A minimum value out of the identified minimum pixel values at each color component is predetermined as a common pixel value. 特定した色成分毎の最小画素値のうち最小値を共通画素値として特定する。 - 特許庁
An initial value Msm0 of the minimum control yaw moment Msm is a value smaller than the minimum target yaw moment. この最小制御ヨーモーメントMsmの初期値Msm0は、最小目標ヨーモーメントMminよりも小さい値である。 - 特許庁
The minimum height of letters and numbers shall be 3.2 mm.
文字及び数字の高さは少なくとも3.2mmとする。 - 特許庁
A minimum value storage means 33 stores the minimum value of the residual capacity data in every unit period P. 最小値記憶手段33は、単位期間P毎の残存容量データの最小値を記憶する。 - 特許庁
MAXIMUM VALUE DETECTOR AND MINIMUM VALUE DETECTOR 最大値検出回路及び最小値検出回路 - 特許庁
ORDINARY DEPOSIT SYSTEM WITH MINIMUM BALANCE INTEREST ADDITION 最低残高連動金利付加型普通預金システム - 特許庁
The optimum state is a state having a minimum expectation of a resource setup time, or an expectation close to a minimum. 最適な状態とは、資源設定時間の期待値が最小な、または最小に近い状態である。 - 特許庁
The maximum/minimum temperature calculation means 23 outputs the calculated maximum and minimum temperatures. そして、最高最低温度算出手段23は、算出した最高温度および最低温度を出力する。 - 特許庁
We've got spinal compression and root damage at minimum. 少なくとも脊髄圧迫と 神経損傷がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We decided to do the minimum properly, you know. 最低限のことは きちんとやるって決めただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You now have 15 minutes to reach minimum safe distance. 15分以内に 安全な場所へ 退避して下さい - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need a minimum of three inhalers to make it to the tail. 尾翼まで最低3個の 吸引液が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, even the bare minimum was too much. ですがその最低限の量ですら、多過ぎでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The job will take a minimum of ten days.
その仕事は最小限10日はかかるだろう。 - Tanaka Corpus
The job will take a minimum of ten days. その仕事は最小限10日はかかるだろう。 - Tatoeba例文
the minimum age for marrying without parental consent or the minimum age for consensual sexual relations
親の同意なしで結婚できる最低年齢、あるいは合意に基づく性的関係が持てる最低年齢 - 日本語WordNet
the minimum metabolic level at which a human can remain alive
生命維持に必要な最小限の代謝量 - EDR日英対訳辞書
A minimum and mean value calculator 112 detects the minimum value in a delay profile and calculates the mean value. 最小値平均値算出部112は、遅延プロファイルの最小値を検出し、平均値を算出する。 - 特許庁
ENGINE START CONTROL METHOD BY MINIMUM INTAKE AMOUNT 最小吸気量によるエンジン始動制御方法 - 特許庁
FUEL INJECTION VALVE AND METHOD FOR DETERMINING MINIMUM GAP 燃料噴射弁、及び最小隙間決定方法 - 特許庁
The minimum value of a tilt angle of a wall surface 70 of the groove 38 in the second region 22 is larger than the minimum value in the first region 20, and the minimum value in the third region 24 is larger than the minimum value in the second region 22. 溝38の壁面70の傾斜角度の、第二領域22の最小値が第一領域20の最小値より大きく、第三領域24の最小値が第二領域22の最小値より大きい。 - 特許庁
CIRCUIT FOR DETECTING MINIMUM CELL VOLTAGE OF GROUP OF CELL 組み電池の最小単電池電圧検出回路 - 特許庁
Thus, the mechanism is constituted of minimum members. これにより機構を最小限の部材で構成する。 - 特許庁
Each minimum part exists between adjacent top parts. 各極小部は隣り合う頂部間に存在する。 - 特許庁
(2) The minimum value of the surface pH is 3.0 or below. (2)表面pHの極小値は3.0以下である。 - 特許庁
Q is a minimum multiplier of 2, equal to or larger than N2+M-1. Qは、N2+M-1以上の最小の2の乗数である。 - 特許庁
The minimum value in the intermediate region 22 of the inclination angle of the wall surface is smaller than the minimum value in the center region 20, and the minimum value in the shoulder region 24 is smaller than the minimum value in the intermediate region 22. この壁面の傾斜角度の、中間領域22での最小値は、センター領域20での最小値よりも小さく、ショルダー領域20での最小値は、中間領域22での最小値よりも小さい。 - 特許庁
Code Listing2.1: Minimum kernel setup for Power Management (Kernel 2.6)
コード表示2.1:電力管理の最小カーネル設定(Kernel2.6) - Gentoo Linux
min minimum size of the receive buffer used by each TCP socket.
min各 TCP ソケットが用いる受信バッファの最小サイズ。 - JM
min - minimum size of the send buffer used by each TCP socket.
min各 TCP ソケットが用いる送信バッファの最小サイズ。 - JM
Current access opportunity Standards for Establishing Minimum Access Opportunities 現行アクセス機会、ミニマム・アクセス機会の設定基準 - 経済産業省
Or to take at minimum a rank four by saving the king's woman. 王の女を救って 正四品程度を狙うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've always wanted to keep the fighting to a minimum. お前は戦闘を最小限に抑えたがっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some plants grow well with a minimum of care.
最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。 - Tanaka Corpus
We have to reduce the cost to a minimum.
我々は原価を最小限に下げないといけない。 - Tanaka Corpus
Some plants grow well with a minimum of care. 最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。 - Tatoeba例文
We have to reduce the cost to a minimum. 我々は原価を最小限に下げないといけない。 - Tatoeba例文
it contains approximately a third of the minimum daily requirement
それは1日の必要最低値の約3分の1を含む - 日本語WordNet
the minimum value of a function in a certain range
ある関数がある範囲内で取りうる最小の値 - EDR日英対訳辞書
List of all releases including minimum PHP version
必要な PHP の最低バージョンを含む全リリースの一覧 - PEAR
What is the minimum age limit to smoke here? ここでは喫煙の年齢制限は何歳からですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
IC TEST SYSTEM AND MINIMUM ADDRESS SELECTION METHOD IC試験システム及び最小アドレスの選出方法 - 特許庁
Based on the Companies Act, minimum capital requirements exist 会社法に基づく最低資本金規制が存在 - 経済産業省
To measure a bit error rate within minimum time. 必要最小限の時間でビット誤り率を測定する - 特許庁
METHOD OF ADJUSTING MINIMUM CONTENTION WINDOW, AND APPARATUS THEREOF 最小コンテンションウィンドウの調整方法およびその装置 - 特許庁
The clusters A, B having the minimum distance are coupled. そして、最小の距離をとるクラスタA、Bを結合する。 - 特許庁
This specification serves as required minimum system constitution. この仕様は必要最小限のシステム構成となります。 - 特許庁
A part which takes a minimum amplitude is detected in S4. S4で振幅値が最小になる個所を検出する。 - 特許庁
To endure many loads under minimum static pressure. できるだけ低い静圧でより多くの負荷に耐えること。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.