The modifying unit 5 has a body 501 of a reactor having an inside space and a channel structure 502 housed in the body 501. 改質器5は、内部空間を形成した反応器本体501と、反応器本体501内に収納された流路構造502と、を備える。 - 特許庁
a word or phrase apparently modifying an unintended word because of its placement in a sentence: e.g., `when young' in `when young, circuses appeal to all of us'
一見したところ意図していない単語を修飾する語または句で、文中の置かれる位置のために生じる:たとえば、『when young, circuses appeal to all of us』の『when young』 - 日本語WordNet
To provide a copolymer for modifying resins, which can be compounded with the resins to improve impact resistance and processability thereof. 樹脂に含有させることによって、耐衝撃性及び加工性を向上させることが可能な樹脂改質用共重合体を提供する。 - 特許庁
The present invention involves modifying the prosody of the speech output signal by using the prosody of the user's response to a prompt. 本発明は、音声出力信号の韻律の変更を、プロンプトに対するユーザの応答の韻律を使用することによって行うものである。 - 特許庁
To provide a wheelchair drive unit which functions only by mounting a wheelchair thereon without modifying a manual wheelchair and occupies a small area. 手動車いすに手を加えることなく単に車いすを乗せるだけで機能し、しかも占有面積の小さな車いす駆動装置とする。 - 特許庁
To provide an image processing device, method and program which can prevent image degradation which occurs when modifying the image magnification. 画像の倍率を変更する際に生じる画質の劣化を防止することができる画像処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
To previously inform a user of information about the size of data to be provided by a server without modifying the configuration of the server. サーバ装置の構成を変更することなく、サーバ装置により提供されるデータのデータサイズに関する情報を予めユーザに通知すること。 - 特許庁
To provide a method of modifying a filter element by which the surface of the filter element is chemically modified by a peculiar reactive functional group. フィルターエレメント表面を特有の反応性官能基で化学的に改質するフィルターエレメントの改質方法を提供するものである。 - 特許庁
When user input modifying the document is received at one of the computer systems, the data structure is updated to reflect the modification. 文書を変更するユーザ入力が、コンピュータシステムの1つで受け取られる時に、データ構造が、その変更を反映するように更新される。 - 特許庁
The modified sulfur is obtained by adding a polysulfide polymer to sulfur as a sulfur modifying agent and mutually completely compatibilizing them at a temperature of 120-160°C. 硫黄に硫黄改質剤としてのポリスルファイドポリマーを添加し、120〜160℃で完全に相溶させることにより改質硫黄が得られる。 - 特許庁
To disclose an apparatus and computer implemented method for modifying a state of a virtual item and a corresponding computer-readable medium. 仮想アイテムの状態を変更するための装置とコンピュータに実装される方法とそれに対応するコンピュータ読み取り可能な媒体を開示する。 - 特許庁
In this manner, the data modifying device enables a user to modify the data of TS inputted from the outside appropriately for outputting outside. このように、データ改変装置を用いれば、外部から入力されたTSのデータをユーザーが適宜改変した後に外部へ出力できる。 - 特許庁
To provide a phosphation Zn-Al-Mg alloy plated steel plate having improved coating film blister corrosion resistance by modifying a phosphate film. リン酸塩皮膜を改質することにより耐塗膜膨れ腐食性を改善したZn-Al-Mg合金めっき鋼板リン酸塩処理材を得る。 - 特許庁
The melting and modifying method for the steel making slag comprises supplying molten slag into the inclined furnace having a burner mounted on the upper face. 炉を傾斜させ上面にバーナーを取り付けた炉に、溶融スラグを供給することを特徴とする製鋼スラグの溶融改質方法。 - 特許庁
To produce a modified olefinic polymer by involving a highly efficient graft polymerization at modifying the olefinic polymer. オレフィン系重合体を改質するに際して、高効率でグラフト重合を行い、改質オレフィン系重合体の製造を効率よく行うこと。 - 特許庁
To provide a plasmid usable for genetically modifying bacteria having Gram-positive dye-affinity, especially, industrially and medically important lactobacillus. グラム陽性染色性を示す細菌、特に産業上および医学上重要な乳酸菌、の遺伝子修飾に使用できるプラスミドの提供。 - 特許庁
To provide a technique for modifying a polyester-based biodegradable resin or the like having poor flexibility, elasticity and the like for utilizing it in wide application fields. 柔軟性、弾性等に乏しいポリエステル系等の生分解性樹脂を応用分野で広く利用するための改質技術を提供する。 - 特許庁
