「Move Forward」を含む例文一覧(802)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ＞
  • At least one writing core body 6 and at least one friction core body 7 are contained inside the shaft tube 2 free to move in forward and backward direction.
    軸筒２内に少なくとも１本の筆記用芯体６と少なくとも１本の摩擦用芯体７とを前後方向に移動可能に収容する。 - 特許庁
  • The device has a plate-like observation part arranged so as to move forward to the display face of the display part and having the first observation filter and the second observation filter.
    表示部の表示面の前方に移動可能な状態で配置され、第１観察フィルタと第２観察フィルタとを有する板状の観察部を備える。 - 特許庁
  • The movable display position control means controls the driving means to move the movable display based on the detection result of the object in the forward space.
    可動表示器位置制御手段は、前方空間における物体の検出結果に基づいて、駆動手段を制御して可動表示器を移動させる。 - 特許庁
  • An emergency stop operating member 32 extended in the car cross direction and while swelling backward is provided under the receiver frame 19 freely to move forward and backward.
    受けフレーム１９の下方に、車幅方向に延びると共に下端側が後方に膨出した緊急停止操作部材３２を前後に揺動可能に設ける。 - 特許庁
  • To provide a vehicle alarm sound generator notifying people around a vehicle that the stopping vehicle will move forward soon.
    停車中の車両がこれから前方向へ発進することを車両周辺の人へ知らせることができる車両の警報音発生装置を提供する。 - 特許庁
  • A piston 16 is provided on the rear end of the writing instrument 5 in an immediate proximity, thereby the writing instrument 5 being structured so that the piston 16 can move backward and forward inside the cylinder 25.
    筆記体５の後端部に密接状態でピストン１６を設けて、ピストン１６がシリンダー２５の内部を前後に移動可能に筆記体５を配する。 - 特許庁
  • As the result, the bending movable parts 4 of the hapticses 2 function as hinges to push an optic 1 forward to move to the position of an optic 1' (refer to (b)).
    その結果、ハプティック２の屈曲可動部４がヒンジの働きをしてオプティック１を前方に押し出し、オプティック１’の位置に移動させる（(b)参照）。 - 特許庁
  • When the third lens frame 24 does not move forward by a commanded moving amount, the second lens frame 20 are moved backward to the housing position.
    指令された移動量で第３レンズ枠２４の前方への移動がなされない場合に、第２レンズ枠２０をその収納位置まで後方へ移動させる。 - 特許庁
  • When a backrest portion 12 is reclined from a standing state to a rear tilting state close to horizontal, the seat portion 11 interlocks and move forward on the fixing member 13.
    背もたれ部１２を起立状態から水平に近い後傾状態にまで倒すと、座部１１が連動して固定部材１３上を前方に移動する。 - 特許庁
  • Ministers expressed support for the strengthened partnership between the two institutions in implementing the Initiative, and for their commitment to move forward as expeditiously as possible.
    大臣達は、イニシアチブの実施に係る二つの機関のパートナーシップの強化を支持し、可能な限り迅速に前進するという両機関のコミットメントを支持した。 - 財務省
  • To provide an image capturing apparatus capable of determining a direction to move a focusing lens for focusing, without moving the focusing lens backward and forward.
    フォーカシングレンズを前後に移動させることなく、合焦のためにフォーカシングレンズを移動させる方向を決定すること可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To fix a seat part to a position within a prescribed, movable range in the forward and backward directions by an accurate operation when a chair has the seat part which can move back and forth for a seat receiver.
    座部が座受に対して前後移動可能な椅子において、座部を的確な操作により所定の前後移動位置に固定できるようにする。 - 特許庁
  • As an observer 5 moves, these beat patterns 6 are visible as if the patterns move in a direction backward from the moving direction of the observer 5 or in a forward direction.
    観察者５の移動に伴いこのビート模様６が観察者５の移動方向と逆方向、または順方向へ移動するようにみえる。 - 特許庁
  • At least a writing core body 6 and at least a friction core body 7 are contained inside the shaft tube 2 to be able to move in forward and backward directions.
    軸筒２内に少なくとも１本の筆記用芯体６と少なくとも１本の摩擦用芯体７とを前後方向に移動可能に収容する。 - 特許庁
  • Furthermore, a second control structure is provided between the attachment part 17 and the bottom part of the replacement stamp 4 for positioning and retaining the bottom part of the replacement stamp 4 so that it cannot move forward or backward.
