The inter-task message communicating means extracts the message and the message level from the message buffer 17, and inserts them into a message queue 16. 呼び出されたタスク間メッセージ通信手段はメッセージバッファ17からメッセージとメッセージレベルを取り出してメッセージキュー16に挿入する。 - 特許庁
The dedicated message is one of an active set update message, a cell update confirm message, a physical channel reconfiguration message, a radio bearer reconfiguration message, a radio bearer release message, a radio bearer setup message, a transport channel reconfiguration message, a UTRAN mobility information message and a HANDOVER TO UTRAN COMMAND message. 専用メッセージは、アクティブセット更新メッセージ、セル更新確認メッセージ、物理チャネル再構成メッセージ、無線ベアラ再構成メッセージ、無線ベアラ解放メッセージ、無線ベアラセットアップメッセージ、輸送チャネル再構成メッセージ、UTRAN移動度情報メッセージ、及びHANDOVER TO UTRAN COMMANDメッセージ、のいずれかである。 - 特許庁
VOICE MESSAGE TRANSMISSION MEDIUM 音声メッセージ伝達媒体 - 特許庁
EMERGENCY MESSAGE DISPLAY SYSTEM 緊急メッセージ表示システム - 特許庁
The message object is processed by the message handlers in the message pipelines. メッセージハンドラの順序付けられた集成物を含むパイプラインもまた提供される。 - 特許庁
MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, MESSAGE STORAGE METHOD AND STORAGE MEDIUM メッセージ通信装置、メッセージ記憶方法及び記憶媒体 - 特許庁
MESSAGE MONITORING SYSTEM AND OPTIMIZATION METHOD FOR MESSAGE FILTER メッセージ監視システムおよびメッセージフィルタの最適化方法 - 特許庁
A communication message generation part 17 generates a communication message including the communication message contents and the audit trail message data. 通信メッセージ生成部17は、通信メッセージ内容と証跡メッセージデータとを含む通信メッセージを生成する。 - 特許庁
EMERGENCY MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM 緊急メッセージ送信システム - 特許庁
NETWORK MESSAGE BOARD SYSTEM, NETWORK MESSAGE BOARD DEVICE, NETWORK MESSAGE BOARD METHOD, AND PROGRAM ネットワーク伝言板システム、ネットワーク伝言板装置、ネットワーク伝言方法及びプログラム - 特許庁
VOICE MESSAGE TRANSMITTING MEDIUM 音声メッセージ伝達媒体 - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION METHOD メッセージを送出する方法 - 特許庁
MESSAGE COMPARING/DETERMINATION DEVICE, MESSAGE COMPARING/DETERMINATION METHOD, AND MESSAGE COMPARING/DETERMINATION PROGRAM メッセージ比較判定装置、メッセージ比較判定方法およびメッセージ比較判定プログラム - 特許庁
INDIVIDUAL MESSAGE MANAGEMENT SYSTEM, INDIVIDUAL MESSAGE MANAGEMENT METHOD AND INDIVIDUAL MESSAGE DISPLAY PROGRAM 個別メッセージ管理システム、個別メッセージ管理方法および個別メッセージ表示プログラム - 特許庁
VOICE MESSAGE STORAGE SYSTEM AND VOICE MESSAGE STORING METHOD 音声メッセージ保存システム及び音声メッセージ保存方法 - 特許庁
MESSAGE AUTOMATIC CORRECTION SYSTEM AND MESSAGE AUTOMATIC CORRECTION PROGRAM メッセージ自動訂正システム、及びメッセージ自動訂正プログラム - 特許庁
MESSAGE PRIORITY SETTING METHOD AND MESSAGE PRIORITY SETTING PROGRAM メッセージ優先付け方法およびメッセージ優先付けプログラム - 特許庁
VIDEO MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND VIDEO MESSAGE PROCESSING APPARATUS 映像メッセージ配信システム及び映像メッセージ処理装置 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING OPTIMUM MESSAGE BODY OF ELECTRONIC MAIL MESSAGE 電子メールメッセージの最適なメッセージボディの提供方法 - 特許庁
MESSAGE DELIVERY SYSTEM, MESSAGE DELIVERY SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, MESSAGE DELIVERY METHOD, MESSAGE RECEPTION METHOD, AND PROGRAM メッセージ配信システム、メッセージ配信サーバ装置、クライアント装置、メッセージ配信方法、メッセージ受信方法、およびプログラム - 特許庁
MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM, SERVER DEVICE AND MESSAGE DISTRIBUTION METHOD メッセージ配信システム、サーバ装置、及びメッセージ配信方法 - 特許庁
MESSAGE PROCESSING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM AND MESSAGE PROCESSING METHOD メッセージ処理装置、通信システムおよびメッセージ処理方法 - 特許庁
SHORT MESSAGE CONTROL DEVICE AND SHORT MESSAGE CONTROL METHOD ショートメッセージ制御装置及びショートメッセージ制御方法 - 特許庁
To provide a message delivery system and a message destination control device capable of transmitting a message to an optional mobile terminal dynamically moving. 動的に移動する任意の携帯端末装置に対してメッセージを送る。 - 特許庁
INSTANT MESSAGE COMMUNICATION SYSTEM インスタント・メッセージ通信システム - 特許庁
MESSAGE OUTPUT CONTROLLER メッセージ出力制御装置 - 特許庁
MESSAGE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND MESSAGE INFORMATION MANAGEMENT METHOD メッセージ情報管理システム、メッセージ情報管理方法 - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM FOR HOTEL ホテルのメッセージ伝達システム - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM FOR HOTEL ホテルの伝言伝達システム - 特許庁
MESSAGE MONITORING SYSTEM, MESSAGE MONITORING DEVICE, CATEGORIZATION METHOD OF MESSAGE FILTER AND PROGRAM メッセージ監視システム、メッセージ監視装置、メッセージフィルタのカテゴリ分類方法およびプログラム - 特許庁
MESSAGE QUEUE CONTROL PROGRAM, MESSAGE QUEUING SYSTEM, AND CONTROL METHOD FOR MESSAGE QUEUING SYSTEM メッセージキュー制御プログラム、メッセージキューイングシステム及びメッセージキューイングシステムの制御方法 - 特許庁
MESSAGE LOG SYSTEM AND PROGRAM メッセージログシステム、及び、プログラム - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION AND DISPLAY SYSTEM メッセージ伝達表示システム - 特許庁
MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND MESSAGE DISTRIBUTION METHOD 伝言メッセージ配信システム及び伝言メッセージ配信方法 - 特許庁
MESSAGE CREATION SUPPORT DEVICE, MESSAGE CREATION SUPPORT METHOD, AND MESSAGE CREATION SUPPORT PROGRAM メッセージ作成支援装置、メッセージ作成支援方法およびメッセージ作成支援プログラム - 特許庁
the message of the Gospel of Christ
キリストの福音のメッセージ - 日本語WordNet
Type in a message in the Describing Message text area.
「説明メッセージ」テキスト領域にメッセージを入力します。 - NetBeans
For example, message 3.1.4 follows message 3.1.3 within activation 3.1.
たとえば、メッセージ 3.1.4 は、活性化 3.1 内でメッセージ 3.1.3 に続きます。 - NetBeans
The signaling message is analyzed by a message analyzing circuit 5. メッセージ分析回路5は、シグナリングメッセージを分析する。 - 特許庁
An answer message extraction part 9 extracts a return message to each similar question message from the message database 1. 応答メッセージ抽出部9は、メッセージデータベース1から、各類似質問メッセージの返信メッセージを抽出する。 - 特許庁