「Navigate」を含む例文一覧(342)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Expand the By File or By Namespace node to navigate to and select the XML schema file.
    「ファイル別」または「名前空間別」ノードを展開し、XML スキーマファイルのある場所に移動して選択します。 - NetBeans
  • Expand the By File or By Namespace node to navigate to and select the WSDL file.
    「ファイル別」または「名前空間別」ノードを展開し、WSDL ファイルのある場所に移動して選択します。 - NetBeans
  • Choose File Open Project and navigate into the extracted contents of the zip file and select the CarPreview project.
    「ファイル」「プロジェクトを開く」を選択し、zip ファイルから展開した内容の中から CarPreview プロジェクトを選択します。 - NetBeans
  • Navigate to the directory where you extracted the project, select the LoanProcessor project, and click Open Project Folder.
    プロジェクトを展開したディレクトリに移動し、「LoanProcessor」プロジェクトを選択して、「プロジェクトフォルダを開く」をクリックします。 - NetBeans
  • The IDE provides several mechanisms to make it easier to view and navigate a given Java file:
    IDE には、指定された Java ファイルを簡単に表示および移動できる次の複数の機能が用意されています。 - NetBeans
  • Choosing Go to Class in the Navigate menu opens up a dialog box enabling you to quickly locate a class by name.
    「ナビゲート」メニューの「クラスへ移動」を選択すると、名前でクラスをすばやく検索できるダイアログが開きます。 - NetBeans
  • In the Add Plugins dialog, navigate to the location where the two plugins were saved on your computer, and click Open.
    「プラグインの追加」ダイアログで、コンピュータ上の 2 つのプラグインの保存場所に移動し、「開く」をクリックします。 - NetBeans
  • In the Source Packages Folder pane, click Add Folder, navigate to theJavaGames/BlackJack/BlackJackUI folder, and select the resources and src folders.
    「ソースパッケージフォルダ」区画で「フォルダを追加」をクリックし、JavaGames/BlackJack/BlackJackUI フォルダに移動して resources および src フォルダを選択します。 - NetBeans
  • In the Recreate Table dialog that opens, navigate to the location where you saved the CUSTOMER grab file, then click Open.
    開いた「表を再作成」ダイアログで、CUSTOMER 保存ファイルを保存した場所に移動し、「開く」をクリックします。 - NetBeans
  • After adding data to the database you can navigate through the generated pages to see the relationships between the tables.
    データベースにデータを追加したら、生成された各ページに移動して、表間の関係を確認できます。 - NetBeans
  • Both armies would probably have wanted to choose a time where they could navigate their ships as free of the influence of the tidal current as possible.
    両軍とも、できるだけ潮流に左右されずに操船できる時間帯を選んだのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Platform Location field, use the Browse button to navigate to and select the installation location of the application server.
    「プラットフォームの場所」フィールドの「参照」ボタンを使用して、アプリケーションサーバーのインストール場所に移動して、選択します。 - NetBeans
  • Navigate through your system to the installer file location and double-click the installer's icon to launch the installer.
    システム内でインストーラファイルがあるディレクトリまで移動し、インストーラのアイコンをダブルクリックしてインストーラを起動します。 - NetBeans
  • On your system, navigate to the NetBeans IDE installation directory that installer has just created and delete that directory.
    システムで、この処理によってインストーラが作成した NetBeans IDE のインストールディレクトリに移動し、このディレクトリを削除します。 - NetBeans
  • Navigate to the location on your system where the files were extracted and double-click UIQS3SDK.exe.The UIQ 3 SDK Installation Wizard opens.
    システム内でファイルが展開された場所まで移動し、UIQS3SDK.exe をダブルクリックします。 UIQ 3 SDK のインストールウィザードが開きます。 - NetBeans
  • Under the UMLPrj Model bankpack node in the Projects window, right-click the AccountTest node and choose Navigate To Source from the pop-up menu.
    「プロジェクト」ウィンドウの「UMLPrj」「モデル」「bankpack」ノードの下で、「AccountTest」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「ソースにナビゲート」を選択します。 - NetBeans
  • Choose File Open Project (Ctrl-Shift-O), navigate to the InternationalizeDemo project that you extracted in the last step, and click Open.
    「ファイル」「プロジェクトを開く」 (Ctrl-Shift-O) を選択し、前の手順で展開した InternationalizeDemo プロジェクトに移動して、「開く」をクリックします。 - NetBeans
  • In the Platform Location field, use the Browse button to navigate to and select the directory containing the Java Application Platform SDK you have just installed.
