「Menu」を含む例文一覧(7780)

＜前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 155 156 次へ＞
  • To provide electronic equipment for visually grasping hierarchical structure of a hierarchical menu, and for easily selecting desired items by using the history of operations performed in the past.
    階層型メニューの階層構造を視覚的に把握することができ、過去に行った操作の履歴を用いて、所望の選択項目をより容易に選択することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • A broadcasting station 2 produces and distributes a TV program for health care relating to the meal for health care according to the distributed menu contents and recipe contents and distributes it to a plurality of homes 4.
    放送局２では、配信された食事メニューコンテツ・レシピコンテンツに基づいてヘルスケア用食事に関連するヘルスケア用ＴＶ番組を制作して複数の家庭４それぞれに配信する。 - 特許庁
  • To quickly and easily execute the selecting operation of a menu item by clarifying the current hierarchical position, and executing display under the consideration of perceptivity(intuitiveness).
    現在の階層位置を明確にし、視認性（直感性）を配慮した表示とすることにより、メニュー項目の選択操作を短時間で容易に行なうことができるようにしたものである。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a special remote control signal by the depression of a dedicated function key after the depression of a guidance key after processing starting, an operation menu of the dedicated function key and the guidance are displayed on a display.
    処理が開始されガイダンスキーの押圧に続く専用機能キーの押圧による特別なリモコン信号を受信すると、専用機能キーの操作メニューと、ガイダンスを、ディスプレイに表示させる。 - 特許庁
  • A maintenance service package (including the documentation of maintenance service, a list of maintenance service parts, and a list of maintenance service work items) corresponding to the maintenance service selected by the maintenance service menu, is displayed.
    保守サービスメニューで選択された保守サービスに対応する保守サービスパッケージ（保守サービスの説明書，保守サービス対象部品表又は保守サービス作業項目表を含む）を表示する。 - 特許庁
  • To provide a printer which is for use in printing a captured image by connecting a digital camera or a cellular phone thereto, and makes use of a display installed in the camera or the cellular phone as a display for displaying print menu.
    プリンタにディジタルカメラや携帯電話を接続して撮影画像を印刷する場合に、印刷メニューを表示するディスプレイとして、カメラや携帯電話に備え付けのものを使用する。 - 特許庁
  • When the light source of the recorded image playback apparatus such as the DVD recorder is turned on, an initial menu screen is displayed on a display device of a TV set or the like connected to the recorded image playback apparatus.
    ＤＶＤレコーダなどの録画再生装置が電源投入されると、録画再生装置に接続されたＴＶ受像機などの表示装置上に、初期メニュー画面の表示を行なう。 - 特許庁
  • Whether device information of specific items in a menu is permitted to be displayed is determined (S105) and, if YES, data of the specific items are prepared as data to be sent (S107).
    メニュー内の特定の項目のデバイス情報の表示が許可されているかが判定され（Ｓ１０５）、ＹＥＳであれば、その特定の項目のデータを送信するデータとして準備する（Ｓ１０７）。 - 特許庁
  • When the photographer turns on a power source by pressing a power source button 24 while pushing the left button 28L, the left button 28L functions as a release button and the right button 28R functions as a menu/Ok button.
    左ボタン２８Ｌを押しながら電源ボタン２４を押して電源を投入すると、左ボタン２８Ｌがレリーズボタンに設定され、右ボタン２８Ｒがメニュー／ＯＫボタンに設定される。 - 特許庁
  • To provide a monitor of the performance of a nuclear reactor core suitable for displaying the menu of the next operation candidates following the changes in the core state, the operational time zone, previous operational contents, etc.
    炉心状態や操作時間帯、前回操作内容等の変化に追従した次操作候補メニューを表示するに好適な原子炉炉心性能監視装置を提供することにある。 - 特許庁
  • You bind a component to a database table by dropping the database table'snode on the component, or by choosing Bind to Data from the pop-up menu and selecting an existing Data Provider from the drop-down list.
    データベース表のノードをコンポーネントにドロップするか、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択し、ドロップダウンリストから既存のデータプロバイダを選択することで、コンポーネントをデータベース表にバインドします。 - NetBeans
  • Right-click in the source and choose Fix Imports from the popup menu to open the Fix Imports dialog box.In the Fully Qualified Name drop-down list, select com.sun.webui.jsf.model.Option, as shown below.
