Could you contact the product manager? プロダクトマネージャーに連絡できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is good at cutting and contriving―a good manager―shifty.
あの男は才覚が上手だ - 斎藤和英大辞典
DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM, MANAGER SUCCESSION METHOD AND MANAGER SUCCESSION PROGRAM 分散計算機システム、マネージャ引き継ぎ方法及びマネージャ引き継ぎプログラム - 特許庁
The only acceptable username and password is that of a user with a "manager" role. 受け付けられるのは、「manager」ロールを持つユーザーのユーザー名とパスワードだけです。 - NetBeans
Enter the user name (manager) and password (password)in the dialog box and click OK.
ダイアログでユーザー名 (manager) とパスワード (password) を入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
My boss doesn't have a manager.
私の上司にマネージャーはいません - Weblio Email例文集
1. Roles and Responsibilities of Manager 1.管理責任者の役割・責任 - 金融庁
Establishment of a Manager of Investment Corporation Bonds
投資法人債管理者の設置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Appointment or dismissal of a manager;
一 支配人の選任及び解任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I'm the office manager, tom daniels. hey. whoa. 支配人のトム・ダニエルズです おっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I voted for our manager! 私は店長に投票しちゃった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got offered the job of manager today. 監督の職務を与えられたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hi. we need to speak with a manager. どうも 社長と話がしたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Manager do not call me for weakness マネージャー - 呼ばないでくれ 弱るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems the general affairs manager position is vacant. 庶務の席が 空いてるらしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Agent and manager saw the whole thing. 代理人とマネージャーが 全部見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning, miss manager. おはよう おはようございます 店長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want me to be your manager 私をマネージャーにしたいのならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The manager of the team quit suddenly.
そのチームの監督が突然やめた。 - Tanaka Corpus
The manager of the team quit suddenly. そのチームの監督が突然やめた。 - Tatoeba例文
a person who is a general manager 総支配人という地位にある人 - EDR日英対訳辞書
I have work as a manager ... 俺には経営者としての仕事が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nomura Katsuya, former manager of the Hanshin Tigers, has become the general manager and team manager for the amateur baseball team, SHiDAX.
阪神タイガースの前監督,野村克也氏がアマチュア野球チーム,シダックスのゼネラルマネジャー兼チーム監督になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
do not make any changes) press W. This will ask for confirmation, select [Yes], and when you get the Boot Manager selection prompt, be sure to select the FreeBSD Boot Manager.
確認のメッセージが出ますので「はい(Y)」と答え、 ブートマネージャ選択の画面で確実にBoot Manager を選択します。 - FreeBSD
TASK MANAGER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM タスクマネージャー及びプログラム記録媒体 - 特許庁
I am the manager at my branch.
私の支部では私がマネージャーです。 - Weblio Email例文集
Duties, etc. of the Physical Protection Manager 核物質防護管理者の義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the name and address of the manager;
一 支配人の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the business office where the manager has been stationed.
二 支配人を置いた営業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the owner or manager of an inn
宿屋の持ち主あるいは経営者 - 日本語WordNet
He was appointed as Jito (manager and lord of manor) of Masuda no sho (manor in medieval Japan).
益田荘地頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then start the display manager: では、ディスプレイマネージャを起動しましょう: - Gentoo Linux
The suspect manager keisuke hanagata. 嫌疑者は 経営者の花形啓介。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The next general manager is definitely this guy. 次の総務部長は ずばり こいつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contact the raccoon's manager! 彼らのマネージャーに連絡してください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you stop being a idol and become a manager? どうして アイドル辞めて マネジャーに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you been to a shop manager meeting? 店長会議を見に行きませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that the shop manager? is he strong? ありゃ 店長じゃねえ? 強いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.