    さらに、差換印４の下部を前後移動不能に位置保持する第２規制構造を、装着部１７と差換印４の下部との間に設ける。 - 特許庁
  • The actuator 2d has an electric motor supported by the frame 2a and an operation rod 2e which is driven by the electric motor to move forward and backward.
    前記アクチュエータ２ｄは、前記フレーム２ａに支持された電動モータと、その電動モータにより駆動されて進退移動する作動ロッド２ｅとを有する。 - 特許庁
  • The sheet carrying stands 12 move forward by drafting the roof sheet bundle 4' from the ground to a covering direction, and the roof sheet 4 sequentially covers the pipe constitution 2.
    屋根シート束４´を地上から被装方向に牽引することにより、シート移送台１２が前進して屋根シート４がパイプ組成体２を順次被装する。 - 特許庁
  • The brushes 35a, 35b, 35c are held so as to move forward and backward by the brush boxes respectively, and the three brushes 35a, 35b, 35c can slide on a commutator.
    それぞれのブラシボックスにブラシ３５ａ，３５ｂ，３５ｃを進退移動自在に保持させ、これら３つのブラシ３５ａ，３５ｂ，３５ｃをコンミュテータに摺接させる。 - 特許庁
  • Forward reverse biasing of the opening/closing cylinder 63 allows the holder 61 to rotatably-move between guiding position and replacing position with the support shafts 62, 62 as fulcrum.
    開閉用シリンダ６３を正逆付勢することでホルダ６１は、支持軸６２,６２を支点として案内位置と取替え位置との間を回動する。 - 特許庁
  • They put a material distributing base in Kohata and a searching headquarters in Tamogino as the main posts, building base camps called patrol posts, then made them move forward.
    救助拠点は、幸畑に資材集散基地、田茂木に捜索本部を置き、そこから哨戒所と呼ばれるベースキャンプを構築、前進させる方法が取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As Sorin repeatedly encouraged Hideyoshi to move forward, Hideyoshi issued a military order to invade Kyushu in February and March 1587, and he dispatched himself in April and May.
    宗麟は秀吉に出馬を何度も促し、翌天正15年（1587年）正月、秀吉は九州侵攻の軍令を下し、3月には自らも出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A lens cassette for a lens injector includes a tubular body and a piston mobile in the tubular body to move forward a lens towards an injection cannula.
    レンズインジェクターのレンズカセットに関し、円筒状本体と、レンズを挿入カニューレに向かい前進するよう円筒状本体の中で移動するピストンと、を備える。 - 特許庁
  • To provide a gable formwork device for a tunnel excavator capable of effectively preventing the deformation and breakage of plate-shaped packing in the insertion (move forward) of the gable formwork.
    妻型枠の挿入（前進）における板状パッキンの変形・破損を効果的に防止することができるトンネル掘削機の妻型枠装置を提供する。 - 特許庁
  • During Haiden mawashi, to go around the front shrine wildly, the bearers move the mikoshi forward keep turning sharply to negotiate corners while wildly shaking the mikoshi in a seesaw fashion as mentioned above.
    また神社拝殿の回りを練り暴れる拝殿回しでは、ひたすらカーブを切りながら上記のようにシーソー状に激しく振りながら前進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A socket 17 for setting the glue cartridge is fitted to the valve housing part 13 of the glue gun through a universal joint 16 which can move forward/backward and rotate.
    グルーガンのバルブハウジング部１３に、前後回動自在な自在継手１６を介して接着剤カートリッジ装着用のソケット１７を装着する。 - 特許庁
  • A diver 20-1 is provided in one of the lateral blow tuyeres 5-1, 5-2 in order to move the blowing forward end part of the tuyere in the horizontal direction between the core and lining refractory.
    (2) 水平方向に移動できる横吹き羽口の外周部の温度を計測できる手段を、羽口長さ方向に少なくとも２個有する。 - 特許庁
  • At the retrieving time, when the force is added from the weight ball (3) inclining to move forward, the ring (7) turns forwardly to pass the weight ball (3) forwardly.
    リトリーブ時には前方へ移動しようとするウエイトボール（３）から力が加えられればリング（７）が前方へ回動してウエイトボール（３）を前方へ通過させる。 - 特許庁
  • The article 20 is forced-fed in the tubular film 16a by operating the servomotor 54 and the air cylinder 66 to move the forced-feed member 40 forward.