    ソース内を右クリックし、「インポートを修正」をポップアップメニューから選択し、「インポートを修正」ダイアログを開きます。 「完全修飾名」ドロップダウンリストで、次に示すように「com.sun.webui.jsf.model.Option」を選択します。 - NetBeans
  • From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane expand Web Applications Creating Web Applications Binding Components to Data and read the topics under this section.
    メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開き、「目次」区画で「Web アプリケーション」「Web アプリケーションの作成」「データへのコンポーネントのバインド」を展開してこの節の下の内容を読みます。 - NetBeans
  • If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, type the HTTPProxy and Port for your proxy, and click OK.
    ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • Tip: As you add and label diagram elements, you can resize them as needed by right-clicking the element and selecting Resize to Element to Contents in the pop-up menu.
    ヒント: 図の要素を追加してラベルを付けるときに、要素を右クリックし、ポップアップメニューの「要素サイズを内容に合わせて変更」を選択して、必要に応じて要素のサイズを変更できます。 - NetBeans
  • As with all NetBeans projects, you can run your application by clicking the Run Project button,or by right-clicking the project's node and choosing Run from the pop-up menu.
    すべての NetBeans プロジェクトと同様に、「プロジェクトを実行」ボタンをクリックするか、またはプロジェクトのノードを右クリックしてポップアップメニューから「実行」を選択することで、アプリケーションを実行できます。 - NetBeans
  • Right-click the JSP node or HTML node in the Projects window and choose Run File from the contextual menu. The server deploys the JSP file or HTML file in the IDE's default browser.
    「プロジェクト」ウィンドウでこの JSP ノードまたは HTML ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「ファイルを実行」を選択します。 サーバーによって、JSP ファイルまたは HTML ファイルが IDE のデフォルトブラウザに配備されます。 - NetBeans
  • Right-click the element either in the Design view or in the Navigator window and choose Find Usages (Alt-F7) from the pop-up menu. The IDE opens the XML Usages window in the lower part of the IDE.
    デザインビューまたは「ナビゲータ」ウィンドウで要素を右クリックし、ポップアップメニューから「使用状況を検索」(Alt-F7 キー) を選択します。 IDE の下部に「XML の使用状況」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans
  • In the Projects window, right-click the Composite Applications project you want to debug and choose Debug Project (BPEL) from the pop-up menu. The IDE establishes a debug session on the BPEL Service Engine.
    「プロジェクト」ウィンドウでデバッグする複合アプリケーションプロジェクトを右クリックし、ポップアップメニューから「プロジェクトをデバッグ (BPEL)」を選択します。 IDE によって BPEL サービスエンジン上にデバッグセッションが確立されます。 - NetBeans
  • If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, enter the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.
    ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • The play list information includes item information indicating each item constituting the contents information and slave item information indicating the menu information corresponding to each item as a slave item.
    プレイリスト情報は、コンテンツ情報を構成する各アイテムを指示するアイテム情報と該各アイテムに対応するメニュー情報をスレーブアイテムとして指示するスレーブアイテム情報とを含む。 - 特許庁
  • Also, when reproduction indication is produced in the album menu, an album of album art work selected at this time, and a title of title art work selected at that time are reproduced.
    また、アルバムメニュー上で、再生指示が発生した場合には、その時点で選択されているアルバムアートワークのアルバムや、その時点で選択されているタイトルアートワークのタイトルを再生する。 - 特許庁
  • The controller 10 stores the name of the new screen program into the database in association with a new screen and object, and adds a menu item including the new program name to the database.
    また、その新たな画面プログラム名を、新たな画面及びオブジェクトに関連付けて、データベースに格納するとともに、新たなプログラム名を含むメニュー項目をデータベースに追加する。 - 特許庁
  • The controller receiving the information automatically displays the icon of the device to be controlled that provide the information in interested video on the monitor display menu 111 and moves and displays the cursor 125 aside the icon.
    通知を受けた制御装置は、モニタ表示画面１１１において、自動的に、通知した被制御装置のアイコンを反転表示し、カーソル１２５をそのアイコンの隣に移動して表示させる。 - 特許庁
  • A customize information processing unit 14 generates and displays a customize setting screen corresponding to a menu screen by referring customize information and screen design information read out from memory units 18, 20, respectively.
    カスタマイズ情報処理部１４は、各記憶部１８，２０から読み出した画面設計情報とカスタマイズ情報を参照にメニュー画面に対応したカスタマイズ設定画面を生成し、表示する。 - 特許庁
  • The image processing module 14 outputs display menu data on a monitor 20 so that the participant during the utterance is displayed at a magnification factor in response to the voice level of the utterance for a prescribed period.
