TENT OR NET HAVING EXPANDING FUNCTION TO BE INSTALLED TO MATCH DIAMETER OF POST BY FORMING PART OF SEMICIRCULAR TENT OR NET TO BE ATTACHED TO POST INTO CYLINDRICAL SHAPE AND PASSING CORD THERETHROUGH 半円形のテント又はネットの支柱に取り付ける部分を筒状にして紐を通し、支柱の太さに合わせて取り付けられる伸縮の機能を持たせたテント又はネット。 - 特許庁
An insole 1 is formed of a three-dimensional fiber body constituted by connecting a first net member 1A and a second net member 18 through a connecting member 1C. インソール1を、第1の網目状部材1Aと第2の網目状部材1Bとを、連結部材1Cで連結して構成された三次元構造繊維体で形成する。 - 特許庁
The net 11 is installed in the column 5 to form the protection surface 7, and the protection surface 7 consisting of the synthetic resin-made net 11 receives waves by the vertical surface to enable the wave force to decrease. 柱5に網11を設置して防護面7を形成し、この合成樹脂製の網11からなる防護面7が面的に波を受けて波力を減少させることができる。 - 特許庁
As an embodiment, the net 4 comprises longitudinal filaments 4a extending parallel with the sides of a square net 4, and oblique filaments 4b, 4c obliquely intersecting the longitudinal filaments 4a. 具体的には、ネット4は、方形のネット4の辺と平行方向に延在する縦糸条4aと、該縦糸条4aと斜交する斜糸条4b,4cからなる。 - 特許庁
A resin layer including nutrient salts is formed on the fiber surfaces of the algae-culturing net and marine algae are allowed to adhere to and grow on the net. 網を構成する繊維の表面に栄養塩を含有する樹脂層を設けて、海藻類を付着させて水中で生育させるための養殖用網を形成する。 - 特許庁
VERMIN-CAPTURING TOOL UTILIZING NOISE SENSOR, MOTOR FAN, ADHESIVE NET AND VESSEL HAVING PARTICULAR SHAPE 音感知器、モーターファン、粘着ネット、特殊形状容器を利用した害虫捕獲器 - 特許庁
Since the stretchable oblique net and the stretchable composite sheet can be produced by a simple and high-speed forming method, the stretchable oblique net and stretchable composite sheet can be mass-produced by reducing the cost. しかも、簡便かつ高速な成形法で伸縮性斜交ネットおよび伸縮性複合シートを製造できるので、コストを安くしてそれらを量産することができる。 - 特許庁
Note: If you are going to be using CVSup on a machine which will not have XFree86 or Xorg installed, such as a server, be sure to use the port which does not include the CVSup GUI, net/cvsup-without-gui .
Note: たとえばサーバのような XFree86 や Xorgがインストールされていない計算機で CVSupを使おうとしているのであれば、必ず CVSupGUI が含まれていない net/cvsup-without-guiを使ってください。 - FreeBSD
If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64).
ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux
This can be used by notebook users that have a WIFI and a static NIC, and only wants one up at any given time to have the net service seen as up. WIFIと有線NICを持っていて、netサービスが起動しているように状況に応じて一つだけを起動させたいと思うノートブックのユーザによって利用されるでしょう。 - Gentoo Linux
However, if you need to change to a random MAC address or have a baselayout older than the version mentioned above, you haveto emerge net-analyzer/macchanger to be able to make use of this feature. しかし、ランダムなMACアドレスに変更する必要があるか、上記のバージョンよりも古いbaselayoutを使用しているなら、この機能が有効になるにはemerge net-analyzer/macchangerをする必要があります。 - Gentoo Linux
In this chapter we explain how to install Gentoo using the MIPS Net boot images. この章ではMIPSネットブートイメージを使用してGentooをインストールする方法を説明します。 - Gentoo Linux
The netmask is optional and defaults to the natural netmask of the net.
ネットマスクは省略可能であり、デフォルトではネットに対するデフォルトのネットマスクである。 - JM
The corrugated sheet 1 made of polycarbonate which incorporates the glass net has a structure wherein on the wavy sheet material 2 made of polycarbonate the glass net 3 is embedded into integrity. 本発明のガラス網入りポリカーボネート樹脂製波板1は、ポリカーボネート樹脂製の波形板状体2上に、ガラス網3を埋設一体化した構成である。 - 特許庁
The compound having ether linkage and the cross-linkable functional group forms three-dimensional net structure, and the siloxane and the lithium salt exist in the net structure. エーテル結合および架橋可能な官能基を有する化合物は重合により三次元網目構造を形成し、その間にシロキサン誘導体とリチウム塩が存在している。 - 特許庁
Meanwhile, net income declined sharply.
