「May I」を含む例文一覧(4387)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞- May I take a rain check?
また、次の機会にでも。 - Tanaka Corpus - May I speak to Mike please.
マイクをお願いします。 - Tanaka Corpus - May I help you?
はい、何かご用でしょうか。 - Tanaka Corpus - May I bother you for a moment?
ねえ、ちょっといい？ - Tanaka Corpus - May I have a napkin, please?
ナプキンを頂けますか。 - Tanaka Corpus - May I use your toilet?
トイレお借りできますか。 - Tanaka Corpus - May I ask you something?
ちょっと聞いてもいい？ - Tanaka Corpus - May I have your order, please?
ご注文をどうぞ。 - Tanaka Corpus - May I cut in?
お話中すみません。 - Tanaka Corpus - May I talk to you?
お話してもよいですか。 - Tanaka Corpus - May I have your name, please?
お名前をお願いします。 - Tanaka Corpus - May I eat that cake?
あのケーキ食べてもいい？ - Tanaka Corpus - May I give you some?'
少しおとりしましょうか？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - So be it, also! And may I
まあそれもいいだろう！ - Robert Louis Stevenson『宝島』 - I thought that I may die.
私は死ぬかと思いました。 - Weblio Email例文集 - I'll do all I can, though I may not succeed.
及ばずながら頑張ります. - 研究社 新和英中辞典 - I am not so old but I may learn.
僕も晩学ながら学ぼうと思う - 斎藤和英大辞典 - Whichever way I may turn, I see nothing but mountains
いずれを見ても山ばかり - 斎藤和英大辞典 - I may buy or not as I choose.
買おうと買うまいと僕の勝手だ - 斎藤和英大辞典 - How I long for my term to expire, that I may live with you!
早く年明け主｛ぬし｝のそば - 斎藤和英大辞典 - May I stay where I am?
このままここに居ってよろしいか - 斎藤和英大辞典 - I may win, but I shall never lose.
勝ちこそすれ決して負けはせぬ - 斎藤和英大辞典 - If I don't take care, I may lose.
下手まごつくと損をするぞ - 斎藤和英大辞典 - May I stay where I am?
このままここに居てよろしいか - 斎藤和英大辞典 - Woman as I am, I may be of help in case of emergency.
女ながらもまさかの時にや - 斎藤和英大辞典 - Woman as I am, I may be of help in time of need.
女ながらもまさかの時にゃ - 斎藤和英大辞典 - How I long for my term to expire, so that I may live with thee!
早く年明け主の側 - 斎藤和英大辞典 - However hard I may work, I do not find myself growing rich.
いくら働いても残らぬ - 斎藤和英大辞典 - Wherever I may go, I will get lost.
私はどこへいっても迷子になる。 - Tatoeba例文 - “May I play with the puppy?"“I should say not."
「小犬と遊んでもいい?」「だめですよ」 - Eゲイト英和辞典 - Wherever I may go, I will get lost.
私はどこへいっても迷子になる。 - Tanaka Corpus - I well help as best as I may.
できるだけお助けします。 - Tanaka Corpus - I think I may as well go in at once.'
だからこれも入っちゃおう」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - I will have a look at it, so that I may be able to say that I have seen it.
話の種に一つ見ておこう - 斎藤和英大辞典 - I am worried that it may rain.
雨が降らないか心配だ - Weblioビジネス英語例文 - May I try it on?
それを試着してもいいですか？ - Weblio Email例文集 - I may receive it next Monday.
次の月曜日に受け取るでしょう。 - Weblio Email例文集 - I remain at your disposal as you may need.
あなたの仰せのままに。 - Weblio Email例文集 - May I ask it once?
一度それを頼んでもいいですか？ - Weblio Email例文集 - I may go to New York.
ニューヨークに行くかもしれない。 - Weblio Email例文集 - I may return this one.
私はこれにはあとで戻ります。 - Weblio Email例文集 - May I have your name?
お名前を伺ってよろしいですか？ - Weblio Email例文集 - May I ask you a favor?
お願いをしてもいいですか？ - Weblio Email例文集 - May I have the bill?
請求書をもらっても良いですか？ - Weblio Email例文集 - May I have your name?
名前を伺っても良いですか？ - Weblio Email例文集 - May I use the bathroom?
お手洗いを使っても良いですか？ - Weblio Email例文集 - May I ask you a favor?
ちょっとお願いしていもいいですか？ - Weblio Email例文集 - May I ask you a favor?
あなたにお願いしたいのですが。 - Weblio Email例文集 - May I use the bathroom?
お手洗いを借りてよろしいですか？ - Weblio Email例文集 - May I ask you to take my picture?
私の写真を撮ってくれますか？ - Weblio Email例文集
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
