「NET」を含む例文一覧(10615)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 212 213 次へ＞- By allocating port information composed of the instance name and the net name to the circuit data 2 and layout data 8, the same name node is outputted to a circuit net list 5 and a wiring RC net list 11, thus easily merging the wiring RC net list 11 to the circuit net list 5 and an inter-cell net.
回路データ２およびレイアウトデータ８に対してインスタンス名とネット名から構成されるポート情報を割り当てることにより、回路ネットリスト５および配線ＲＣネットリスト１１に同一名ノードを出力し、回路ネットリスト５とセル間ネットに対する配線ＲＣネットリスト１１の容易なマージを実現する。 - 特許庁 - The method for treating a laver net with liquid comprises raising the laver net onto a ship in a state that hanging strings are attached to the laver net, squeezing sea water with an elastic squeezing roller and a receiving part, immersing the laver net into the treating liquid or spraying the treating liquid into the laver net and then squeezing the treating liquid and returning the laver net into the sea.
この発明は、海苔網を吊紐につけたまま船上へ持ち上げ、弾性の絞りローラと受け部で海水を絞り取り、ついで海苔網を処理液に漬け、又は処理液を噴霧した後、処理液を絞り取り、ついで海苔網を海に戻すことを特徴とした海苔網の液処理方法により目的を達成した。 - 特許庁 - The method for producing an elastic plastic net spherical body comprises continuously pushing a cylindrical plastic net (10) from a central axis (11) by a pushing apparatus (22), alternately compressing and releasing the curled net by a vertically continuously movable pressing plate (21) while curling the cylinder plastic net by a net spheroidizing groove guide (31) to spheroidize the net.
筒状プラスチックネット（１０）を中心軸（１１）から連続して押し込み装置（２２）にて押し込み、ネット球状化溝ガイド（３１）にてカールさせながら、上下に連続的に可動する押さえ板（２１）にてカールしたネットを圧縮、解放を交互に行うことにより球状化する製造方法である。 - 特許庁 - METHOD FOR CULTIVATING PLANT AND NET USED THEREFOR
植物栽培方法およびそれに使用するネット - 特許庁 - METHOD FOR DIAGNOSING DETERIORATION OF ULTRASONIC VIBRATION SIEVE WIRE NET
超音波振動篩金網劣化診断方法 - 特許庁 - To provide a fishing net with which a net fabric main body is contracted in a fixed ratio to accurately introduce an edging contraction.
網地本体に一定の割合で縮めて正確に「イセ」を入れることができる漁網を提供する。 - 特許庁 - The net (1) is fixed by a stopper (4) so that the net is always kept in height of about 10 cm from the ground.
常に網ネットは地面より１０センチメートル位の高さになるよう止め金（４）で固定されている。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR STATIC LOAD TEST FOR NET BODY
網体の静的載荷試験方法及びその装置 - 特許庁 - A cover part 35 is provided between the spiral spring 33 and the net member 31 to cover the bottom part of the net member 31.
螺旋バネ（33）と網部材（31）との間には、網部材（31）の底部を覆うようにしてカバー部（35）が設けられる。 - 特許庁 - NET LIST GENERATING SYSTEM AND PROGRAM FOR INTEGRATED CIRCUIT
集積回路のネットリスト生成方式及びプログラム - 特許庁 - LATH NET AND CONSTRUCTION METHOD FOR WALL BODY USING IT
ラス網及びそれを用いた壁体の施工方法 - 特許庁 - The short-circuited elements are incorporated in a generated net list as ones forming one net.
ショートしている要素同士は、一つのネットを形成するものとして、生成されるネットリストに組み入れられる。 - 特許庁 - NET LIST CONVERSION DEVICE, METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR
ネットリスト変換装置、その方法、及びそのプログラム - 特許庁 - POWER SUPPLY LINE MONITOR AND ITS NET SYSTEM
電力供給線監視装置及びそのネットシステム - 特許庁 - To obtain the subject net and net fence each intended to prevent beast injuries through isolating crop or the like from beasts.
この発明は、作物等と獣類を隔離して獣害を防止することを目的としたものである。 - 特許庁 - The protection net 1 is made of a strong net material for receiving relatively large-sized pieces of the broken glass plate.
防護ネット１は、破損したガラス板の比較的大型の破片を受止める強靱なネット材からなる。 - 特許庁 - To provide a biodegradable resin composition for a fishing net and a method of manufacturing a fishing net utilizing the same.
漁網用生分解性樹脂組成物及びこれを利用した漁網の製造方法を提供する。 - 特許庁 - The tension tape is extended in the opposite direction of the sheet or the net when the winding shaft winds the sheet or the net and is dropped.
張力テープは巻取り軸の巻取り下降時にシートないしネットの反対方向に延在する。 - 特許庁 - It is all right to arrange a wire net with big mesh on the coating net 4 to increase rigidity.
また、剛性を適当に高めるため、被覆ネット４の上に目の大きい金網を配置してもよい。 - 特許庁 - Since the elements 11 and 13 of the net cover 14 comprise rings, the net cover 14 has strength higher than those of ordinary nets.
ネットカバー１４の素線１１、１３がリングからなるので、通常のネットに比べて強度が高い。 - 特許庁 - MULTISTAGE CULTURE BASKET FOR SEA GRAPE USING PEARL NET
パールネットを利用した多段式海ブドウ養殖籠 - 特許庁 - RETAINING TOOL OF ROPE FOR ADJUSTING DEPTH OF LAVER CULTURE NET
海苔養殖網の深さ調整綱の固定器具 - 特許庁 - METHOD FOR THICKENING SEAWATER BY NET ASSEMBLAGE
ネット集合体による高速海水濃縮方法 - 特許庁 - While, the wire net 2 covers along the execution surface by using flexibility of the wire net 2, and the installation stability is secured.
