「Manager」を含む例文一覧(8567)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 171 172 次へ＞
  • The manager of the baseball department is 3 people.
    野球部のマネージャーは３人です。 - Tanaka Corpus
  • He objected to the opinion of his manager.
    彼はマネージャの意見に反対した。 - Tanaka Corpus
  • The new manager seems like a nice guy.
    新しいマネージャー、いい人みたいね。 - Tatoeba例文
  • The manager of the baseball department is 3 people.
    野球部のマネージャーは３人です。 - Tatoeba例文
  • He objected to the opinion of his manager.
    彼はマネージャの意見に反対した。 - Tatoeba例文
  • 5.12 preferences -- Application preferences manager
    5.12 preferences -- アプリケーション初期設定管理プログラム - Python
  • the implementation creates a "manager" thread.
    を使って作成したスレッドに加え、この実装では「管理 (manager)」スレッドが作成される。 - JM
  • The Update Center and Module Manager have been merged into the Plugins manager.
    アップデートセンターとモジュールマネージャーが統合されてプラグインマネージャーになりました。 - NetBeans
  • a managerial system in which one manager cannot act without the other manager
    複数の支配人が共同しなければ代理権が行使できない支配人 - EDR日英対訳辞書
  • The management of this private heap is ensured internally by the Python memory manager.
    プライベートヒープの管理は、内部的にはPython メモリマネージャ (Python memory manager)が確実に行います。 - Python
  • People often choose a session manager, window manager, or xterm as the ``magic'' client.
    この「特殊な」クライアントとしては、セッションマネージャ、ウィンドウマネージャ、xterm がよく使われる。 - XFree86
  • manager for the development of the shopping mall
    ショッピングモール発展のためのマネージャー - Weblio Email例文集
  • (3) Development of Organizational Frameworks by Manager
    ③【管理者による組織体制の整備】 - 金融庁
  • Ochiai Becomes New Manager of Dragons
    落(おち)合(あい)氏，ドラゴンズの新監督に - 浜島書店 Catch a Wave
  • COEXISTENCE MANAGER OF COGNITIVE RADIO SYSTEM
    コグニティブ無線システムの共存マネージャー - 特許庁
  • MANAGER APPARATUS AND COMMUNICATION CONTROL METHOD
    マネージャ機器及び通信制御方法 - 特許庁
  • MANAGER APPARATUS AND COMMUNICATION CONROL METHOD
    マネージャ機器及び通信制御方法 - 特許庁
  • MANAGER DEVICE AND COMMUNICATION CONTROL METHOD
    マネージャ機器及び通信制御方法 - 特許庁
  • (iv) the business offices where the manager has been stationed.
    四　支配人を置いた営業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) a manager of a Specific Purpose Company;
    六　特定目的会社の支配人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The Java Platform Manager dialog opens.
    「Java プラットフォームマネージャー」ダイアログが開きます。 - NetBeans
  • Sorry about that. the manager was just...
    すみません。 支配人が 余計な事を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The madam manager is my grandmother
    女将さんって 私のお祖母ちゃんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, assistant manager. it was sent out for repair.
    はい 支配人 修理に出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The general manager from osaka
    もしかしたら 大阪の総支配人が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, wait a second manager, no...
    いや ちょっと待ってください 店長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. ah, what happened to the manager? [tel] yes.
    はい。 あっ 店長 起きました? [tel]うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am the manager, kawashima.
    マネージャーの川島です 清華の1年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were good at being my manager.
    あんたは マネジャーとして敏腕だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's right. the manager is allergic to dogs.
    <そう。 支配人は 犬アレルギーなのです> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Manager, you get the newspaper, right?
    店長って新聞取ってましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did you want to become a manager?
    どうして マネージャーをやろうとしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he... i'm sorry, the building manager let you in?
    それで管理人ガ 君を入れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The president is calling the department manager yes
    社長が部長を呼んでます はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm dating the assistant manager.
    《私 そこの副店長と 付き合ってる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell your manager that it tasted great.
    店長に言っとけ... 味は よかったぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Manager, are you cosplaying as thumbelina?
    店長 それ 親指姫のコスプレですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He isn't actually the manager.
    彼は実際のところマネージャーではない。 - Tatoeba例文
  • a person who is a manager of temples
    僧録という,寺院の役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • Robert is well in with the manager.
    ロバートは支店長からの受けが良い - Eゲイト英和辞典
  • But am a very good manager.
    管理者としては良い仕事をしたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the main bus manager is in operation, the bus manager 62 acts like a bus peripheral and the bus manager 62 acts like the bus manager 62 itself when not connected to the main bus manager.
    バスマネージャ６２は、メインバスマネージャが稼働している時にはバスペリフェラルとして機能し、バスマネージャ６２は、これがメインバスマネージャに接続されていない時には、そのままバスマネージャ６２として機能することになる。 - 特許庁
  • STORE DEVICE, MANAGER SERVER, AND PROGRAM
    店舗装置、運営者サーバ及びプログラム - 特許庁
  • There is a message from the sales manager.
    セールス担当から連絡がありました。 - Weblio Email例文集
  • 1) Roles and Responsibilities of Security Manager, etc.
    セキュリティ管理者等の役割・責任 - 金融庁
  • COMPUTER SYSTEM AND SESSION MANAGER PROCESSOR
    コンピュ—タ・システムおよびセッション・マネ—ジャ・プロセス - 特許庁
  • Appointment of General Safety and Health Manager
    総括安全衛生管理者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • SESSION MANAGER, COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION METHOD
    セッションマネージャ、通信システム、通信方法 - 特許庁
  • A card management company writes manager identification information, which is unique to each manager, in a manager IC card in its issue.
    カード管理会社は、管理者毎にユニークな管理者識別情報を管理者用ICカードに書き込んで発行する。 - 特許庁
  • (During the days of Construction Sub-section Manager of Sanyo Railway Company, Ltd)
    （山陽鉄道建築係時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 171 172 次へ＞

例文データの著作権について