To produce succinic acid as a useful organic acid by modifying the glucose metabolism path of Lactobacillus plantarum NCIMB8862 strain by the metabolism engineering. 代謝工学によりラクトバシルス プランタラム(Lactobacillus plantarum)NCIMB8826株のグルコース代謝経路を改変し、有用有機酸であるコハク酸を生産させることを目的とする。 - 特許庁
That is why the text file can be modified independently from the document file described in the markup language in case of modifying the text file. 従って、テキストファイルを変更する際に、マークアップ言語で記述された文書のファイルとは独立してテキストファイルの変更を行うことができる。 - 特許庁
To provide a data mapping architecture for mapping between two or more data sources without modifying the metadata or structure of the data sources themselves. データソース自体のメタデータまたは構造を修正せずに2つまたはそれ以上のデータソースの間のマッピングを行うためのデータマッピングアーキテクチャ。 - 特許庁
To obtain a cementite compound having a reduced Curie point by modifying cementite Fe_3C and more favorable as an implant material and a safe and easy thermotherapy using the implant material. セメンタイトFe_3Cを変性して、キュリー点を低下させた、インプラント材としてより好ましいセメンタイト系化合物を提供すること。 - 特許庁
MODIFYING AGENT FOR CELLULOSE FILM, CELLULOSE COMPOSITION, AND OPTICAL CELLULOSE FILM, POLARIZING PLATE PROTECTIVE FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THE SAME セルロースフィルム用改質剤、セルロース組成物、それを用いた光学用セルロースフィルム、偏光板保護膜、偏光板および液晶表示装置 - 特許庁
Modifying the resonance frequency includes forming an antenna with a variable operating frequency that is responsive to the applied voltage. 共振周波数を修正するステップは、印加された電圧に応答して種々の動作周波数を有するアンテナを形成するステップを含む。 - 特許庁
The first ozone solution easily erodes the resin substrate, and easily forms a modifying layer even when organic stain is deposited on its surface. 第1のオゾン溶液は樹脂基板を浸食し易いため、表面に有機物汚れが付着していても改質層を容易に形成する。 - 特許庁
To provide a method for modifying the surface of an amorphous carbon film, by which effectiveness of surface modification using a silane coupling agent is enhanced. シランカップリング剤を用いた表面改質の有効性を向上できる非晶質状炭素膜の表面改質方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for modifying surface in which a fluororesin molded article can be firmly bonded to another member instead of metallic sodium treatment. 金属ナトリウム処理に換えて、フッ素樹脂成型物の他の部材への強固な接着を可能とし得る表面の改質方法を提供する。 - 特許庁
In a database information modifying process, a device list (300) in a database is updated into a device list 1000 at a request from a client PC. データベース情報変更処理では、クライントPCからの要求に基づきデータベース内のデバイスリスト300をデバイスリスト1000に更新する。 - 特許庁
The acrylic molding modifying aids include at least one acrylic polymer external lubricant and at least one acrylic polymer processing aid. 前記アクリル系成形改質助剤は、1種以上のアクリル系高分子外部滑剤と、1種以上のアクリル系高分子加工助剤とを含む。 - 特許庁
To provide noodles having excellent palatability, etc., by modifying noodles with yolk and albumen at a specific ratio. 本発明の目的は、特定比率の卵黄と卵白を使用して麺類の改質を行い食感等の優れた麺類を提供することである。 - 特許庁
To provide a general-purpose IC for demodulation without specially modifying a general-purpose IC for OFDM demodulation for diversity reception. OFDM復調用の汎用ICにダイバーシチ受信のために特別の変更を加えることなく、ICの汎用化を図れるようにすること。 - 特許庁
IMPACT-RESISTANT MODIFIER FOR ACRYLIC RESIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ACRYLIC RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR MODIFYING IMPACT RESISTANCE OF ACRYLIC RESIN アクリル樹脂用耐衝撃性改質剤とその製造方法およびアクリル樹脂組成物ならびにアクリル樹脂の耐衝撃性改質方法 - 特許庁
When the user requires modification of the property management table 144, the reshaping and modifying part 124 modifies the property management table 144 of the user. 整形・修正部124は、ユーザが資産管理テーブル144の修正を要求すると、そのユーザの資産管理テーブル144を変更する。 - 特許庁
To provide a reinforcing effect of an optically modifying agent separated from a personal effect article composition (liquid soap, solid soap, cream, emulsion, nonwoven fabric, and the like). 個人用品組成物(液状石鹸,固形石鹸,クリーム,エマルジョン,不織布,その他)から分離された光学改質剤の強化効果の提供。 - 特許庁