    そして、サーボモータ５４およびエアシリンダ６６を作動して押送部材４０を前進移動することで、物品２０は筒状フィルム１６ａ中に押送される。 - 特許庁
  • The armrest 16 is constituted so as to move forward and backward by interlocking with the seat 5 by a mechanical parallel link mechanism (a front link 11, a rear link 12).
    なおアームレスト１６は、機械的な平行リンク機構（前リンク１１・後リンク１２）により前記シート５に連動して前後移動するように構成されている。 - 特許庁
  • A tool feed drive unit 48 is provided to move the moving body in the fast forward manner on a first axis and a second axis intersecting with the first axis and to move the body around a predetermined area by overlapping the fast forward movement to the directions of the both axes.
    移動体を第１軸上及びその第１軸に交差する第２軸上において早送りによって移動させるとともに、その両軸方向への早送り移動をオーバーラップさせることにより、同移動体が所定領域の周囲を周回移動されるようにした工具送り駆動装置４８を設ける。 - 特許庁
  • Then, the first spiral blade 5 is furnished with a spiral structure to move a granule toward the outlet 4 by the rotation of the vessel 1 in the forward direction and the second spiral blade 6 is provided with a spiral structure to move the granule toward the inlet 3 by the rotation of the vessel 1 in the forward direction.
    そして、第１の螺旋羽根（５）は、円筒容器（１）の正回転により粉粒体を排出口（４）の方向へ移動させる螺旋構造を備えており、第２の螺旋羽根（６）は、円筒容器（１）の正回転により粉粒体を供給口（３）の方向へ移動させる螺旋構造を備えている。 - 特許庁
  • In this case, the first hydraulic cylinder 9 and the second hydraulic cylinder 12 are controlled to move backward the second floor pusher 4 when the first floor pusher 3 is moved forward and the second floor pusher 4 is moved forward when the first floor pusher 3 is moved backward.
    このとき、第１の油圧シリンダ９と第２の油圧シリンダ１２とを制御して、第１のフロアプッシャ３の前進時に第２のフロアプッシャ４を後退させ、第１のフロアプッシャ３の後退時に第２のフロアプッシャ４を前進させる。 - 特許庁
  • The distal end portion 46 of the sheath is broken by the distal end portion 28 of the tube when attempting to move the tube independently forward after the sheath reaches an insertion limit position, and thereafter the tube moves forward to come closer to the gastrostoma forming site.
    シースが挿入限度位置に達した後にチューブを単独で前進させようとすると、シースの先端部４６がチューブの先端部２８によって破断され、その後はチューブが単独で前進して胃瘻造設部位に接近する。 - 特許庁
  • The abutment part switching/holding mechanism 25 is formed by a projecting part formed on the outer periphery of the cylinder part 18, a forward/backward movement groove provided in a head 10 to allow the projecting part to move back and forth, and locking parts 23, 24 provided at both ends of the forward/backward movement groove to lock the projecting part 20.
    そして、当接部切換保持機構25を、筒部18の外周に形成した突部20と、頭部10に設けられた突部20の進退溝22と、進退溝22の両端にそれぞれ設けた突部20の係止部23，24により形成する。 - 特許庁
  • In a chair A having at least a seat 2, a backrest 3, and a footrest 4 to put one's feet on, a seat raising and lowering operation to vertically move the seat 2, an operation to move the backrest 3 backward and forward and an operation to vertically move the footrest 4 are continuously interlocked.
    座２と、背もたれ３と、足を置くための足置き部４とを少なくとも具備してなる椅子Ａにおいて、座２を上下方向に移動させる座昇降動作と、背もたれ３を前後方向に移動させる動作と、足置き４を上下方向に移動させる動作とを連続的に連動させるようにしている。 - 特許庁
  • A plurality of upper and lower parts of both right and left sides of a frame 4 in the back plate 3 are supported not to move forward and backward by right and left vertical frames in the backrest frame 2.
    背板３における枠部４の左右両側部の上下複数箇所を、背凭れフレーム２における左右の縦フレームにより、前後方向に移動不能に支持する。 - 特許庁
  • Plural suction pads 51 to 54 for sucking and holding the work W are supported on a hand main body to freely move forward and backward and right and left, and be energized downward by a spring.
    ハンド本体に、ワークＷを吸着保持する複数の吸着パッド５_1〜５_4を前後左右に遊動自在に、且つ、ばねで下方に付勢されるように支持する。 - 特許庁
  • The driving wheel 5 is caused to vibrate by the rotation of the rotating shaft 4 to thereby move forward and backward the punch pin 6, thereby punching the sheet inserted a sheet receiving groove 9.
