It's different from the angel star max they show us in the net ネットで見たエンジェルスター・マックスとは だいぶ違うわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He surfed the net looking for ways to study. 彼は勉強する方法を インターネットで探しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you're describing is a sauna, not a mosquito net. 説明されているのは サウナですか、蚊帳ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All for one idea get the ball in the net. 皆考えている事は1つ ボールをネットに入れる事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the fish have been pulled from the sea into this net. 魚がこのネットにかかって揚がってきたとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to throw my big net into the deep, blue ocean of english 英語という深く青い海に網を投げ入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a serve that strikes the net before falling into the receiver's court
レシーバのコートに落ちる前に、ネットにぶつかるサーブ - 日本語WordNet
in accounting, net profit rate
決算期における純益金と資本勘定との比率 - EDR日英対訳辞書
of Buddhist prayer beads, a tassel that is plaited like a net, called 'sukari'
すかりという,網のように編んだ数珠のふさ - EDR日英対訳辞書
Foreign investors were net buyers of stocks in December. 12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - Weblio英語基本例文集
a net used to dividing the court into two sides in games
バレーボールやテニスなどのコートの中央を区切る網 - EDR日英対訳辞書
WIRE NET-REINFORCED PLATE GLASS AND ITS END-FACE PROCESSING METHOD 金網入り板ガラスおよびその端面処理方法 - 特許庁
TIRE ANTISKID DEVICE AND NET CONSTITUTING PIECE USED THEREIN タイヤ滑り止め装置とこれに用いるネット構成片 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING NET SURFING ネットサーフィン促進方法およびネットサーフィン促進システム - 特許庁
The net may be combined to a backing. また、亀甲ネットを基布に対し複合化してもよい。 - 特許庁
This net for preventing the damage caused by the birds is provided by consisting of a net body having one color without a pattern, and knitted yarns having a color for forming a pattern visually together with the color of the main body of the net and knitted on the net body. 一色無模様のネット本体と、このネット本体の色と相俟って視覚上ネット模様を形成する色彩を有し、かつ、該ネット本体に編付けられる編着糸とから成る鳥害防止用ネット。 - 特許庁
DEODORIZING NET AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH SAME 消臭性ネット及び消臭性ネットを備えた冷蔵庫 - 特許庁
Lots of shutter plates 15 which are attached in shakable condition to conveyor net 13 of a net conveyor 10 and a guide material 21 attached along to the net conveyor 10 are combined together. ネットコンベヤ10のコンベヤネット13に揺動自在に装着する多数のシャッタ板15、15…と、ネットコンベヤ10に沿って配設するガイド材21とを組み合わせる。 - 特許庁
The latticed net hook has a special shaped part X point and a recess to prevent the hook from being detached from the latticed net. 格子用ネットフックに特殊形状部X点及び凹部を設け格子状ネットからの離脱を防止した。 - 特許庁
The pin conversion means generates a conversion net list based on a reduction net list by referring to a pin assignment library. ピン変換手段は、ピンアサインライブラリを参照し、縮退ネットリストに基づいて変換ネットリストを生成する。 - 特許庁
CHECK DAM AND CLAMP FOR INTERSECTION OF TRAP NET 砂防ダムおよび捕捉用ネットの交差部用の締付具 - 特許庁
STRENGTH TESTING MACHINE OF NET MATERIAL AND STRENGTH TESTING METHOD USING IT 網体の強度試験装置及び強度試験方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR OBJECT PACKAGING NET WORK MANAGEMENT ネットワーク管理オブジェクト実装方式および実装方法 - 特許庁
The protective body 1 has a protective surface 11M composed of the net 11. 防護体1は網11からなる防護面11Mを備える。 - 特許庁
Falling stones 31 are guided to a storage site by a prevention net 1 for the falling stones lined on the slope, and the bulge of the net 1 is detected by the optical fiber 3 positioned along the net 1. 落石31を斜面に張った落石防護ネット1で蓄積場に誘導し、ネット1の膨らみをネット1に添わせた光ファイバ3で検出する。 - 特許庁
This net-like barrier is also provided with a water spraying device or a water passing device for cooling the net-like basic material and its surroundings. そして更に、網状基材やその付近を冷却する散水装置、又は通水装置も付設される。 - 特許庁
A paper making table 6 with a secondary paper making net 5 fixed is arranged, a secondary paper net 5 and the paper making table 6 are lowered to adsorb the primary paper stock 4 and then, the secondary paper making net 5 and the paper making table 6 are elevated. そして、二次抄紙網5が固定された抄紙台6を配置し、二次紙網5と抄紙台6を降下して一次紙料4を吸着せしめたあと上昇する。 - 特許庁
The present invention provides one touch detachment of the spoon net and a fixing method of the spoon net by application of a ratchet mechanism and a plate spring having an arc curve. ラチェツト機構の応用と円弧カーブを持つ板バネに拠る玉網のワンタッチ着脱と固定法である。 - 特許庁
