「Moving Out」を含む例文一覧(2515)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ>
  • Moving out!
    行くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Moving out!
    出発だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm moving out.
    出てくわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm moving out.
    出て行くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're moving out!
    出発するぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm moving out.
    私 引っ越すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an act of moving out of a space
    抜け出ること - EDR日英対訳辞書
  • We are moving out.
    私達は出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're moving out.
    彼らは移動するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me, moving out.
    、動いてすみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Out of a moving car?
    移動中の車から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're moving out.
    我々は移動だ 行くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're thinking of moving out?
    引っ越すつもりなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a moving car, to go out of control
    車が暴走する - EDR日英対訳辞書
  • When are you moving out?
    お前はいつ出ていくんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told you that I was moving out.
    引っ越すって言っただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're moving out in a little over an hour.
    一時間後には出発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just a minute! are you seriously moving out?
    ちょっと! ホントに出ていくの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you supposed to be moving out tonight?
    今夜 引っ越すんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're moving in right now. all right. swat team's a few minutes out.
    SWATチームは数分で着くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was moving 13 fullsize cities up out of the reservoir
    13の都市をダムから引き揚げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Moving out. remember the tactical plan.
    行くぞ 戦術計画を忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm moving out of this place today.
    わたしは今日、ここを出ていくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the way, i'm thinking of moving out of that house.
    あのさ 家を出ようと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's going to be life moving out from the earth
    生命が地球から出ていって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DEVICE FOR REPORTING MOVING OUT FROM AREA
    エリア外に出たことを知らせる装置 - 特許庁
  • We're moving out of this apartment next month.
    来月このアパートから引っ越します。 - Tanaka Corpus
  • I helped with his moving out.
    私は彼の引っ越しを手伝いました。 - Weblio Email例文集
  • I told him I was moving out last night.
    私が引っ越すこと 昨夜話したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your moving out report is in order, right?
    転出届ということで いいですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should think about moving out.
    引っ越すべきじゃないかなと 思ってて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're moving out of this apartment next month.
    来月このアパートから引っ越すんです。 - Tatoeba例文
  • They're out of the building, moving west on danforth.
    "建物から出て 西へ移動しています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is concern about people moving out.
    移住する人達についての問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, I heard. you're moving out, right?
    でもね 聞いたよ あんた 引っ越すんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The place where power came out and it stopped moving ... ....
    力が抜けて 動かなくなったところを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am thinking of moving out of my house.
    私は今の家を移ろうと思っている. - 研究社 新和英中辞典
  • Miniaturization is carried out without the use of a moving member.
    移動する部材を用いず、小型化できる。 - 特許庁
  • They're checking out of the hotel and moving back home.
    ホテルからご自宅の方へ 戻られるそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please don't lean out of the window when we're moving!
    走行中の箱乗りはご遠慮下さい! - Tanaka Corpus
  • Please don't lean out of the window when we're moving.
    走行中の箱乗りはご遠慮下さい! - Tatoeba例文
  • I have to help out with moving.
    引っ越しの手伝いをしなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • Did celeste say why she was moving them out of town?
    セレステが引越しする理由を 聞きましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So musicians were moving out.
    音楽家たちが 街を離れ始めていたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was talking about moving out and living on his boat.
    ここから出て ボートで暮らすって 話してたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to help out with moving.
    私は引っ越しの手伝いをしなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • Why are we not looking at moving out onto the sea?
    なぜ私達は海に出て探そうとしないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cars are moving, but did you see anybody come out?
    「車が出て行ったが、誰か出てきたのが 見えたか? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To automatically detect a target moving object out of a moving image provided from a camera for photographing while moving.
    移動撮影するカメラから得られる動画像から目的とする移動物体を自動的に検出する。 - 特許庁
  • To provide a moving picture reproducing apparatus, a moving picture reproducing method, and a moving picture reproducing program capable of efficiently carrying out the reproduction, temporary stop and restarting or like of a moving picture file and synchronizing video with audio.
    動画ファイルの再生、一時停止、再開などを効率的に行い、かつ映像と音声とを同期させる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ>

例文データの著作権について