「Mapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目)

「Mapping」を含む例文一覧(3523)

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 70 71 次へ＞

A RAID subsystem and a disk manager dynamically allocate data through the plurality of disk drives and a matrix of disk storage blocks based on mapping from a RAID to disks.
ＲＡＩＤサブシステムおよびディスク・マネージャは、ＲＡＩＤからディスクへのマッピングに基づいて、ディスク・ストレージ・ブロックのマトリックスおよび複数のディスク・ドライブを通して、データを動的に割り当てる。 - 特許庁
To detect the Z position of the surface of a movable body and control the movable body accurately on the basis of the surface information of an object detected during mapping, when an exposure operation is conducted.
露光動作を行なう際に、移動体表面のＺ位置を検出しつつ、マッピング時に検出した物体の面情報に基づいて移動体の位置を精度良く制御する。 - 特許庁
Another extension was added to allow more emulation: If a mapping translates the unquoted '%' char, it will be sent to the terminal whenever screen switches to the corresponding <designator>.
さらに多くのエミュレーションができるように、別の拡張も加えられている:クォートされていない '%' がマッピングで変換された場合、screen がその <designator> に切り替わると、必ずこれが端末に送られる。 - JM
The effect of changing the size of the underlying file of a mapping on the pages that correspond to added or removed regions of the file is unspecified.
マッピングを行った元ファイルのサイズを変更した場合、元ファイルの追加されたり削除された領域に対応するマップされたページに対してどのような影響があるかは規定されていない。 - JM
function, and of mapping IPv4 responses in IPv6 "tunneled form" if no AAAA records are found but an A record set exists.
関数の内部で A レコードの問い合わせを行う前にAAAA レコードの問い合わせを行わせたり、AAAA レコードは見つからないが A レコードセットが存在する場合に、IPv4 の応答を IPv6「トンネル形式」にマップさせたりする。 - JM
Entity Class Using Java Persistence in your project greatly simplifies application development by removing the need for configuring deployment descriptors to provide object-relational mapping information for persistent fields or properties.
プロジェクトで Java Persistence を使用すると、持続フィールドまたはプロパティー向けのオブジェクトリレーショナルマッピング情報を提供する配備記述子の設定が不要になり、アプリケーション開発が大幅に簡素化されます。 - NetBeans
A transmission filter having a plurality of filter elements having the transmissivity of a spatially changing pattern is arranged in 1:1 mapping in related to the pixels for constituting the image response element.
空間的に変化するパターンの透過率を有する複数のフィルタ要素を有する透過フィルタは、画像応答要素を構成する画素に関して１対１マッピングに配置される。 - 特許庁
The address selection part selects the received logic address or a spare block address received from the defective block mapping register part as a physical address and output it to the memory cell array part.
アドレス選択部は、受信された論理的アドレス又は不良ブロックマッピングレジスター部から受信される予備ブロックアドレスを物理的アドレスとして選択してメモリセルアレイ部に出力する。 - 特許庁
An LDPC decoder (305) includes a memory (901,1101) which stores a mapping matrix that satisfies a plurality of parallel decodable conditions for permitting a lumped memory structure (901,1101).
ＬＤＰＣデコーダ（３０５）は、ランプメモリ構造（９０１，１１０１）を可能にする複数の並列デコード可能な条件を充足するマッピング行列を記憶するメモリ（９０１，１１０１）を含む。 - 特許庁
For an application as an object of this invention, texture mapping of a 3D computer graphics system such as video games for domestic use and PC can be used, but it is not limited to them.
本発明の対象となるアプリケーションとしては、家庭用ビデオゲームやＰＣなどの３Ｄコンピュータグラフィックスシステムのテクスチャマッピングが挙げられるが、それのみに制限されるわけではない。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which processes a wireless signal received by mapping a response mode corresponding to the present user status information, and to provide a method of processing a wireless signal.
現在の使用者状態情報に対応する応答モードをマッピングし、受信した無線信号を処理する移動通信端末機及びその無線信号処理方法を提供する。 - 特許庁
To deform video data into an arbitrary shape through texture mapping, without expanding hardware scale or increasing the price, while satisfying image quality or real-time property required for broadcasting/business fields.
放送・業務分野で要求される画質やリアルタイム性を満たしつつ、且つ、ハードウェア規模の大型化や高価格化を招くことなく、テクスチャマッピングによってビデオデータを任意の形状に変形する。 - 特許庁
To provide a method for managing network information in Access Routers, and the Access Routers in which mapping information is exchanged and synchronized by a function of an Access Router itself without utilizing another CARD server.
