To provide an image forming apparatus capable of minimizing the down time. ダウンタイムを最小に抑えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a lattice-like clock distribution network for minimizing a clock skew. クロックスキューを最小化するための格子状のクロック分配網を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MINIMIZING COUPLING OF INCLINED COIL AND RF COIL 傾斜コイルとRFコイルのカップリングを最小限にするための方法及び装置 - 特許庁
To reduce contamination in exhaust while minimizing addition of new parts. 新たな部品の追加をできるだけ抑えつつ排気ガスの不浄性を低減する。 - 特許庁
To effectively execute peak control while minimizing reduction of transmission speed. 伝送速度の低下を最小限に留めた上で、ピーク制御を効果的に行う。 - 特許庁
PLASMA TREATMENT FOR STRENGTHENING ADHESION OF CARBON- CONTAINING LAYER AND MINIMIZING OXIDATION OF THE LAYER 炭素含有層の付着強化と酸化最小限化のためのプラズマ処理 - 特許庁
A comparator 25 detects a prediction value minimizing a difference between the prediction value and a target pixel value. 比較器25は、注目画素との差が最小となる予測値を検出する。 - 特許庁
LATERAL PART AND EDGE SEAL FOR MINIMIZING VACUUM LEAKAGE FROM PERMEABLE SUPPORTING SURFACE 透過性支持面からの真空漏れを最小にするための側部及びエッヂシ—ル - 特許庁
To provide a method and a device for minimizing temperature gradient in a turbine shroud. タービン・シュラウド内の温度勾配を最小にする方法と装置を提供する。 - 特許庁
MUTUALLY INTERPOLATING PERMANENT MAGNET FOR MINIMIZING COGGING TORQUE IN ROTARY ELECTRIC MACHINE 回転電機におけるコギングトルクを最小化する相互補完性永久磁石 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MINIMIZING CARRY-OVER OF SLAG DURING PRODUCTION OF STEEL 鉄鋼生産の間のスラグキャリーオーバーを最小にするためのシステム及び方法 - 特許庁
DATA RECORDING METHOD, COMPUTER PROGRAM, VIDEO RECORDER, MINIMIZING METHOD FOR ERASING ADJACENT TRACK データ記録方法,コンピュータプログラム,ビデオレコーダ,隣接トラック消去の最小化方法 - 特許庁
Response time is shortened by minimizing the gas volume of the gas gauge. ガスゲージのガス体積を最小化することによって応答時間が短縮される。 - 特許庁
To provide a stopper device capable of sufficiently minimizing the impact force to an article. 物品への衝撃力を十分に小さくできるストッパ装置を提供する。 - 特許庁
1-3-2 Minimizing foreign exchange risk, and responding quickly to orders from overseas clients 事例1-3-2為替リスクを抑えつつ、海外顧客の発注に迅速に対応 - 経済産業省
METHOD AND APPARATUS FOR MINIMIZING DIFFERENTIAL POWER ATTACKS ON PROCESSORS 処理装置に対する特異な電力攻撃を最小限にする方法および装置 - 特許庁
To provide a photoconductor minimizing charge deficient spots. 電荷不足地点を最小限に抑えることのできる光導電体を提供する。 - 特許庁
To provide a sun cap with ear shading parts minimizing sun burn of the face by minimizing the face part directly irradiated with the sun light. 日光が直接照らされる顔の部分を最小にして顔が日に焼けることを最小限に止めることのできる耳隠し部を具備したサンキャップを提供する。 - 特許庁
To provide a method for decolorizing polyphenylene ether and a method for minimizing increase in molecular weight. ポリフェニレンエーテルの脱色法及び分子量増大の最小化方法の提供。 - 特許庁
IMPROVED VENTING SYSTEM FOR MINIMIZING CONDENSATION IN LIGHTING ASSEMBLY 照明アセンブリ内部における凝縮を最少化するための改良された換気システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUSPENDING INERTIAL SENSOR FOR MINIMIZING ROTATION OF PROOF MASS プルーフマスの回転を最小化する慣性センサを吊るすためのシステムおよび方法 - 特許庁
To make a device thin by minimizing the clearance between a shield case and a chip component. シールドケースとチップ部品の間のクリアランスを最小化し装置薄型化を図る。 - 特許庁
To provide a multi-angle broadcasting service by minimizing a change of a receiver. 受信機の変化を最小化してマルチアングル放送サービスを提供することにある。 - 特許庁
To provide a hood airbag device capable of minimizing influence of heat in an engine room. エンジンルーム内の熱の影響を小さくすることができるフードエアバッグ装置を得る。 - 特許庁
To provide a rotor assembly allowing a satisfactory function of minimizing buzzsaw noise. バズソーノイズを最小にする能力を充分にするロータ組立体を提供する。 - 特許庁
To achieve long service life by minimizing corrosion of an EGR circuit component. EGR回路コンポーネントの腐食を最小限にして長寿命化を達成する。 - 特許庁
This enables table compression, for minimizing required storage conditions and retrieval time. これは、ストレージ要件および検索時間を最小化するテーブル圧縮を可能にする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal drop controller for minimizing the possibility of causing a dot by minimizing the amount of the liquid crystal dropped on a substrate from a nozzle. ノズルから基板上に滴下される液晶の量を最小化することで、ドットが発生する可能性を最小化する液晶滴下制御装置を提供する。 - 特許庁