    回転軸４の回転により駆動輪５が振れ運動してパンチピン６を進退移動させるので、シート受入溝９に挿入されたシートに穿孔される。 - 特許庁
  • To provide a buckle structure of a seat belt for a seat equipped with a buckle to move interlocking with a forward tilt of a seat back, capable of precluding occurrence of the buckle interfering with the occupant when seated.
    シートバックの前倒れに連動するバックルを備えたシートにおいて、着座時にバックルと乗員との干渉を防止するシートベルトのバックル構造を提供する。 - 特許庁
  • A seat 6 leans forward so that the user can move from a position indicated with a chain double-dashed line to a position indicated with a full line in a figure when the user stands up.
    車椅子利用者の立ち上がり作業において、座面６が前傾することにより、車椅子利用者は図中二点鎖線に示す位置から実線の位置に移動する。 - 特許庁
  • The control part 3 controls a table moving mechanism 21 to move the substrate 1 in the Y-direction by the corrected distance for every switching of the forward discharge and the backward discharge to each other.
    そして、制御部３はテーブル移動機構２１を制御して、往動吐出と復動吐出との切換ごとに、基板１をＹ方向に補正移動量ずつ移動する。 - 特許庁
  • An operator turns a handle 152 attached to the feed screw 150 so as to move forward the body unit 20 with respect to the supporting base unit 22, and to pull out the body unit from the supporting base unit 22.
    送りねじ１５０に取り付けたハンドル１５２を作業者が回転操作し、本体部２０を支持台部２２に対して前方へ移動させ、支持台部２２から引き出す。 - 特許庁
  • An electronic control unit 43 predicts that the vehicle will crash into a front object based on a detection signal of the sensor 41 and makes a brake pedal 10 move forward without delay.
    電子制御ユニット４３は、距離センサ４１の検出信号に基づいて自車の前方物体への衝突を予測して、ブレーキペダル１０を遅滞なく前方へ移動させる。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure of a drawer in a cabinet, inexpensively supporting the drawer from a plurality of directions to move forward and backward in the vicinity of a side plate of the cabinet.
    キャビネットの側板近傍において、安価に引出を複数方向から前後移動可能に支持することができるキャビネットにおける引出の取付構造を提供すること。 - 特許庁
  • The movable mold 7 has a slide core 12 dividable from its main body part, and the slide core 12 can move forward/backward in the arrow Y1-Y2 direction.
    つまり、可動金型７は、その本体部分から分割可能なスライドコア１２を備え、このスライドコア１２は、矢印Ｙ１−Ｙ２方向に進退移動可能に構成されている。 - 特許庁
  • The rear link 6 rotates in a direction for causing the coupling point to the seat cushion 3 to move downward by receiving power transmittance accompanying forward-falling rotation from the seat back 2.
    リヤリンク６は、シートバック２から前倒れ回転に伴う動力伝達を受けることにより、シートクッション３との連結点を下方側に移動させる向きに回転する。 - 特許庁
  • The visitor chassis 7b loaded with the container 5 goes out of the waiting line area 21a, and following visitor chassis 7b move forward to wait delivery of the container 5.
    コンテナ５の移載を受けた外来シャシ７ｂは待機列エリア２１ａから退出し、後続する外来シャシ７ｂは順次前に詰めて、コンテナ５の受け取りに待機する。 - 特許庁
  • A tool drive unit 53 is configured to move a pin member 11 and a shoulder member 12 each forward and backward, and is controlled by a tool drive control unit 21.
    工具駆動部５３は、ピン部材１１およびショルダ部材１２を、それぞれ進退移動するように動作させるよう構成され、工具駆動制御部２１により制御される。 - 特許庁
  • Then, the first rotation support apparatus 8, the second rotation support apparatus 9 and the advance or retreat apparatus 10 drive (move forward/backward or rotate) the magnetic field generator 5.
    そして、その制御信号に基づいて、第１回転支持装置８、第２回転支持装置９及び進退装置１０が磁場発生装置５を駆動（進退・回転）する。 - 特許庁
  • The knock mechanism 4 is constituted so as to move the operating section 3 pushed out forward in a retracting direction and automatically return the same to the original position before being pushed out.
    ノック機構４は、前方へ押出された操作部３を退行方向へ移動させ、押出される前の元の位置へ自動的に戻し得るように構成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について