他のＣＡＲＤサーバーを利用せずにアクセスルータ自体の機能によりマッピング情報を交換及び同期化させるアクセスルータのネットワーク情報管理方法及びそのアクセスルータを提供する。 - 特許庁
To provide a storage device capable of automatically performing ON-data transfer from a storage device that is a data transfer source between a plurality of storage devices by automating a mapping work or the like.
マッピング作業などを自動化し、複数のストレージ装置間において、データ移行元の記憶装置からのオン中データ移行を自動的に行うことのできるストレージ装置を提供する。 - 特許庁
By preparing an extracting means, the mapping table is selected from the identification information, and the data is converted to the integrated trace information, which is stored in an integrated trace information management database.
抽出手段を用意することにより、その識別情報からマッピングテーブルを選択し、統一トレース情報へデータを変換し、統一トレース情報管理データベースに格納する。 - 特許庁
An emulator component 55 executes an emulation processing for pasting the converted data for individual items to a regulated position on the order receipt picture of the backbone system according to a prescribed mapping rule.
エミュレータコンポーネント５５は、変換処理された個々の項目のデータを所定のマッピングルールに従って基幹システムの受注画面上の規定位置に貼り付けるエミュレーション処理を実行する。 - 特許庁
The processing effects such as chemical composition analysis, chemical species concentration, depth profile, measurement and mapping of homogeneous characteristics, purity, and reactivity can be monitored by an optical spectroscopic method.
例えば、化学的組成分析、化学種濃度、深さ輪郭、均質特性測定及びマッピング、純度、並びに反応性のような処理効果が、光学的分光分析法によって監視され得る。 - 特許庁
In a page table including mapping information of a virtual address and a physical address of the NVRAM by one embodiment, an entry of the page table includes life information representing the wear level of a page.
一実施形態によるＮＶＲＡＭの仮想アドレス及び物理アドレスのマッピング情報を含むページテーブルで、ページテーブルのエントリーは、ページの磨耗度を表わす寿命情報を含む。 - 特許庁
A normal vector mapping part 108 maps a texture 118 of MIP map level corresponding to the LOD (Level of Detail) of a polygon on the polygon surface and generates a pseudo normal vector on the polygon surface.
法線ベクトルマッピング部１０８は、ポリゴンのＬＯＤ（Level of Detail）値に応じたミップマップレベルのテクスチャ１１８をポリゴン表面にマッピングし、ポリゴン表面に擬似法線ベクトルを生成する。 - 特許庁
The prologue is configured so as to mount register mapping, and the epilogue is configured so as to manage a program flow from a block in the region to the other block in the region or out of the region.
プロローグは、レジスタマッピングを実装するよう構成され、エピローグは、リージョン内のブロックからリージョン内又はリージョン内でない別のブロックへのプログラムフローを管理するよう構成される。 - 特許庁
A texture mapping part 212 repeatedly overlaps and pastes the frame images successively stored in the texture data buffer part 204 on the same polygon of a virtual world storage part 202 as texture data.
テクスチャマッピング部２１２は、テクスチャデータバッファ部２０４に次々に格納されるフレーム画像をテクスチャデータとして仮想ワールド記憶部２０２の同一のポリゴンに繰り返し重ねて貼り付けていく。 - 特許庁
The possible combinations of the values of selected specific bits make a system memory where the corresponding tag mapping table are mapped a cache possible area or a cache impossible area according to user definition.
選ばれた特定ビットの値の可能組合せは使用者の定義により、その相対応したタグマッピング表がマッピングしたシステムメモリーをキャッシュ可能領域またはキャッシュ不可能領域にする。 - 特許庁
This register file circuit can quickly and effectively change the mapping between the logical register ID and the physical register, and can quickly select the desired physical register.
このようなレジスタ・ファイル回路は、論理レジスタＩＤと物理的レジスタ間のマッピングを迅速、かつ、効果的に変更することができ、また所望の物理的レジスタを迅速に選択することができる。 - 特許庁
During the communication wit the SCSI initiator, the mapping is used so that the fiber channel target makes its presence known logically, in the SCSI initiator, as the SCSI target on the parallel SCSI bus.
ＳＣＳＩイニシエータとの通信時には、前記マッピングを用いて、ファイバチャネルターゲットがパラレルＳＣＳＩバス上のＳＣＳＩターゲットとしてＳＣＳＩイニシエータに論理的に現れるようにする。 - 特許庁
Thereby, the bits of the control information obtain sufficient frequency diversity and time diversity after channel mapping, and thereby transmission performance of the control information is effectively improved.