    「プラットフォームの場所」フィールドの「参照」ボタンを使用して、インストールした Java Application Platform SDK があるディレクトリを選択します。 - NetBeans
  • In the Add Project window, navigate to and choose HibernateTravelPOJO, and click Add Project JAR Files, as shown in the following figure.
    次の図に示すように、「プロジェクトを追加」ウィンドウで、「HibernateTravelPOJO」に移動して選択し、「プロジェクト JAR ファイルを追加」をクリックします。 - NetBeans
  • 2. Equipment designed for use in mobile bodies that navigate or fly and that falls under any of the following
    （二）　航行又は飛しょうする移動体に使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This feature allows you to view details of the underlying WSDL without having to navigate through the WSDL file using the WSDL Editor interface.
    この機能を使用すると、WSDL エディタのインタフェースを使用して WSDL ファイル内を移動しなくても、WSDL の詳細を確認できます。 - NetBeans
  • Right click any of these elements and select Navigate to Source and the source file in the Java project is opened in the NetBeans editor.
    これらの要素のいずれかを右クリックし、「ソースにナビゲート」を選択すると、Java プロジェクト内のソースファイルが NetBeans エディタで開きます。 - NetBeans
  • You can also type the path to another installed JDK or use the Browse button to navigate to and select another installation.
    インストールされている別の JDK のパスを入力するか、「ブラウズ」ボタンを使用して別のインストールを選択することもできます。 - NetBeans
  • Errors are reported in the Output window as hyper-linked text.Click such a hyper-link to navigate to the source of an error.
    エラーは「出力」ウィンドウでハイパーリンクテキストとして表示されます。 ハイパーリンクをクリックすると、エラーのソースに移動します。 - NetBeans
  • In the Projects window, navigate to the current project node, click the right mouse button, and choose Debug from the popup menu.
    「プロジェクト」ウィンドウで現在のプロジェクトノードに移動し、マウスの右ボタンをクリックしてポップアップメニューから「デバッグ」を選択します。 - NetBeans
  • In the Add to Favorites dialog that displays,navigate to the top-level ClearCase view directory on your computer and click Add.
    表示される「お気に入りに追加」ダイアログで、コンピュータ上の ClearCase ビューのディレクトリの最上位に移動し、「追加」をクリックします。 - NetBeans
  • If your diff contains multiple differences, you can navigate among them by using the arrow iconsdisplayed in the toolbar.
    相違に複数の違いが含まれている場合、ツールバーに表示された矢印アイコンを使用して、それらをナビゲートできます。 - NetBeans
  • Errors are reported in the Output window as hyper-linked text.You double-click such a hyper-link to navigate to the source of an error.
    エラーは「出力」ウィンドウでハイパーリンクテキストとして表示されます。 ハイパーリンクをダブルクリックすると、エラーのソースに移動します。 - NetBeans
  • For the Project Location field, click Browse, navigate to any directory on your computer and create a new folder called MyPrj.
    「プロジェクトの場所」フィールドで、「ブラウズ」をクリックし、コンピュータ上の任意のディレクトリに移動して、「MyPrj」という新規フォルダを作成します。 - NetBeans
  • In the Add Existing Item dialog box, navigate to and select RatingData.java and then click Add.The IDE adds the RatingData class to the ratingexample package.
    「既存項目を追加」ダイアログで、RatingData.java に移動して選択し、「追加」をクリックします。 IDE により、RatingData クラスが ratingexample パッケージに追加されます。 - NetBeans
  • Click Add JAR/Folder again, and navigate into the ../lib directory (go up one directory and down into the lib directory).
    ふたたび「JAR/フォルダを追加」をクリックして、../lib ディレクトリに移動します (1 つ上のディレクトリへ移動して、その下の lib ディレクトリへ移動)。 - NetBeans
  • Also, if you want to be able to click on hyperlinks in terminals to navigate to a website, it is a good idea to follow the suggestion in the /etc/conf.d/gpm file:
    また、ターミナル上でWebサイトへ誘導するハイパーリンクをクリックしたいのなら、/etc/conf.d/gpmファイルの案に従うことはよい考えです。 - Gentoo Linux
  • Right-click the EntryStation node and choose Navigate To Source from the pop-up menu.A Source Editor tab labeled EntryStation.java appears and displays the source code for the class.
    「 EntryStation 」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「ソースにナビゲート」を選択します。 ソースエディタの「 EntryStation.java 」タブに、クラスのソースコードが表示されます。 - NetBeans
  • Navigate to the directory that contains the archive file.Unpack the archive using the appropriate utilities for your system.