    画像処理モジュール１４は、モニタ２０に、発言中の参加者が、所定期間、その発言の音声レベルに応じた拡大率で表示されるようにする表示画面データを出力する。 - 特許庁
  • The control part 21 which acquires the kitting information including a selected option code confirms registration of the main commodity code with the option code by use of a menu master data storage part 25.
    選択されたオプションコードを含むキッティング情報を取得した制御部２１は、本体商品コードとオプションコードとの組み合わせの登録を、メニューマスタデータ記憶部２５を用いて確認する。 - 特許庁
  • To provide an information processing system, an information processing apparatus, an information processing method, a program and a recording medium, which is improved in operability by intuitively operating a cursor on a menu screen.
    メニュー画面のカーソルを直感的に操作でき、操作性の向上を図った情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • When identification codes, ordered quantities, etc., are input through an input unit, it is determined whether or not the menu items specified by the identification codes are the large-plate object items.
    入力部を介してメニュー品目の識別コード，注文数量等が入力されると、その識別コードで特定されるメニュー品目が大皿対象品目か否かを判断する。 - 特許庁
  • To provide an interactive processing program making device capable of automatically making a processing program for efficiently processing a composite shape unprovided with an exclusive menu.
    専用メニューが設けられていない複合形状を効率よく加工することができる加工プログラムを自動作成することができる対話式加工プログラム作成装置を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, the user selects a 'reproduction' command from the list information of a service menu in the selected network compatible VTR and uses the mobile phone to make transmission to the display device via the Internet 3.
    さらに、選択されたネットワーク対応ＶＴＲにおけるサービスメニューの一覧情報から「再生」コマンドを選び、携帯電話からインターネット３を介してディスプレイ装置へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a simple issuance system which can easily reflect addition or deletion of electronic forms for input and output corresponding to a plurality of kinds of bonds in a menu.
    複数種類の証券に対応する入力用・出力用の電子フォームの追加または削除を、メニューに簡単に反映することが可能な簡易発行システムを提供する。 - 特許庁
  • Then, the cookable time of the cook is acquired from the schedule stored in the user database, and a menu which the user can cook within the cookable time is more narrowed down in a step S13.
    続いて、ステップＳ１３において、調理者の調理可能時間をユーザデータベースに記憶されているスケジュールから取得し、その調理可能時間内で調理できるメニューをさらに絞り込む。 - 特許庁
  • A digital color multi-functional machine 1 (personal menu apparatus) acquires user management information (attribute) from an active directory of a server computer 3 (first external apparatus) authenticated first at every authentication.
    デジタルカラー複合機１（個人メニュー機器）は、最初に認証したサーバコンピュータ３（第１外部機器）のアクティブディレクトリから該当のユーザー管理情報（属性）を認証の度に取得する。 - 特許庁
  • Since a user is released from the troublesomeness of having to think about daily menus and the cooking menu efficiently using the foodstuffs in stock is obtained, it becomes economically efficient also.
    使用者は、毎日の献立を考える煩わしさから解放され、しかも在庫の食材を有効に利用した調理メニューを得ることができるので、経済的にも有効となる。 - 特許庁
  • To enable menu items for showing contents classified by category to be added or deleted without needing an operation by a user, in the event of the addition or deletion of the content.
    コンテンツの追加または削除にともない、カテゴリ別に分類されたコンテンツを表示するためのメニュー項目を、ユーザによる操作を必要とせずに追加または削除できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a training supporting apparatus and method which enable a user to carry out exercising concentratedly without watching an instructor when he or she does it following an exercising menu.
    ユーザが運動メニューに沿った運動を行う際に、インストラクターを見ることなく、集中して運動することができるトレーニング支援装置及びトレーニング支援方法を提供する。 - 特許庁
  • When a user specifies one retrieval key from the retrieval menu (S2), retrieval is automatically executed using the retrieval key (S3, S11) and its retrieval result is displayed (S12, S21).
    その検索メニューからユーザが１つの検索キーを指定する（Ｓ２）と、その検索キーを用いて自動的に検索が実行され（Ｓ３、Ｓ１１）、その検索結果が表示される（Ｓ１２、Ｓ２１）。 - 特許庁
  • In addition, a muscle performance and/or training menu-determining method refers to the information regarding the muscle strength and the information regarding the time required for exhibiting the predetermined muscle strength.