それによって、制御情報のビットは、チャネルのマッピングの後、十分な周波数ダイバシティおよび時間ダイバシティを取得し、したがって制御情報の送信性能が効果的に向上する。 - 特許庁
When an original image is set as a texture, and texture mapping of the texture is executed by a bilinear filter system, texture coordinates are shifted by values smaller than one texel to generate a blurred image.
元画像をテクスチャとして設定し、そのテクスチャをバイリニアフィルタ方式でテクスチャマッピングする際に、テクスチャ座標を１テクセルよりも小さい値だけシフトさせて、ぼかし画像を生成する。 - 特許庁
The mapping can describe the database object created based at least in part upon a schema and how instances of the type described in the schema are stored and/or accessed.
このマッピングは、スキーマとその中で記述されたタイプのインスタンスの格納かつ／又はアクセスする方法とに少なくとも部分的に基づいて作成されるデータベース・オブジェクトを記述できる。 - 特許庁
A template matching part 4 applies offset matching using all the form templates to the images generated by the tone-mapping part 2, to calculate the maximum correlation value in the images generated.
テンプレートマッチング部４は色合写像部２で生成された画像に対して全ての形状テンプレートを用いてずらしマッチングを施し、生成画像において最大相関値を計算する。 - 特許庁
The transmitter also sends scheduling information conveying a mapping of short service IDs to radio resources used for scheduled services in the current scheduling period.
送信機はまた、現在のスケジューリング期間において、スケジュールされたサービスのために使用されるラジオ・リソースに対するショート・サービスＩＤのマッピングを搬送するスケジューリング情報を送信する。 - 特許庁
The logic synthesis for estimating circuit performance is performed by a first logic synthesizing part 24 while using only a logic description circuit information 21, clock limit data 22 and mapping cell library 23.
回路性能の見積もりをするための論理合成を、論理記述回路情報２１、クロック制約データ２２およびマッピングセルライブラリ２３のみを用いて第１の論理合成部２４で行う。 - 特許庁
The direct mapping processing means 110a performs color conversion on a color sensitive to the human eye (memory color) and the masking processing means 110b performs color conversion on all other colors.
人間の目に敏感な色（記憶色など）についてはダイレクトマッピング処理部１１０ａにより色変換を行ない、他の色についてはマスキング処理部１１０ｂにより色変換を行なう。 - 特許庁
This database processing system is provided with a data mapping file 123 where the set of physical storage information on data in a linking source database 112 and physical storage information on the data in a linking destination database 122 is registered.
連動元データベース１１２のデータの物理格納情報と連動先データベース１２２の該当データの物理格納情報との組を登録したデータマッピングファイル１２３を設ける。 - 特許庁
Accordingly, an excessive luminance change can be prevented at the time of mapping a color band by increasing and decreasing the luminance of the input color signal according to the chroma level of the input color signal.
従って、入力色信号の彩度レベルに応じて入力色信号の輝度を増減することによって、色帯域のマッピング時に輝度変化のし過ぎを防止することができる。 - 特許庁
This correction is based on mapping established between the characterized noise of the spectrum analyzer and any operating condition of the spectrum analyzer such as gain compensate applicable to the spectrum analyzer, etc.
この補正は、スペクトラムアナライザの特性化されたノイズと、たとえばスペクトラムアナライザに適用されるゲイン補正などの、スペクトラムアナライザの動作条件との間に確立されたマッピングに基づく。 - 特許庁
The proxy node can produce a mapping of the dialog relating to the routing information after receiving the request, and the proxy node transmits the request only having the routing information to the destination end point.
リクエストを受け取った後、プロキシノードは、経路情報へのダイアログのマッピングを生成することができ、プロキシノードは、その経路情報のみを有するリクエストを、宛先エンドポイントに転送する。 - 特許庁
From a waveform storing portion 22, which stores a waveform whose value assumes zero at both ends of a symbol section, the weighting portion 20 reads the waveform to be multiplied by a mapping output at a multiplier 23.
重み付け部２０は、シンボル区間の両端でゼロ値となる波形を記憶した波形記憶部２２からその波形を読み出し、乗算器２３でマッピング出力に乗算する。 - 特許庁
Both the key and correspondent information required for retrieval are stored in a Patricia tree structure and the hash function performs mapping of n->n from the bit of the key to the bit of a hashed key.
キーおよび検索のために必要な対応する情報の両方が、パトリシア・ツリー構造に格納され、ハッシュ関数は、キーのビットからハッシュ・キーのビットへｎ−＞ｎのマッピングを行う。 - 特許庁
When carrying out printing, the texture table information is used to perform image processing such as texture mapping and color matching to simulate the texture of the paper medium of the target printer.