その一方、金網２の可撓性を利用してその施工面に馴染ませ、設置安定性を確保する。 - 特許庁 - A closed space P having a closed top portion is formed between a first net surface 10 and a second net surface 20.
第１の網面１０と第２の網面２０との間に、上方を閉じた空間Ｐを形成する。 - 特許庁 - NET FORMED GEAR MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
ネット成形された歯車部材および製造方法 - 特許庁 - By hooking the net on the hook and the pulling handle from the other side, the net is put from the opened side and is stored in the cylinder.
フックにネットを引っかけ、他方より取手を引くと、ネットが開口より入り、筒に収納される。 - 特許庁 - To automate power trading on an ECO net.
ＥＣＯネットにおける電力取引を自動化する。 - 特許庁 - GARAGE WITH NET PREVENTING INVASION OF INSECT AND SMALL ANIMAL
虫及び小動物侵入防止網付き車庫 - 特許庁 - BULK INCREASING METHOD FOR BALL NET AND BULK INCREASING POLE
防球ネットの嵩上げ方法および嵩上げポール - 特許庁 - HEATER PROTECTING NET AND ELECTRIC HEATER USING THE SAME
ヒーター用保護網およびこれを用いた電気ヒーター - 特許庁 - To provide a safety net having reduced reduction of the net strength even if subjecting to repeated foldings and tight stretchings.
折畳みや、張設に伴う繰り返し受けても、網強力の低下が少ない安全ネットを提供する。 - 特許庁 - A net shopping part 36 makes an article for the point to be selected through the network in net shopping.
ネットショッピング部３６は、ネットショッピングにおいて、ポイントに応じた商品をネットワークを通じて選択させる。 - 特許庁 - RAISING VEGETATION NET AND SLOPE FACE GREENING PROTECTIVE METHOD
起毛植生ネット、及び法面緑化保護方法 - 特許庁 - To provide a net attaching device which can easily and securely attach a net to a support frame.
支持フレームへのネットの取付を容易かつ確実に行うことができるネット取付装置を提供する。 - 特許庁 - The net member 9 for body protection is substantially formed by an angular mesh (a square mesh) net body 9a.
身体保護用網部材９は、角目（正方形目）の網状体９ａで実質的に構成する。 - 特許庁 - CONCRETE PEELING OFF PREVENTION NET, PEELING OFF PREVENTION CONCRETE STRUCTURAL BODY USING NET, AND WORK METHOD THEREFOR
コンクリートの剥落防止網及びこれを用いた剥落防止コンクリート構造体並びにその施工方法 - 特許庁 - To provide a net-like protection material for a flameproof wire harness exterior which does not cause net crumbling.
難燃性を有すると共に目崩れが発生しないワイヤハーネス外装用のネット状保護材を提供する。 - 特許庁 - M-Net can be accessed via telnet and SSH and provides basic access to the entire FreeBSD software suite.
M-Net には SSH または telnet 経由で アクセスすることができ、FreeBSDソフトウェア一式が 利用できるようになっています。 - FreeBSD - For instance, if =net-mail/hotwayd-0.8 is masked, you can unmask it by adding the exact same line in the package.unmask location:
例えば、=net-mail/hotwayd-0.8がマスクされているなら、同じ行をpackage.unmaskに追加することによってマスクを解除できます。 - Gentoo Linux - The Installation CDs are located in the releases/amd64/2008.0/installcd/ directory.
(訳注: 日本で利用できるミラーサイトを以下に抜粋します。 )mirror.gentoo.gr.jp (Japan)gg3.net (Japan)gg3.net (Japan/ftp)University of Tokyo (Japan/ftp)インストールCDはreleases/amd64/2006.0/installcdディレクトリにあります。 - Gentoo Linux - The Installation CDs are located in the releases/ppc/2008.0/installcd directory.
(訳注: 日本で利用できるミラーサイトを以下に抜粋します。 )mirror.gentoo.gr.jp (Japan)gg3.net (Japan)gg3.net (Japan/ftp)University of Tokyo (Japan/ftp)インストールCDはreleases/ppc64/2005.1/installcdディレクトリにあります。 - Gentoo Linux - Note: In order for the following net settings to work, you must havebaselayout-1.12.9 or later installed on your system.
注意:下記のnetの設定で動作するには、baselayout-1.11.14以降がシステムにインストールされている必要があります。 - Gentoo Linux - This root name is used in case of a net boot.
この名前はネットワークブートの場合に用いられる。 - JM - This value overwrites the initial default buffer size from the generic global net defined for all protocols.
この値は、すべてのプロトコルに対して定義されている、ジェネリックなグローバルのデフォルトバッファサイズnetより優先される。 - JM - (Table 2-1) Comparison Between Gross versus Net Amounts
（表2-1）ネット金額ベースとグロス金額ベースの比較 - 金融庁 - (v) a document proving the amount of the existing net assets;
五 現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム - NET FOR SHIP'S BOTTOM CLEANING, AND SHIP'S BOTTOM CLEANING METHOD
船底掃除用ネット並びに船底掃除方法 - 特許庁 - NET TO BE WOUND UNDER PLASTER CAST AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
ギプス下巻き用ネットおよびその製造方法 - 特許庁 - INVASIVE DAMAGE-PROOF NET AGAINST INSECT PEST SUCH AS TERMITE
白アリ等害虫の侵入食害防止用網 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
