the binder and an acetylene surfactant are adhered to the surfaces of the glass fibers. 本発明に係るエアフィルタ用濾材は、ガラス繊維を主体繊維とし、該ガラス繊維同士の交絡点をバインダーにて結着せしめた濾材において、該ガラス繊維の表面にバインダーとアセチレン系界面活性剤を付着形成させたことを特徴とする。 - 特許庁
On the main surface 13A of the wavelength filter 13, incidence coupling angles and projection coupling angles of the optical waveguides are made mutually different at respective coupling points 141 to 148 where couples of adjacent optical waveguides are coupled. 波長フィルタ13の主面13Aの、前記隣接する一対の光導波路が結合してなる結合点141〜148それぞれにおける、前記光導波路の入射結合角度及び出射結合角度をそれぞれ互いに異なるようにする。 - 特許庁
A main body part 230 of a holder 23 has an inner face with a radius to a center axis O which is approximately equal only at two points to an optical member 27 to be inspected and is larger at the other area than the optical member 27. ホルダ23の本体部230は、中心軸Oに対する半径が、2箇所においてのみ検査対象光学部材27の半径と略同径であって他の領域が検査対象光学部材の半径よりも大径である内面を有する。 - 特許庁
Since the reduced iron powder which is soft because of its low carbon content is used as the metal main component composing the matrix to form into the skeleton of the sintered friction material, the sintered friction material excellent in the points of friction properties at high temperature and low attackability to the mating material can be obtained. 焼結摩擦材の骨格となるマトリックスを構成する金属主成分を低炭素であるため軟らかい還元鉄粉を使用し、高温下での摩擦特性や相手材への低攻撃性の点で優れた焼結摩擦材が得られる。 - 特許庁
This pointing device is composed of a mouse 3 and a pad 2 to detect a position of the mouse 3, the pad 2 detects the position of the mouse 3 without a cable based on plural points and outputs a detection signal to a computer main body 1 through a cable 4. マウス3及びマウス3の位置を検出するパッド2からなるポインティングデバイスであって、パッド2はケーブルを備えていないマウス3の位置を複数の点に基づいて検出し、検出信号をケーブル4を介してコンピュータ本体1へ出力する。 - 特許庁
The liquid diffuser comprises a tray 31 installed in a tower main body adjacently to a manhole for storing a liquid and a riser unit 40 installed at a plurality of points on the tray 31 in freely detachable manner and provided with a liquid flow inlet and a vapor guiding part. マンホールと隣接させて塔本体内に配設され、液体を溜(た)めるためのトレイ31と、トレイ31上の複数箇所において着脱自在に配設され、液体流入部及び蒸気案内部を備えたライザユニット40とを有する。 - 特許庁
At this time, the radially dispersed beam is corrected by a curved surface of a mirror surface of the reflection mirror 2 and a beam passing all mainpoints at equivalent angles is radiated on a light receiving surface 5 as parallel reflection beams with equivalent spacing and forms an image. このとき、放射状に拡散している前記の光線は、反射鏡2の鏡面の曲面で修正されて、全ての前記主点を等角度で通過する光線が、等間隔で平行な反射光として受光面5に照射され結像する。 - 特許庁
Following a main reflecting surface of paraboloid, a first sub- reflecting surface which is concave and a second sub-reflecting surface which is convex are arranged, with the focal point of the two sub-reflecting surfaces being opposed points on either side of the optical axis. 放物面による主反射面に後続し、反射面が凹面となる第1副反射面と反射面が凸面となる第2副反射面を配置し、且つ、2つの副反射面の焦点位置が光軸を挟んで反対側の同じ点とする。 - 特許庁
The rear surface of a main body of the ditty bag is attached with fasteners at one or several points, thereby making it possible to safely use the inside of the bag which is liable to jumble or the front segment of the vehicle where the articles slip and which is heretofore unusable. 本発明は、小物入れの本体裏面に1ケ所、又は、数ケ所にファスナーを付けることにより、乱雑になりがちなバツクの中や、物がすべり落ちて使えなかった車のフロント部分が、安心して使用出来るようになり大変便利になると思います。 - 特許庁