「NET」を含む例文一覧(10608)
＜前へ 1 2 .... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 .... 212 213 次へ＞- By covering the net with a cover having a small ventilating hole, a simple greenhouse is provided so as to be used in winter time.
冬も利用出来るように、虫よけの上に小さい空気穴だけをあけたおおいを被せ、簡易温室とする。 - 特許庁 - Surface of the beard part 2 is in a net state and a shaving blade (not shown in a figure) is housed inside.
そして、髭剃り部２の表面はネット状態になっており、髭剃り刃（図示せず）が内側に収納されている。 - 特許庁 - The curtain wall 6 is manufactured by placing a curing material in the form and also disposing a heat insulating three- dimensional wire net.
カーテンウォール６は、該型枠内に硬化材を打設するとともに、断熱立体金網を配置して製造される。 - 特許庁 - A net-like part 6 made of a metallic gauze is provided inside the casing 3, in other words, below the dust generator 2.
筐体３の内部に、すなわち、塵埃発生器２の下方に金網からなる網状部６が設けられている。 - 特許庁 - A solidification material 1 is placed on a net shape base 4 inside a water tank 3 and dipped into the water together with a solidification material bag 2.
固化材１を固化材袋２ごと水タンク３内の網状台４上に載せ水中に浸漬する。 - 特許庁 - The stent 10 is formed into a cylindrical shape to be net-like as the entire shape by using a linear element.
ステント１０は、線状要素によって、全体として筒状であって網目状をなすように形成されている。 - 特許庁 - We have called for allocations of net income to technical assistance and dividends.
わが国は、今回の純益処分において、技術支援及び配当に配分すべきことを主張いたしました。 - 財務省 - Another issue on the financial safety net in Asia is the strengthening of the CMIM by ASEAN+3 members.
アジア域内の金融セーフティネットである、ASEAN＋3（日中韓）のチェンマイ・イニシアティブ自体の見直しも課題となっている。 - 財務省 - Also, the thickness of linear materials 3 forming the net 2 is smaller than that of the holes 4 in the holed nonwoven fabric 1.
また、ネット２を構成する線条物３の太さは、孔開き不織布１の孔４の大きさよりも小さい。 - 特許庁 - Besides, a ball catching body (an insect catching net bag 7) or a low repulsive body is freely removably fitted to the through-hole 3.
このほか、抜穴３に捕球体（虫とり網状袋７）又は低反発体を着脱自在に係着する。 - 特許庁 - To easily dispose an electric wiper in a narrow machine body space near a radiator net by compactly constituting the same.
電動ワイパーをコンパクトに構成し、ラジエータネット近傍の狭い機体空間に容易に配置できるようにする。 - 特許庁 - A straightening mechanism 34 composed of a honeycomb and a net for straightening can be provided on the downstream side of the sound absorber 33.
吸音材３３の後流には、整流用のハニカムや網からなる整流機構３４を設けることができる。 - 特許庁 - The net is 1-1.5 m high so that it reaches down to the intruder's feet, even if when it is lowered.
網の長さを１ｍ〜１ｍ５０ｃｍにして、下に下ろしても侵入者の足のほうまで届くようにする。 - 特許庁 - This ring fence device 1 formed by spreading a wire net 8 on a frame unit 7 is arranged around a ring 100.
リング１００の周囲にはフレームユニット７上に金網８を張ったリング用フェンス装置１が設けられる。 - 特許庁 - The size of the double net can be changed by disposing the fasteners at the two middle positions 2 and 3.
そして、２又は３と中間部の２箇所にファスナーを設けることにより、２重ネットのサイズも変更できる。 - 特許庁 - (4) The amount of net assets set forth in paragraph (2)(iii) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
４ 第二項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) The amount of net assets set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
２ 前項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (7) The amount of net assets set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
７ 前項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (8) The amount of net assets set forth in paragraph (6)(iii) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
８ 第六項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (b) The amount calculated by the method prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as the net assets of such Stock Company.
ロ 当該株式会社の純資産額として法務省令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) The amount calculated by the method prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as the amount of the net assets of such Stock Company.
二 当該株式会社の純資産額として法務省令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) The provisions of Article 38 shall apply to the amount of the net assets under the preceding paragraph, item (i) and item (ii).
２ 第三十八条の規定は、前項第一号及び第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (3) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under item (ii) of the preceding paragraph.
３ 第九十九条第七項の規定は、前項第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (3) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (1), item (ii).
３ 第九十九条第七項の規定は、第一項第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) When the ratio of the total amount of liabilities to the amount of net assets exceeds the ratio specified by an ordinance of the competent ministry
一 負債の合計金額の純資産額に対する比率が主務省令で定める率を超えた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (4) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (2), item (i).
４ 第九十九条第七項の規定は、第二項第一号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The part 3a for covering the outer edge part 20b in the net 3 is arranged at the position not receiving the clamping force.
ネット３における外縁部２０ｂを被覆する部分３ａが型締力を受けない部位に配設されている。 - 特許庁 - The insect screening effect of the net is improved by the linear members 15 disposed within the holes 12 of the film base material 11.