These filling materials are added for the purpose of minimizing polymerization shrinkage. これらの充填材は重合収縮を最小限にする目的で添加される。 - 特許庁
To prevent the exfoliation of an adhesive by minimizing the decrease of piezoelectric efficiency. 圧電効率の減少を最小限に抑え、接着剤の剥離を防止すること。 - 特許庁
In the other cases, the prediction mode for minimizing the cost C is determined (S24). それ以外の場合には,コストCが最小となる予測モードに決定する(S24)。 - 特許庁
To obtain a feedforward circuit capable of minimizing distortion even when the control voltage for giving the minimum point of detection voltage does not coincide with the optimum point for minimizing distortion. 検波電圧の最小点を与える制御電圧と歪を最小にする最適点とが一致しない場合にも歪を最小にし得るフィードフォワード回路を得る。 - 特許庁
NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE IMAGING SYSTEM AND METHOD FOR SEPARATION OF FAT AND WATER AND MINIMIZING FAT 脂肪/水分分離と脂肪を最小化する核磁気共鳴撮像システムと方法 - 特許庁
To provide a distributed transaction processing system for minimizing the lock time of a resource manager when any failure is generated, and for minimizing the stop time of a whole system. 障害が発生した場合にリソースマネージャのロック時間を最小にし、システム全体の停止時間を最小限にすることが可能な分散トランザクション処理システムを提供する。 - 特許庁
To prevent deformation by minimizing temperature differences between portions in a heat exchanger. 熱交換器内での場所による温度差を極力小さくして変形を防止する。 - 特許庁
To provide a seal chain for contributing to size reduction of the whole seal chain by minimizing a seal means, and minimizing abrasion of an elastic seal ring such as an O ring. シール手段を小型化してシールチェーン全体のコンパクト化に寄与でき、かつOリング等の弾性シールリングの摩耗を可及的に防止し得るようにしたシールチェーンを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic transmission easily manufactured and assembled while minimizing gear noise. ギア・ノイズを最小化しつつ、製造や組立が容易な自動変速機を提供する。 - 特許庁
To simplify a circuit structure and reduce a circuit scale by minimizing the number of part items. 部品点数を少なくして回路構成を単純化し、回路規模を小さくする。 - 特許庁
To provide a light-emitting unit with its whole size decreased by minimizing it width. 幅を最小化して全体の大きさを減少させる発光ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a wheel bearing device minimizing friction while maintaining sealing performance. シール性能を維持して低摩擦化が可能な車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁
To spread sheet paper to be flattened while minimizing generation of noise. 騒音発生をできるだけ抑えながら枚葉紙を広げて平坦化できるようにする。 - 特許庁
To provide a filter apparatus enhancing productivity and minimizing damage to the environment. 生産性を高めて環境への被害を最小限に抑えるフィルタ装置の提供。 - 特許庁
a libertarian who advocates maximizing individual rights and minimizing the role of the state
個人の自由を最大にし、国家の役割を最小限に抑える自由主義者 - 日本語WordNet
METHOD FOR MINIMIZING UNDETECTABLE ERRORS IN DATA PACKETS IN COMMUNICATION SYSTEMS 通信システムにおいてデータパケット内の検出不可能な誤りを最小にする方法 - 特許庁
To provide an inhalation anesthesia apparatus minimizing danger of patient. 患者に対する危険性を最小限にできる吸入麻酔装置を提供する。 - 特許庁
To provide an incinerator capable of minimizing the generation of dioxin. ダイオキシンが発生するおそれが極力ない焼却炉を提供しようとするもの。 - 特許庁
Alternatively, it includes the step of minimizing the generation of the non-channel electrons. 代替的に、前記段階は非チャンネル電子の発生を最小化する段階を含む。 - 特許庁
To provide a method and a device minimizing voltage swing of a bit line and between bit lines of a SRAM and minimizing its spare charge and a reading time. SRAMのビット線およびビット線上の電圧スイングを最小にし、その予備充電および読取り時間を最小にする方法と装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a Zener diode and a method for manufacturing the same capable of increasing the yield and minimizing the production cost by not using a diffusion mask and minimizing the number of processes. 拡散マスクを使用せず、工程数を最小限に低減することにより歩留りを高め、製造コストを最小化するツェナーダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an automobile audio system minimizing need for wire harness connection. ワイヤーハーネスによる接続を極力要しない自動車用オーディオシステムを提供する。 - 特許庁