他方、最終的な利益、すなわち当期純利益については大きく減少をしております。 - 金融庁
The system controls net thrust of a steam turbine system having a stepped rotating shaft. システムは、ステップ回転シャフトを有する蒸気タービンシステムの正味スラストを制御する。 - 特許庁
A net 51 for preventing fishes, etc., feeding the submerged plants in the submerged part and a net 52 for preventing the disturbance of the submerged plants by waterfowls in its upper direction are installed. 水没部分には沈水植物を餌とする魚等を防ぐネット51を、その上方には水鳥による沈水植物の攪乱を防止するネット52を設ける。 - 特許庁
The midstream area is perfect for fishing for ayu (sweetfish) using live decoys, a gill net, or a cast net, but only people who have a fishing license issued by the Association are allowed to fish for ayu.
中流付近では、アユの友釣りや刺し網、投網漁の格好の場となっており、組合が発行する漁獲許可証を持つ人のみアユ漁ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(b) in the case where the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which does not inherit Members' Capital is less than zero, said Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger.
ロ 非承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額が零未満であるときは、当該新設合併対象純資産額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) in the case where the amount of the net assets of a Futures Commission Merchant is below the amount of stated capital;
二 商品取引員の純資産額が資本金の額を下回った場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The wig is obtained by forming an unconnected part at a part of the periphery of an artificial skin, or a hole having a size allowing the finger to penetrate at a part of meshes of a net part in the net-based wig. ネットベースのかつらにおいて、人工皮膚の周縁の一部に非接合部、及び/又は、ネット部の網目の一部に指が挿通可能な大きさの網目を形成する。 - 特許庁
The content retaining member may be covered with a net shaped member or may be stored in a case. ネット状の部材で被ったり、ケース内に収納したりして設けてもよい。 - 特許庁
A decorative frame 3 is fitted on a cabinet, and at an upper section of the decorative frame 3, a grilling net 5 on which meat or the like is placed is arranged, and under the grilling net 5, a gas burner 6 is arranged. キャビネット1に飾り枠3を装着し、飾り枠3の上部に肉等を載置する焼き網5を配し、焼き網5の下方にガスバーナー6を配する。 - 特許庁
When it is used, the warming material is placed between the net and the lunch box, and the heat resistant rubber net is stretched appropriately and is fixed with the hook or the suction cup depending on the size of the container. 使用するときは、弁当箱に合わせて温熱材をはさみ込み、耐熱ゴム製ネットで適度に引張り、容器の大きさによってフック又は吸盤で装着する。 - 特許庁
The position information of the GPS receivers 2a, 2b, 2c, 3 of the measurement points and the flying object, which are the summits of the triangulation net is adjusted through net average calculation. そして、三角網の頂点である測定点および飛翔体のGPS受信機2a、2b、2c、3の位置情報を網平均計算によって調整する。 - 特許庁
When a cutout part 2d for fitting the upper part of a water faucet column B is formed on the back net 2, the water faucet column B does not abut on the back net 2 so as to improve fitting performance. 背面ネット2には水栓柱Bの上部が嵌まり込む切欠部2dを形成すれば、水性柱Bが背面ネット2に当たることがなく、納まりが良い。 - 特許庁
The net body 23 is arranged in such a way as to straddle over a part to face against a hinge part 34. 網体23は、ヒンジ部34に対向する部分に跨るようにして配置する。 - 特許庁
To provide a method for forming a stone-filled net cage, which enables the stone-filled net cage to be easily formed in an almost rectangular parallelepiped shape. 本発明は、石詰めネット篭を略直方体形状に容易に形成することができる石詰めネット篭の形成方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
SYSTEM "NET MEDICAL DOCTOR SYSTEM" FOR SECURELY PURCHASING PHARMACEUTICAL AT CONVENIENCE STORE コンビニエンスストアでも安心して医薬品の購入ができるシステム「ネットメディカルドクターシステム」 - 特許庁
When preimparting a curling characteristic to the wire net strip, the shape of the rolled wire net body is held without applying spot welding, so that workability is improved. 帯状の金網に予め巻きぐせを付与しておけば、巻回後の成形金網体の形状がスポット溶接を施さずとも保持され、作業性が向上する。 - 特許庁
When the landing net is not used, the net is divided into right and left from the edge side of the opening end by the fastening means, and under this condition, the other end of the frame piece is released from the fixing member. 玉網10の不使用時は係着手段によって網をその開口端縁側より左右に分割し、その状態で、枠片の他端を固定部から外す。 - 特許庁
