ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Move Forward」を含む例文一覧(802)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
to
move
forward
while dragging one's knees or hips on the ground or floor
膝または尻を地面や床につけたまま進む
- EDR日英対訳辞書
to
move
forward
with great force and thereby produce a break or divide in water or wind
(勢いよく進んで風や水を)かき分ける
- EDR日英対訳辞書
I want to consult about this matter among us and
move
forward
.
この件は私たちで相談しながら進めます。
- Weblio Email例文集
We do
move
forward
with that survey in sequence next week.
私たちは来週、その調査を引き続き進めます。
- Weblio Email例文集
Please
move
that car
forward
a little bit.
あなたはあの車をもう少し前に移動させてください。
- Weblio Email例文集
I think that I want to
move
forward
with the story based on that.
私はこれをもとに話を進めたいと考えます。
- Weblio Email例文集
With a proper body position i'm able to really
move
forward
正しい姿勢により実際に前に進むことができて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To try and progress things and
move
things
forward
.
物事を改善し、先に進む努力をする責任です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a feeling that i'm about to
move
forward
with someone really special.
本当に必要な誰かと 進めそうな感じなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we kept getting bothered by our past, we can't
move
forward
.
いつまでも 過去に とらわれてても 前に進めない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe you need to throw away the past to
move
forward
前へ進むためには 過去を捨てることも必要かと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a swimming stroke in which the arms
move
forward
and backward while the legs do a scissors kick
足はあおり足に、腕を前後に動かす泳法
- 日本語WordNet
Shall we
move
that schedule
forward
and ship it?
私はそれを予定を前倒しして出荷しましょうか?
- Weblio Email例文集
We can
move
forward
on that street, we can
move
in reverse, but we cannot ever create a new street.
前進することも 逆進することもできる だが新たな道は作れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An upper side of this cover can tilt and
move
in the
forward
and backward directions.
このカバーは上側が前後方向に傾動可能である。
- 特許庁
an owl's versatile toe can
move
backward and
forward
フクロウの可転性の爪先は、前後に行ったり来たりできる
- 日本語WordNet
If we fear risk, the japanese economy can't
move
forward
.
リスクを 恐れていては 日本経済は 後退しかありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think that all of us in this room, as you
move
design
forward
そしてここにいる方々がデザインを進歩させる時、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that we might find a way to
move
forward
together.
我々が 共に前へと... 進む方法を見つけるためにです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't
move
forward
until the cause is determined.
原因が特定されないかぎり 我々は前に進めないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the other game the cars can only
move
forward
and back.
他のゲームでは 車は前進とバックしかできないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to
move
forward
! we must work toward a higher goal!
ボクらは もっと上を目指して 邁進しなければいけない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been wanting to
move
forward
with him, but something's been holding me back.
彼と前へ進もうと思うの でも 何か ためらってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
move
forward
until you face reality and get it over with.
ちゃんと現実 見て ケリつけなきゃ 前に進めないって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that insured that we could
move
this
forward
このやり方を前に進められることが 保証されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That maybe I could
move
forward
. seriously, that's what I thought.
前を向いて歩けるんじゃないか と 本気でそう思って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you
move
forward
so we can close the door?
ドアに近付けるようにもう少し前に進んでもらえますか。
- Tanaka Corpus
(of a vehicle) not to be able to
move
forward
because of having run into an obstacle
(乗り物が)障害物の上に乗って進めなくなる
- EDR日英対訳辞書
Could you
move
that shipping date
forward
just a little?
あなたはその発送日をもう少し早くして頂けますか。
- Weblio Email例文集
I want you to
move
forward
with the job in the present manner for the time being.
当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。
- Weblio Email例文集
Can you
move
forward
with the job by yourself with no problems?
あなた一人だけでも問題なく仕事を進められますか?
- Weblio Email例文集
We're gonna regroup, and we'll
move
forward
from this, bran, better and stronger.
ここから前進するんだ ブラン より良く より強く・・・ 見ててくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I didn't know how to
move
forward
in this relationship anymore.
この恋を どう進めたらいいのか 分からなくなってました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soldier, I ordered you to
move
those catapults
forward
.
兵士、私は前方のそれらのカタパルトを移動することを命じた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do we help you
move
these ideas
forward
?
これらのアイデアを推進するのに どんな手助けが必要ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This gave them the peace of mind to
move
forward
.
これによって 二人は 安心して前に進めるようになりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That this machine did not do any physical trials on how to
move
forward
この機械は前進の仕方を試行したことがありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am willing to stand up and be counted and
move
things
forward
.
私は立ち上がって現状を前進させると約束する」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you
move
forward
so we can close the door?
ドアを閉められるように、もう少し前に進んでもらえますか。
- Tatoeba例文
Please
move
forward
with the issuing of the bill separate from that.
それとは別に、請求書の発行を先に進めてください。
- Weblio Email例文集
We can recognize that we
move
forward
with cooperation with surroundings.
私たちは周囲と協力してそれを進めることが求められる。
- Weblio Email例文集
The person could
move
forward
by thinking of moving his legs.
試行者は,自分の脚を動かすことを想像すると前進できた。
- 浜島書店 Catch a Wave
A zoom lens 4 drives the zoom lens 2 to
move
forward
and backward along the optical axis.
ズームモータ4はズームレンズ2を光軸方向に進退駆動する。
- 特許庁
There is again a desire to
move
forward
and to go on living together.
2人で一緒に もっと生きたい っていう 欲が出てきましてね。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To find the mathematical and statistical methods to
move
its analysis
forward
.
数学および統計的手法を用いて分析を進めることです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mountaineering party came up against a snowslide and couldn't
move
forward
.
その登山隊はなだれに遭遇し, 前進することができなかった.
- 研究社 新和英中辞典
If I receive the bill, I will
move
forward
with the payment.
その請求書を受け取ったら、私は支払い手続きを進めます。
- Weblio Email例文集
We should make our best efforts to
move
forward
in this field.
この分野で前進するために、私たちは全力で努力するべきだ
- Weblio Email例文集
The FSA will
move
forward
with its examination so that a conclusion can be reached in the first half of 2010
来年前半を目途に結論を得るよう検討を進める。
- 金融庁
A timer framework executes an instruction to
move
the timer
forward
to the ticker.
タイマフレームワークTimerFrameworkは、チッカTickerに対してタイマTimerを進める指令を実行する。
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Move Forward