To provide an electron beam exposure device for modifying an amount of exposure while holding beam width constant, and to provide an electron beam exposure method. ビーム幅を一定に保ちながら露光量を変更することができる電子ビーム露光装置および電子ビーム露光方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTINUING EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT AT FLOW SPEED OF SUSPENDING OR MODIFYING EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT AND APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL BLOOD 体外血液処理を中断するかまたは修正された流速で体外血液処理を継続する方法および体外血液処理装置 - 特許庁
To provide a genetic engineering method which utilizes a gene specific to pollen and is useful for modifying a plant character represented by male sterility. 雄性不稔に代表される植物形質の改変に有用な、花粉に特異的な遺伝子を利用する遺伝子工学的手法の提供。 - 特許庁
The temperature distribution can be controlled by modifying the particular wavelength of the electromagnetic radiation when the electromagnetic radiation is irradiated to the section. 電磁放射を部位に照射している際、電磁放射の特定の波長を変更することによって温度分布を制御することができる。 - 特許庁
This provides sufficient condensing of the pulse laser beam, making it possible to form a modifying layer 14 inside the semiconductor wafer 10. これにより、パルスレーザービームを十分に集光させることができ、半導体ウェーハ10内に改質層14を形成することが可能となる。 - 特許庁
After considering the comments, we are modifying the proposal regarding the substantive disclosures in the body of the specialized disclosure report, in part. 我々は意見を検討した上で、特定開示報告書の本文における実質的な開示に関する提案を一部修正しようとしている。 - 経済産業省
METHOD OF EVALUATING TONE QUALITY OF IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD OF MANUFACTURING IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD OF MODIFYING THE IMAGE FORMING APPARATUS, AND THE IMAGE FORMING APPARATUS 画像形成装置の音質評価方法、画像形成装置の製造方法、画像形成装置の改造方法および画像形成装置 - 特許庁
To provide a liquid crystal device for adjusting a dynamic range of an optical sensor without modifying a configuration at each optical sensor, and to provide an electronic apparatus thereof. 光センサごとに構成を変更することなく、光センサのダイナミックレンジを調整できる液晶装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁
Adhesive foreign matter 3 present on a light shielding film 2 is covered with a spot modifying film such as a carbon film 4 by means of a spot film forming modifier. 遮光性膜2上に存在する付着異物3を、スポット成膜修正装置を用いてカーボン膜4などのスポット修正膜で被う。 - 特許庁
To provide a rice modifying agent for sustaining deliciousness of boiled rice for a long time, causing less browning and sustaining effect even when adding a sour agent. 炊飯の美味しさが長時間維持され、こげ付きが少なく、酸味料添加時にも効果が維持される米飯用改質剤を提供する。 - 特許庁
To provide a wastewater modifying apparatus which enables the discharge of acidic wastewater as almost neutral wastewater while reducing the amount of diluent water. 希釈水の量を低減しつつ、酸性排水を略中性の排水として排出することが可能な排水処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and method for modifying an exposure image in a radiation sensitive layer with a heterogeneous and non-uniform post exposure thermal treatment. 放射線感受層の露呈画像を不均一の不均等な露呈後熱処理によって変更するためのシステム及び方法を説明する。 - 特許庁
By modifying or updating the basic window or by assigning the second window structure (16) to the basic window, a plot window (13) performs plotting. 基本ウィンドウを変更若しくは更新し又は基本ウィンドウに第2ウィンドウ構造16を付与することにより、描画ウィンドウ13を描画させる。 - 特許庁
The perpendicular writer may include side short circuit shields for connecting the first and second return poles thereby modifying the crosstrack field gradient. 垂直ライタは、第1および第2の帰路極を接続する側短絡シールドを含んでもよく、それによりトラック横断フィールド勾配を修正する。 - 特許庁
To provide a new makeup method, easily removing or modifying makeup and forming new esthetic effect. 例えばメイクアップを容易に除去または改変でき、新規な美的効果を形成できる、新規なメイクアップの可能性の提供について需要が存在する。 - 特許庁
To provide a means for surely adsorbing a sheet on the surface of a toilet seat without modifying the material surface of a paper sheet itself. 紙シート自体の材質面の改質以外の手段によって、シートを便座面に確実に吸着させるためのの手段を提供する。 - 特許庁
ITA requires that all products must be reduced to a zero tariff level by modifying schedules of concession, and violation of this requirement means violation against GATT Article 2 and will be subject to the WTO dispute settlement procedures. なお、ITA は、譲許表の修正により無税化を行うため、その違反はGATT 第 2 条の違反となり、WTO 紛争処理の対象となる。 - 経済産業省