フィルム基材１１の孔１２内に設けられた線状部材１５によって防虫効果を向上させる。 - 特許庁 - A net 6 is fixed to the existing external wall 1 by washers 7 and the screws 8.
シート５の前面に、ネット６を重ね合わせ、ワッシャー７及びビス８によって該ネット６を既存外壁１に固定する。 - 特許庁 - The fuel collisional member 17 is formed into a net form and press- fitted and fixed to an inner peripheral surface of the pipe 16.
その燃料衝突部材１７は、網状に形成され、パイプ１６の内周面に圧入固定されている。 - 特許庁 - After setting the net, the insecticide solution or water is sprayed or applied to the meshes to form the water film.
また、ネットの設置後、網目に水膜を形成するように殺虫液または水を噴霧または塗布したものである。 - 特許庁 - The first storage means 2 stores circuit design information (e.g. a net list) having a plurality of order circuits.
第１の格納手段２は、複数の順序回路を備える回路設計情報（例えば、ネットリスト）を格納する。 - 特許庁 - The bird is prevented from being sucked into an engine by attaching a bird prevention net on an air intake port of the engine.
ジェットエンジンの空気取入口に防鳥ネットを取付けて、ジェットエンジン内部に鳥類が吸い込まれるのを防ぐ。 - 特許庁 - A connecting fittings is driven to individual paving stone so as to straddle the intersection of the meshes of wire net 2.
連結金網２の網目の交叉部を跨ぐように、個々の敷石に連結金具を打設して敷石型ネットを得る。 - 特許庁 - This net-like cylindrical body 11 is secured on the external periphery of the hose 10 in at least a middle section of a hose 10.
ホース１０の少なくとも中間部分において、外周面に網状筒体１１が装着される。 - 特許庁 - Consequently, it is possible to facilitate retraction and protraction of a dustproof net 20 provided on the left surface of the oil cooler 19.
これにより、オイルクーラ１９の左面に設けられた防塵ネット２０の抜き差しを容易にすることができる。 - 特許庁 - METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE, AND METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR REQUESTING SERVICE, IN NET PRINT SYSTEM
ネットプリントシステムのサービス提供方法および装置並びにプログラム、サービス依頼方法および装置並びにプログラム - 特許庁 - The net for the batting training is formed by opening the square aperture therein and attaching the ball collecting bag at the aperture.
集球袋の損耗を減少させることができるバッティング練習用ネットの提供を目的とする。 - 特許庁 - A deflection amount of an upper edge part 30 of the extension net 24 is adjustable by an adjusting means 34.
この延長ネット２４の上縁部３０の撓み量を調整可能とする調整手段３４を設ける。 - 特許庁 - To specify and non-activate a worm of a TCP/IP worm or the like existing, in a packet net of an IP network or the like.
ＩＰ網等のパケット網内に存するＴＣＰ／ＩＰワーム等のワームを特定及び不活性化する。 - 特許庁 - A material of a net comprising Japanese paper or long fiber nonwoven fabric, etc. is used for the exterior of the cape/band part 1.
また、バンド兼用ケープ部１の外装には、和紙や長繊維不織布などからなるネットの素材を使用する。 - 特許庁 - An air permeable sheet 22 is laid on the roof plate 14 and a net-like metal plate 24 is arranged thereon.
屋根板１４の上には通気性シート２２が敷設されその上に網状の金属板２４が配置される。 - 特許庁 - The metal layer 30 is formed into a mesh form, in other words, into a net-like form on the surface of the light-shielding film 20.
金属層３０は、遮光膜２０の表面上において、メッシュ状につまり網目状に形成される。 - 特許庁 - In the method, net force exerted from each of the other images to an individual image is calculated (102).
また、本方法は、次に、それぞれの他の画像により個々の画像上に及ぼされるネットフォースを計算する１０２。 - 特許庁 - The net 32 is formed of string-like objects 34 extended along peripheries of the means 20 and 22 respectively.
ネット３２は、支持手段２０，２２の周縁部でそれぞれ張設された紐状物３４から形成されている。 - 特許庁 - The cold storage agents A are stored in parallel in the basket 30 which is placed on a shelf net 60 in a freezing chamber 12.
蓄冷剤Ａはバスケット３０内に並列して収納され、凍結室１２内の棚網６０に載せられる。 - 特許庁 - In addition, a gate level net list 205 generated by a synthesizing process 204 is generated by using the HDL 201 as the input.
また、ＨＤＬ２０１を入力とし、合成工程２０４で生成されたゲートレベルネットリスト２０５を生成する。 - 特許庁 - Whether or not an inverter chain is present in the net list is checked, and when the inverter chain is present, it is eliminated (S400).
このネットリストにインバーターチェーンが存在するか否かを調べ、インバーターチェーンがあればこれを削除する（Ｓ４００）。 - 特許庁 - Further, problems such as noise due to corona discharge, are suppressed effectively by covering the ends of the net with the fixing ring 5.
また、ネット端末をこの固定リング５で覆うことにより、コロナ放電による不都合を効果的に抑制できる。 - 特許庁 - The fused parts 4 form step-formed compressed parts 5 which spread toward the longitudinal direction of the net through pipes 3.
その溶着部分４は綱挿通管体３の長手方向に拡がる段階状の圧縮部５を形成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