印刷実行時には、この質感テーブルの情報を用いて、テクスチャマッピング、カラーマッチングなどの画像処理を行って、対象となる印刷装置の用紙メディアの質感をシミュレートする。 - 特許庁
Since this adjustment occurs at each TTI, mapping of data packet codes in each time slot on the physical channel includes the benefit of FEC rather than reduced data rate alone.
この調整は、各ＴＴＩにおいて行われるので、物理チャネル上の各タイムスロット内におけるデータパケット符号のマッピングは、低減されたデータ転送速度だけでなく、ＦＥＣの利点も含む。 - 特許庁
A partition analysis means designates a data partition in a database of a grid network and performs mapping of the data partition to a task of an application to be partially executed in the grid network.
パーティション分析手段は、グリッドネットワークのデータベースの中のデータパーティションを指定し、グリッドネットワークの中で部分的に実行されるべきアプリケーションのタスクにデータパーティションのマッピングを実行する。 - 特許庁
The recorded speech is searched by locating relevant phrases or words and mapping the time stamps associated with the relevant phrases or words to the recorded speech in the database.
関連語句または関連語を突き止め、関連語句または関連語に関連付けられるタイムスタンプを、データベース内の記録音声にマップすることにより、記録音声が探索される。 - 特許庁
(4) To encourage the introduction of the IT-related system that is intended to operate water distribution control appropriately - SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) System: volume and pressure control on water distribution (including monitoring of water quality, residual chlorine etc.) - GIS: mapping system of distribution network
iv) 水質管理を適切に行うため IT 関連システムの導入を進める。・SCADA system (supervisory control and acquisition system) ：配水の水量、水圧他（水質：残留塩素など）の管理・GIS：配水管網マッピングシステム - 厚生労働省
The User-to-Address Mapping service makes data available to any authorized administrator, through a Win32-native interface or Java-enabled browser located anywhere on the network.
UAM(ユーザとアドレスのマッピング)サービスは, Win32ネイティブ・インタフェースまたはJava対応のブラウザ(これらはネットワーク上のどこにあってもよい)を介して, 正当な管理者には誰にでもデータを利用できるようにする. - コンピューター用語辞典
In this way one can add new behaviors to dictionaries.The module also defines a mixin defining all dictionary methods for classes that already have a minimum mapping interface.
このような方法で、辞書に新しい振る舞いを追加できます。最小限のマッピングインターフェイスをすでに持っているクラスのために、モジュールはすべての辞書メソッドを定義しているmixinも定義しています。 - Python
When the type is already known the extension will be added to the list of known extensions.When strict is the mapping will added to the officialMIME types, otherwise to the non-standard ones.
その型がすでに既知であれば、その拡張子が、既知の拡張子のリストに追加されます。 strictがある時は、そのマッピングは正式なMIME型に、そうでなければ、非標準のMIME型に追加されます。 - Python
If length is 0, the maximum length of the map is the current sizeof the file, except that if the file is empty Windows raises an exception (you cannot create an empty mapping on Windows).
lengthが0の場合、マップの最大の長さはWindowsが空ファイルで例外を起こす(Windowsでは空のマップを作成することができません。 )ことを除いては、mmap()が呼ばれたときのファイルサイズになります。 - Python
A primary use for weak references is to implement caches or mappings holding large objects, where it's desired that a large object not be kept alive solely because it appears in a cache or mapping.
弱参照の主な用途は、巨大なオブジェクトを保持するキャッシュやマップ型の実装において、キャッシュやマップ型にあるという理由だけオブジェクトを存続させたくない場合です。 - Python
The repeating device compares the message from the first terminal with the message from the second terminal, and both terminals correspond to each other by detecting that the same mapping IDs are contained (process 509).
中継装置は，第１端末からのメッセージと第２端末からのメッセージを比較して，同じ対応付けＩＤが含まれることを検出して，両端末を対応付ける［処理５０９］。 - 特許庁
A data assignment detection part 105 detects how the data interleaved by the ineterleaving part 103 are assigned and informs a data mapping part 106 of a data section which is not mapped.
データアサイン検出部１０５は、インタリーブ部１０３でインタリーブされたデータがどのように割り当てられているのかを検出し、マッピングされないデータ区間をデータマッピング部１０６に知らせる。 - 特許庁
To provide an image composing device and method enabling a clear distinction of character information such as an imaging date from a background original image when mapping it onto the original image by colorization.
撮影日付などの文字情報をカラー化して元画像に写し込んだとき、背景元画像から明瞭に区別することができる画像合成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.