In this method, the absolute mapping between a physical position of the direct input device and a virtual location of a pointer on a display device is made when operating in an absolute mapping mode, and the relative mapping between the physical position of the input device and the location of the pointer is made when operating in a relative mapping mode. 本方法は、絶対的マッピングモードで動作している時に、直接入力装置の物理的位置と表示装置上のポインタの仮想ロケーションとの間の絶対的マッピングを行い、相対的マッピングモードで動作している時に、入力装置の物理的位置とポインタのロケーションとの間の相対的マッピングを行う。 - 特許庁
To achieve the setting of an outline mapping method corresponding to the purpose of output, and to achieve in-color-gamut mapping independent of the outline mapping method in color gamut mapping processing to be used in conversion of image data on an input color gamut in an input device into image data in an output color gamut in an output device. 入力装置における入力色域上の画像データを出力装置における出力色域内に変換する際に用いられる色域写像処理において、出力目的に応じた外郭写像手法の設定を可能とし、さらに外郭写像手法によらない色域内写像を行う。 - 特許庁
METHOD FOR REAL-TIME MONITORING AND MAPPING OF ABLATION LESION SITE IN THE HEART 心臓における融除外傷部分のリアル−タイム・モニターおよびマッピングの方法 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for obtaining color mapping of a dental object. 歯オブジェクトの色マッピングを取得するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EXPERTISE MAPPING BASED ON USER ACTIVITY IN RECOMMENDER SYSTEM リコメンダシステムにおけるユーザアクティビティに基づいた専門知識マッピングのための方法 - 特許庁
To provide a tool for mapping ASN.1 encoded data to an object model. ASN.1エンコード化データをオブジェクト・モデルにマップするツールを提供すること。 - 特許庁
The sample storing circuit transfers the stored sample to a symbol mapping circuit 535. サンプル保存回路は、保存しているサンプルをシンボルマッピング回路535に転送する。 - 特許庁
A texture mapping on the linear object is varied with the kind of a weapon. 線状オブジェクトにマッピングするテクスチャを武器の種類に応じて変化させる。 - 特許庁
A mapping part 10 maps data to be transmitted to M complex symbols X. マッピング部10は、伝送すべきデータをM個の複素シンボルXにマッピングする。 - 特許庁
The communication apparatus 1 has a control signal generating section 1a and a mapping section 1b. 通信装置1は、制御信号生成部1aとマッピング部1bを有する。 - 特許庁
A multiwavelength analysis is used with a combination with the topology and amplitude mapping. 多重波長分析を、位相および振幅マッピングと組み合わせて利用する。 - 特許庁
CORRELATION METHOD AND SIGNAL PROCESSING METHOD USING MAPPING OF CDMA RECEIVER CDMA受信器のマッピングを利用した相関方法及び信号処理方法 - 特許庁
The vector is useful for the gene mapping and the site-specific introduction of a gene. 該ベクタは遺伝子マッピングと、遺伝子の部位特異的導入に有益である。 - 特許庁
The mapping of a tunnel-face bedrock is photographed by a digital camera 1. ディジタルカメラ1によってトンネル切羽岩盤の写像が撮影される(第1ステップ)。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR GROUPING AND MAPPING TRANSMISSION STATIONS IN WIRELESS NETWORK 無線ネットワークにおける送信局のグループ分け及びマッピング方法及び装置 - 特許庁
MAPPING NEW USER INTERFACE ONTO EXISTING INTEGRATED INTERFACE BACKGROUND 既存のインテーグレイテッド・インターフェイス・バックグラウンド上への新しいユーザインターフェイスのマッピング - 特許庁
The output of the adder 106 is applied to a color area mapping filter G2 110. 加算器106の出力が色域マッピングフィルタG2 110に適用される。 - 特許庁
To provide texture mapping capable of projecting a three-dimensional texture with an optional angle. 3次元テクスチャを任意の角度で投影できるテクスチャマッピングを提供する。 - 特許庁
MAPPING BETWEEN OBJECT-ORIENTED EXPRESSION AND SERVICE-ORIENTED EXPRESSION IN DISTRIBUTED APPLICATION 分散アプリケーションのオブジェクト指向表現とサービス指向表現との間のマッピング - 特許庁
DEVICE, COMMUNICATION MODULE, GENERATION METHOD FOR MAPPING INFORMATION AND TOOL DEVICE 機器及び通信モジュール並びにマッピング情報の生成方法及びツール装置 - 特許庁
To provide a method and apparatus for object-to-object Java Native Interface mapping. オブジェクトからオブジェクトへのJavaネイティブインタフェースマッピングの方法及び装置 - 特許庁
Indicates to the kernel virtual memory system that the mapping should extend downwards in memory.
マッピングをメモリ内で逆向きに行うことをカーネル仮想メモリシステムに指示する。 - JM
Later accesses to the mapping will not be blocked by page faults.
この以後は、マッピングに対するアクセスがページフォールトでブロックされることがなくなる。 - JM
The underlying file system of the specified file does not support memory mapping.
指定されたファイルが置かれているファイルシステムがメモリマッピングをサポートしていない。 - JM
function to actually perform the wide-character mapping.
関数に渡すことによって、実際にワイド文字の変換を実行させることができる。 - JM
Move the string literal box and the == Equal box to the middle of the mapping pane.