A net-like material is installed on all sides of the inside wall of a right and a left folding supports 2, and the right and the left supports 2 are folded inside to fold the net-like material. 折りたたみ式左右支柱2.の内側壁四方にネット網目状を装着され左右支柱2.を内側に折り曲げると同時にネット網目状がたたまれる。 - 特許庁
To provide a sun screen net which can prevent heat transmission into a building. 建物内への熱の伝導を抑制することができる日除けネットを提供する。 - 特許庁
An expandable/contractible elastic body 9 with a strength higher than that of the net 5, and a folded body 9a are fixed (welded or sewed) to the four sides and four corners of the net 5, respectively. また、網5の4辺及び4角には網5よりも強度のある伸縮可能な伸縮体9及び折り返し体9aを固定(溶着もしくは縫製)する。 - 特許庁
In this net elevating apparatus, the pulleys 4, 5, 6, 7 are provided on the ceiling 2 and the floor side 3 by corresponding to both of end parts of a position where the screening net 1 is installed on the balcony of a building, respectively. 建物のベランダにおいて遮蔽網1を設ける位置の両端部に対応して天井2および床側3にそれぞれ滑車4、5、6、7を装備する。 - 特許庁
The support holder for the backfire-proof net for a two-cycle engine comprises a groove formed on the support holder and removably mounting the fire-proof net, the groove having a plurality of inclined ribs. 2サイクルエンジンのバックファイヤ防火ネットの支持ホルダであって、支持ホルダに設けられ防火ネットを着脱自在とする溝は複数の傾斜リブを備えた構成としている。 - 特許庁
Thus, the contamination degrees of the upper dustproof net 22 and the lower dustproof net 26 can be easily inspected from the outer surfaces of the right upper surface cover 20 and the right lower surface cover 21. これにより、上側防塵ネット22、下側防塵ネット26の汚れ具合を、右上側面カバー20、右下側面カバー21の外側から容易に点検することができる。 - 特許庁
An engaging part 8 projects form the end of a second net 6 sideward, an end 4g of the rising part 4b of a first net 4 abuts on the lower face of the engaging part 8. 係合部8は第2の網6の端部から側方に突出し、第1の網4の立上り部4bの先端4gが係合部8の下面に当接する。 - 特許庁
(4) The minimum amount of net assets as prescribed in item (vi) of paragraph (1) (hereinafter referred to as the "Minimum Net Assets") shall be 50 million yen or more and shall not fall below the amount specified by a Cabinet Order.
4 第一項第六号の最低限度の純資産額(以下「最低純資産額」という。)は、五千万円以上で政令で定める額を下回ることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Where the amount of net loss, etc. is overstated in the initial tax return form
二 先の納税申告書に記載した純損失等の金額が過大であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This method for producing the paper-formed article is provided by subjecting a net 3 having a three-dimensional form under a state of being immersed in a solution M dispersing a paper raw material and then papermaking the paper P on the surface of the net 3. 立体形状にされた網3を、紙原料を分散した溶液M中に浸漬した状態にし、網3の表面に紙Pを抄くようにした。 - 特許庁
Sludge adhering yarns 2 are arranged along a three-dimensional net-like core material 1. 立体的なネット状の芯材1に沿って汚泥付着糸2が配されている。 - 特許庁
The drum is rotated to wind or deliver the lifting rope to lift or lower the net. ドラムを回転して昇降ロープを巻き上げ又は送り出し、ネットを昇降する。 - 特許庁
To simply stretch the circumferential edge parts of net members on a seat frame at uniform tension. ネット部材の周縁部を、座枠に、均一張力をもって、簡単に張設する。 - 特許庁
In a current source addition part 14, a block power supply current waveform data 25 is added to the power supply system net list 22, and a power supply system net list 26 is generated after the current source is added. 電流源付加部14において電源系ネットリスト22にブロック電源電流波形データ25を付加し、電流源付加後電源系ネットリスト26を生成する。 - 特許庁
SLOPE PROTECTING METHOD, AND NET-BODY AND SLOPE PROTECTING STRUCTURE USED IN THE METHOD 斜面保護方法及びそれに使用する網状体並びに斜面保護構造体 - 特許庁
NET FOR PREVENTING FLAKING OF CONCRETE, AND METHOD FOR PREVENTING FLAKING OF THE CONCRETE BY USING THE SAME コンクリート剥落防止用ネット、及び該ネットを用いたコンクリート剥落防止方法 - 特許庁
To provide a safety-net operating tool for a building work, which has a supporting structure, in which a hanger is not shaken, and in which a rope for a safety net does not drop out from the hanger. 吊り金具がぐらつかない支持構造を有し安全ネットのロープが吊り金具から脱落することのない建築物工事用安全ネット作業用具を提供する。 - 特許庁
Therefore, the toasting net 4 can be easily put in and removed from the toaster and, at the same time, the angle of opening of the door 2 can be controlled in a state where the toasting net 4 is removed from the toaster. これにより、焼網4の着脱が容易に行えるようになるとともに、焼網4を取り外した状態でもドア2の開き角度を規制できるようになる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.