    アーカイブファイルがあるディレクトリに移動します。 使用しているシステムの適切なユーティリティを使用してアーカイブを圧縮解除します。 - NetBeans
  • (Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select the location where the IDE will store the project files.
    (省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する場所を選択します。 - NetBeans
  • To navigate to an element of the file, double-click the element in the Navigator window and the cursor in the Editor window moves to that element.
    ファイルの要素へ移動するには、「ナビゲータ」ウィンドウで要素をダブルクリックすると、「エディタ」ウィンドウでカーソルがその要素へ移動します。 - NetBeans
  • In the first part of this tutorial, you create a web application with two pages and navigate between two pages using a button.
    このチュートリアルの最初の部分では、2 つのページを持つ Web アプリケーションを作成し、ボタンを使用してその 2 つのページ間を移動します。 - NetBeans
  • Click Add Platform to add a specific platform, then navigate to and select the Ruby binary, and click Open.
    特定のプラットフォームを追加するには、「プラットフォームを追加」をクリックし、Ruby バイナリまで移動してそのバイナリを選択し、「開く」をクリックします。 - NetBeans
  • For example, if you are editing a view file, you can use the pop-upmenu to navigate to the associated actionfile or test.
    たとえばビューファイルを編集している場合、ポップアップメニューを使用して、そのファイルに関係するアクションファイルやテストに移動できます。 - NetBeans
  • When you are dealing with a large group of files, the ability to quickly navigate within and between source files is critical to your productivity.
    大量のファイルを扱う場合は、生産性の点で、ソースファイル内やソースファイル間をすばやく移動する機能が不可欠です。 - NetBeans
  • On the Source Package Folders page of the wizard, click Add Folder, navigate to the /JavaGames/ folder, and add the BlackJackLib/src,BlackJackUI/src, and BlackJackUI/resources folders to the project.
    ウィザードの「ソースパッケージフォルダ」ページで「フォルダを追加」をクリックし、/JavaGames/ フォルダに移動して、BlackJackLib/src、BlackJackUI/src、および BlackJackUI/resources フォルダをプロジェクトに追加します。 - NetBeans
  • You can also navigate directly to the location where the call took place by right-clicking in the Call Stack window and choosing Go to Source.
    「呼び出しスタック」ウィンドウ内を右クリックし、「ソースへ移動」を選択することで、呼び出し元に直接移動することもできます。 - NetBeans
  • As with other debugging windows, you can employ the Go to Source option to navigate directly to the path indicated in your selection.
    ほかのデバッグウィンドウと同様に、「ソースへ移動」オプションを使用すると、選択項目に表示されているパスに直接移動できます。 - NetBeans
  • Simply follow this manual's instructions to place the plant in your ship's holodetector and the axiom will immediately navigate your return to earth.
    ただ このマニュアルの指示 通り行えばよい 地球に探知機を 送り込めば アクシオンが 直ちに 地球へと案内してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To verify that the new tables are added to the database, switch to the Services window and then navigate to the jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist connection node.
    新しい表がデータベースに追加されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウに切り替えて jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist の接続ノードに移動します。 - NetBeans
  • To see the build number in NetBeans navigate to Services window, expand Glassfish V2 JBI Service Engines, right-click sun-xslt-engine and choose Properties.
    NetBeans でビルド番号を確認するには、「サービス」ウィンドウで「GlassFish V2」「JBI」「サービスエンジン」を展開し、sun-xslt-engine を右クリックして「プロパティ」を選択してください。 - NetBeans
  • If I was sure of you all, sons of double Dutchmen, I'd have Cap'n Smollett navigate us half-way back again before I struck."
    おまえらが少しでも頼りになるとわしが思えば、スモレット船長に半分まで戻ってもらって、それからやろうじゃねぇか」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • To provide a method which permits to navigate or get access to a Web page more quickly and effectively using a mobile device display of a limited size.
    限られたサイズのモバイルデバイスディスプレイを使用してより迅速且つ有効的なウェブページのナビゲート、アクセスを可能にする方法の提供。 - 特許庁
  • (Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select a different folder where the IDE will store the project files.
    (省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する別のフォルダを選択します。 - NetBeans
  • Note: You can view the contents of the manifest in the IDE's Files window.After you have built your project, switch to the Files window and navigate todist/MyApp.jar.
    注: IDE の「ファイル」ウィンドウで、マニフェストの内容を表示できます。 プロジェクトを構築したら、「ファイル」ウィンドウに切り替え、dist/MyApp.jar に移動します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について