To provide a rock fall prevention net which is of a ring net structure set up by ropes and having ring meshes formed therein, and facilitates formation thereof, and to provide a rock fall prevention device using the rock fall prevention net. ロープによりリング状の網目を形成したリングネット構造としながらも、施工が容易な落石防止用ネット及びこれを用いた落石防止装置を提供する。 - 特許庁
A stopper 8 is set on the gill net supporting material 4 and holds the gill net 6 with the fish access port 24 open. ストッパ8が刺網支持材4に設けられて出入口24を開いた状態で刺網6を保持する。 - 特許庁
RESIN-COATED CORD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND KNOTLESS NET 樹脂被覆コード、その製造方法及び無結節網 - 特許庁
A drainage net structure has a drainage net body 16a with a tapered shape spreading to the predetermined direction and a net part 26b arranged at the drainage net body 26a, wherein the net part 26b has an uneven part of a vertical-striped shape in the inner wall side and also the uneven part of a lateral-striped shape in the outer wall side. 所定方向に広がるテーパ形状を有した水切り網本体16aと、この水切り網本体26aに設けられた網部26bとを備え、網部26bは、内壁側に縦縞状の凹凸部を有し、かつ、外壁側に横縞状の凹凸部を有しているものである。 - 特許庁
HIGH-DENSITY INSECT- AND DUST-PROOF BLOCKING NET WITH HIGH AIR PERMEABILITY 通気性の高い高密度防虫防塵遮蔽ネット - 特許庁
The external net 12 is surely supported by a plate spring 13 from the lower side in the same manner as the internal net 11 as well. もちろん、外部網12も内部網11と同じように下方から板ばね13により支えられている。 - 特許庁
SELF-SUPPORTED NET-MADE STORAGE BODY AND PRODUCTION METHOD THEREFOR 自立式網製収容体及びその製造方法 - 特許庁
Holes are opened with equal intervals in an upper side of a net and this net is suspended from a wash hanger having wash pinches by clips for the net to cover the wash from sights. ネットの上辺に、等間隔に孔を開け、洗濯物を干している洗濯バサミつき物干しハンガーに、専用クリップで吊り下げ、洗濯物を包み込むようにして四方を覆う。 - 特許庁
To provide a net auction system, a net auction method and a net auction management apparatus, where an auction may be provided with a game property furthermore as compared with conventional methods. 従来よりも一段とオークションに対してゲーム性を持たせ得ることができるネットオークションシステム、ネットオークション方法及びネットオークション管理装置を提供する。 - 特許庁
STRETCHING NET FOR PREVENTING BIRD DAMAGE, IN VERANDA OR THE LIKE ベランダ等における鳥害防止用ネットの張設方法 - 特許庁
The adjusting net is composed of a bottom net 21, two width nets 22 arranged on a short side of the bottom net, and one or more partition nets 24 arranged in parallel with the width nets. 調整網は、底網21と、底網の短辺に配した二枚の幅網22と、幅網に平行に配した一以上の仕切網24とによって構成する。 - 特許庁
ELECTRIC WIRE RELAYING METHOD AND PROTECTIVE NET USED FOR IT 電線張替工法及びそれに使用する防護ネット - 特許庁
Expanding and stretching ropes 4 are passed through the rough network sections 3 of this fiber net which are formed to have rough networks than the fine network section 2 of this net has. 展張ロープ4が、細目部2の網目より粗い網目に形成された粗目部3に挿通される。 - 特許庁
ABNORMALITY-MONITORING SYSTEM FOR NET WORK TYPE AUTOMATED CONCRETE PLANT ネットワーク型自動化コンクリートプラントの異常監視システム - 特許庁
To provide a net receiving rail fixing structure of a conveyer net allowing washing the net receiving rail to every corner without dead area and washing a conveyer net, peripheral equipment and a conveyer frame by preventing the net receiving rail from interrupting washing. ネット受けレールを洗浄時死角がない状態で、隅々まで洗浄することができ、また、ネット受けレールが洗浄の邪魔にならないようにして、コンベアネット、それに周辺機器やコンベアフレーム等を十分に洗浄することができるようにしたコンベアネットのネット受けレール取付構造の提供。 - 特許庁
The trash trapping net which does not require the trash receiving container is provided with a thin frame (2) on an opening section of a net bag (1). 網袋(1)の開口部に薄い枠(2)を設けた、ごみ受け容器の要らないゴミ取りネットを特徴とする。 - 特許庁
The net holding part 4 is formed by winding a spring element wirer a plurality of times, and a net leg part 12 of the protection net 10 is held between a plurality of spring element wires. 網挟持部4は、ばね素線を複数回巻回して形成されると共に、複数のばね素線間に保護網10の網足部12を挟持可能に形成される。 - 特許庁
The glove with net fingertip parts is structured as follows: parts coming in contact with the fingertip belly parts 2 are made of net material unlike other parts and joined to a glove body 1 having holes in the same parts as the net parts. 指先腹部2が接触する部分を他の部分と異なる網目状素材とし、同じ部分に穴をあけた手袋本体1に接合して形成する。 - 特許庁
STRETCHING/HOUSING SYSTEM OF STRETCHING BODY SUCH AS NET OR SHEET ネット又はシート等の吊張体の吊張/収納システム - 特許庁
A filter 41 having an air-passable net sheet 43 in the state of a net fitted to its frame body 42 is provided at the part 34. 連通管部34に、通気性を有した網目状の網目シート43を枠体42に取り付けたフィルタ41を設ける。 - 特許庁
The settlement can also be conducted also over the Internetnet. そして、ネットにて決済することもできるものとする。 - 特許庁