「Marking」を含む例文一覧(5724)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 114 115 次へ＞- DEFECT MARKING APPARATUS FOR SHEET-LIKE PRODUCT
シート状製品の欠陥マーキング装置 - 特許庁 - STICKING STRUCTURE OF MARKING SHEET TO ROAD SURFACE
路面への標示シートの貼付構造 - 特許庁 - WATER-BASED PAINT COMPOSITION FOR ROAD MARKING
路面標示用水性塗料組成物 - 特許庁 - ADJUSTING METHOD OF MARKING LASER DEVICE
墨出し用レーザ装置の調整方法 - 特許庁 - RED MARKING INK COMPOSITION FOR WRITING BOARD
筆記板用赤色マーキングインキ組成物 - 特許庁 - a marking that consists of lines that cross each other
互いを横切る線から成る模様 - 日本語WordNet - the scar on certain seeds marking its point of attachment to the funicle
珠柄る特定の種の瘢痕 - 日本語WordNet - The marking management server 110 has a marking database 111 for storing marking information corresponding to the respective document files.
マーキング管理サーバ１１０は、各ドキュメントファイルに対応するマーキング情報を格納するマーキングデータベース１１１を有する。 - 特許庁 - RESIN COMPOSITION FOR LASER MARKING FOR MEDICAL APPLICATION, MOLDED BODY, AND LASER MARKING METHOD
医療用のレーザーマーキング用樹脂組成物、成形体及びレーザーマーキング方法 - 特許庁 - MARKING DEVICE FOR PROBER OF SEMICONDUCTOR WAFER
半導体ウエハのプローバ用マーキング装置 - 特許庁 - HARDENING PROMOTER FOR AQUEOUS ROAD-MARKING PAINT AND AQUEOUS ROAD-MARKING PAINT
水性路面標示塗料用硬化促進剤及び水性路面標示塗料 - 特許庁 - The marking device has a frame, a marking tool and at least one carriage for driving this marking tool.
マーキング装置は、フレームと、マーキング工具と、このマーキング工具を駆動させるための少なくとも一つのキャリッジとを有する。 - 特許庁 - SURFACE SCRATCH MARKING DEVICE, AND METAL BELT WITH MARKING AND ITS MANUFACTURING METHOD
表面疵マーキング装置およびマーキング付き金属帯ならびにその製造方法 - 特許庁 - To provide a laser marking device for shortening the required marking time while suppressing degradation of the marking quality.
印字品質を低下を抑制しつつ、マーキング所要時間の短縮化を図ることが可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁 - FOCUSING DEVICE FOR LASER MARKING DEVICE
レーザーマーキング装置のフォーカス調整装置 - 特許庁 - LASER MARKING METHOD AND PHOTOSENSITIVE MATERIAL
レーザーマーキング方法及び感光材料 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MARKING METHOD
半導体装置及びそのマーキング方法 - 特許庁 - MARKING DEVICE, OBJECTIVE LENS, AND MICROSCOPE
マーキング装置、対物レンズ、及び顕微鏡 - 特許庁 - ANTISTATIC RESIN COMPOSITION FOR LASER MARKING
レーザーマーキング用制電性樹脂組成物 - 特許庁 - MARKING METHOD ONTO POLYVINYL CHLORIDE PRODUCT
ポリ塩化ビニル製品へのマーキング方法 - 特許庁 - indicate by marking trees with blazes
ブレイズを木に付けることによって、示す - 日本語WordNet - a marking used to indicate each of the nine principal points on a Go board
井目という,碁盤上の点 - EDR日英対訳辞書 - QUICK-DRYING OILY MARKING PEN INK COMPOSITION
速乾性油性マーキングペンインキ組成物 - 特許庁 - To provide a laser marking device and a method for laser marking capable of raising the marking quality of a two-dimensional code.
２次元コードのマーキング品質を向上させることが可能なレーザマーキング装置及びレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR LASER MARKING
レーザマーキング装置、及びレーザマーキング方法 - 特許庁 - MULTICOLOR INK FOR WRITING UTENSIL, AND MARKING PEN
筆記具用多色インキ及びマーキングペン - 特許庁 - AQUEOUS COATING COMPOSITION FOR ROAD SURFACE MARKING
路面表示用水性塗料組成物 - 特許庁 - WORKING FACE MARKING DEVICE AND EXCAVATING METHOD
切羽マーキング装置および掘削方法 - 特許庁 - ROAD SURFACE MARKING HAVING STAIN-PROOF PERFORMANCE
防汚性能を有する路面標示 - 特許庁 - LASER MARKING DEVICE AND ITS WORKING METHOD
レーザマーキング装置及びその加工方法 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR LASER COLOR MARKING
レーザカラーマーキング方法およびその装置 - 特許庁 - LASER MARKING APPARATUS AND METHOD THEREFOR
レーザマーキング装置及びレーザマーキング方法 - 特許庁 - (marking their places in the air with this thumb)
（と親指で空中に場所をしるし） - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - A plurality of marking routes which have different marking orders are made for a plurality of marking units to be marked (letter blocks B1 to B4 in the present case), and a shortest marking route with which the total length of non-marking sections becomes minimum is selected from the plurality of marking routes.
印字すべき複数の印字単位（ここでは文字ブロックＢ１〜Ｂ４）について、これらを印字する順序が異なる複数の印字ルートを作成し、その中から非印字区間の長さの総計が最短となる最短印字ルートを選定する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR MARKING THIN GLASS
薄型ガラスの罫書き方法および装置 - 特許庁 - PRINTING INSPECTION SYSTEM AND LASER MARKING DEVICE
印字検査システムおよびレーザマーキング装置 - 特許庁 - THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION FOR LASER MARKING
レ—ザ—マ—キング用熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁 - SALES SUPPORT SYSTEM FOR COMMODITY WITH MARKING
マーキング入り商品の販売支援装置 - 特許庁 - AQUEOUS ERASABLE INK COMPOSITION FOR MARKING PEN
水性消去性マーキングペンインキ組成物 - 特許庁 - MARKING WORK UTENSIL FOR BOLT HEAD OR NUT
ボルト頭またはナットのマーキング作業具 - 特許庁 - METHOD FOR MARKING COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION
経口投与用組成物のマーキング方法 - 特許庁 - TEMPERED GLASS MARKING METHOD AND TEMPERED GLASS
強化ガラスマーキング方法及び強化ガラス - 特許庁 - SIGNAL PROCESSING APPARATUS, MARKING METHOD, AND PROGRAM
信号処理装置、マーク付与方法、プログラム - 特許庁 - SIMPLE MARKING METHOD USING SPRAY CAN
スプレー缶を用いた簡易なマーキング方法 - 特許庁 - BLACK INK COMPOSITION FOR OILY MARKING PEN
油性マーキングペン用黒色インキ組成物 - 特許庁 - LUBRICATING OIL SUPPLY APPARATUS FOR MARKING DEVICE
マーキング装置用潤滑油供給装置 - 特許庁 - WAFER MARKING DEVICE IN SEMICONDUCTOR DEVICE
半導体装置におけるウエハマーキング装置 - 特許庁 - LASER MARKING APPARATUS AND ITS ADJUSTING METHOD
レーザ墨出し装置とその調整方法 - 特許庁 - METHOD FOR LASER BEAM MARKING ON SEMICONDUCTOR PACKAGE
半導体パッケージへのレーザマーキング方法 - 特許庁 - MARKING DEVICE AND FIXATION METHOD FOR OPTICAL AXIS
墨出し器および光軸の固定方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