文字列リテラルボックスと「== 等しい」ボックスを、マッピング区画の中央まで移動します。 - NetBeans
The mapping uses the Not XPath function, which is available from the Boolean node onthe menu bar. このマッピングでは、メニューバーの「論理」ノードにある否定 XPath 関数を使用します。 - NetBeans
METHOD AND EQUIPMENT FOR MAPPING OF WAFER ARRANGED INSIDE CLOSED WAFER CASSETTE 閉じたウェハカセットの内部に配置されたウェハのマッピングのための方法および装置 - 特許庁
The modulated signal is mapped to a subcarrier using a spatial mapping matrix. 変調信号は、空間マッピング行列を使用して副搬送波にマッピングされる。 - 特許庁
A mapping control part 123 transmits the retrieval result to the user terminal 200. そして、マッピング制御部123は、検索結果をユーザ端末200に送信する。 - 特許庁
The packet flow mapping is based on the quality of service of the associated packet flow. パケット・フロー・マッピングは、関連付けられたパケット・フローのサービスの品質に基づく。 - 特許庁
MAPPING IMAGE DATA SAMPLE TO PIXEL SUB-COMPONENTS ON STRIPED DISPLAY DEVICE ストライプ形ディスプレイ装置上の画素サブコンポーネントへの画像データ・サンプルのマッピング - 特許庁
MAPPING OF PROTEIN BINDING SITE ON COLLAGEN USING PHOTOREACTIVE CROSS-LINKING AGENT 光反応性架橋剤を用いるコラーゲン上の蛋白質結合部位のマッピング - 特許庁
ERROR COMPENSATION SYSTEM USING ENCODER FEEDBACK, ERROR MAPPING, AND AIR PRESSURE CONTROL エンコーダ・フィードバック、誤差マッピング、および空気圧制御を用いた誤差補償システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DESIGNING LOGIC CIRCUIT, AND METHOD FOR MAPPING LOGIC CIRCUIT 論理回路設計方法、論理回路設計装置及び論理回路マッピング方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MAPPING OBJECT-ORIENTED AND RELATIONAL DATA BASE AND ITS STORAGE MEDIUM オブジェクト指向とリレーショナル・データベースのマッピング方法、装置及びその記録媒体 - 特許庁
A radio communication apparatus is provide which performs the mapping of information data in a radio frame. 情報データを無線フレームにマッピングする無線通信装置を提供する。 - 特許庁
PID mapping techniques are used to distinguish between multiple encryptions. 複数の暗号化方式間を区別するために、PIDマッピング技術を用いる。 - 特許庁
OPTICAL CERAMIC, OPTICAL ELEMENT PREPARED FROM THE OPTICAL CERAMIC, AND MAPPING OPTICS 光学セラミック、同セラミックから作製される光学素子及び写像光学装置 - 特許庁
ARITHMETIC MAPPING METHOD TO RECONFIGURABLE CIRCUIT, RECONFIGURABLE CIRCUIT AND DATA FLOW GRAPH リコンフィギュラブル回路への演算マッピング方法、リコンフィギュラブル回路、及びデータフローグラフ - 特許庁
A bus mapping information table T2 registers an access ID mapped with a bus. バスマッピング情報テーブルT2は、バスにマッピングされたアクセスIDを登録する。 - 特許庁
And this is only mapping 10 percent of a mammalian neocortex. これでも哺乳類の大脳新皮質の わずか1割を描いているに過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remove the mapping for object key from the object o.Return -1 on failure.
オブジェクト o から key に関する対応付けを削除します。 失敗すると -1 を返します。 - Python
Return 1 if the mapping object has the key key and0 otherwise.
マップ型オブジェクトがキー key を持つ場合に 1 を返し、そうでないときには 0 を返します。 - Python
tagname, if specified and not None, is a string giving a tag name for the mapping. tagnameは、None以外で指定された場合、マップのタグ名を与える文字列となります。 - Python
See section 13.6.3,``Conformance,'' for a detailed discussion of mapping requirements.
API への対応付けに関する詳細な議論は 13.6.3 、``適合性'' を参照してください。 - Python
Note, a more flexible approach is to create a customcharacter mapping codec using the
ちなみに、より柔軟性のあるアプローチは、自作の文字対応付けを行う codecを - Python
The nmap argument specifies the length of the array where the pointer mapping is returned, and only the first nmap elements are returned in map_return. 引き数 nmap はポインタのマッピングが返される配列の長さを指定する。 - XFree86
An image forming apparatus for mapping the memory to the process of an application performing an information processing comprises: a region acquisition means for acquiring at least a direct mapping region capable of direct mapping by the process on the memory; and an address conversion means for correlating the physical address of the direct mapping region with a virtual address for the direct mapping region included on a virtual memory region. 情報処理を行うアプリケーションのプロセスにメモリをマップする画像形成装置であって、メモリ上に、プロセスによって直接マップ可能な直接マップ領域を少なくとも獲得する領域獲得手段と、直接マップ領域の物理アドレスと、仮想メモリ領域上に含まれる直接マップ領域用の仮装アドレスとを対応付けたアドレス変換手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
A clustering method is the method for displaying an N-dimensional to two- or three-dimensional mapping of items to be clustered, where N is greater than three, the mapping having mapping parameters for the N-dimensions, and automatically adjusting at least some mapping parameters in order to improve a measure of distinctness of one or more groups of items in the two- or three-dimensional mapping. 本発明のクラスタリング方法は、クラスタ化されることになっているアイテムのN次元から2次元または3次元への写像を表示し、Nは3より大きく、写像は、N次元に関する写像変数を有し、2次元写像または3次元写像におけるアイテムの1つまたは複数のグループの明確さの尺度を改善するために、少なくともいくつかの写像変数を自動的に調整する、ことを含む。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.