    また、筋肉の性能及び/又はトレーニングメニューの判定方法としては、前記筋力に関する情報と、所定筋力を発揮するのに要する時間に関する情報とを指標とする。 - 特許庁
  • To provide a recording carrier in which user information is recorded together with control information so that tree structure of at least a restricted menu is provided to a reproduction system.
    少なくとも制限されたメニューの木構造を、再生系列に対して与えることができるように、ユーザ情報項目を制御情報とともに記録した記録担体を提供する。 - 特許庁
  • The target device which has an associated operating system available to the development environment is selected and an editor which uses the constraints of the operating system for creation of the menu is called.
    開発環境に適用可能な関連付けられたオペレーティングシステムを有するターゲット装置を選択し、そのオペレーティングシステムの制約を使用する、メニューを作成するためのエディタをコールする。 - 特許庁
  • The serviceman easily makes the work report by using the menu of the electronic mail after the work, and transmits the work report to the work management server 1 by using an electronic mail returning function.
    サービスマンは作業を実施した後、その電子メールのメニューを用いて簡単に作業報告を作成し、それを電子メール返信機能を用いて作業管理サーバ１に返信する。 - 特許庁
  • To provide a user-friendly reproducing device for reproducing an image file so that a menu is displayed before and after reproduction of the image file.
    メニューをその映像ファイルの再生前後に表示するという、規格に従う映像ファイルを再生する場合に、この規格に従いつつ、使い勝手のよい再生装置を提供する。 - 特許庁
  • When a selection menu screen for application programs is displayed in a display part 11, for example, the user moves a cursor by inclining the PDA 1 and selects an application program to be executed.
    例えば、表示部１１にアプリケーションプログラムの選択メニュー画面が表示されている場合、ユーザは、PDA１を傾けることによりカーソルを移動させ、実行するアプリケーションプログラムを選択する。 - 特許庁
  • A multiview menu of an outline in an obtainable format is presented to the user 60, and when the user 60 selects the outline in the format, the system provides the user 60 with the outline in the format.
    ユーザ６０には入手可能な形式の概要のマルチビューメニューが提示され、ユーザ６０が概要の形式を選択するとシステムがユーザ６０にその形式の概要を供給する。 - 特許庁
  • To provide ultrasonic diagnostic apparatus setting a monitor and optimally setting a menu while referring to patient information before a diagnosis and performing recording during and after the diagnosis.
    診断前のモニタの設定や患者情報を参照しながらのメニュー設定と、診断中あるいは診断後の記録処理を最適に行うことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
  • To emulate software look and feel of a target handheld device on a single development system when creating a menu for a handheld digital device in development environment.
    ハンドヘルドデジタル装置のためのメニューを開発環境中で作成するにあたって、ターゲットハンドヘルド装置ソフトウェアのルック＆フィールを、単一の開発システム上でエミュレートできるようにする。 - 特許庁
  • SPREADSHEET ADDING FUNCTION EQUIVALENT TO FUNCTION OF BUTTON FOR CELL UNION AND CENTERING IN TOOLBAR OF SPREADSHEET TO SHORTCUT MENU DISPLAYED BY RIGHT-CLICK ON RIGHT BUTTON OF MOUSE OVER OPTIONAL CELL
    スプレッドシートのツールバーの『セルを結合して中央揃え』ボタンの機能と同じ機能を任意のセル上でマウスの右ボタンを右クリックして表示されるショートカットメニューに追加したスプレッドシート - 特許庁
  • Tempura (Japanese deep-fried dish), teriyaki of chicken or salmon, teppanyaki, yakitori (grilled chicken), udon (Japanese wheat noodle), soba (buckwheat noodle), shabushabu (a hot-pot dish of thinly sliced meat), yakiniku (grilled meat), ramen, curry and rice, and semi-Western cooking (called "fusion") are also listed on the menu.
    その他のメニューは、天ぷら、チキンやサーモンのテリヤキ、鉄板焼き、焼き鳥、うどん、蕎麦、シャブシャブ、焼肉、ラーメン、カレーライス、和洋折衷の料理（フュージョンと称する）などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although Naporitan is sometimes called Italian in the Kansai region, some restaurants have both Naporitan and Italian on the menu with slightly different ingredients, which leaves the definition of Naporitan up to the restaurants.
    関西地方ではナポリタンをイタリアンと呼ぶこともあるが、具材を若干変えナポリタンとイタリアンの両方をメニューに載せている店もあり、何がナポリタンかの定義はレストランによりまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 155 156 次へ＞

例文データの著作権について